Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alberque" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALBERQUE EN ESPAGNOL

al · ber · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALBERQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alberque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALBERQUE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alberque» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alberque dans le dictionnaire espagnol

La définition de alberque dans le dictionnaire est alberca. En el diccionario castellano alberque significa alberca.

Cliquez pour voir la définition originale de «alberque» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALBERQUE


aeroparque
a·e·ro·par·que
alcorque
al·cor·que
alquerque
al·quer·que
aporque
por·que
ataque
ta·que
aunque
aun·que
bloque
blo·que
bosque
bos·que
charque
char·que
desembarque
de·sem·bar·que
desmarque
des·mar·que
embarque
em·bar·que
enrique
en·ri·que
erque
er·que
murque
mur·que
parque
par·que
porque
por·que
querque
quer·que
reembarque
re·em·bar·que
urque
ur·que

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALBERQUE

albercoque
albercoquero
albergada
albergador
albergadora
albergadura
albergar
alberge
albergero
albergo
albergue
alberguera
alberguería
alberguero
alberguista
albericoque
alberja
albero
alberquera
alberquero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALBERQUE

almanaque
aplique
aque
arranque
boutique
buque
cheque
choque
coloque
duque
empaque
enfoque
peque
que
remolque
retoque
roque
saque
tanque
toque

Synonymes et antonymes de alberque dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALBERQUE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «alberque» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de alberque

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBERQUE»

alberque alberca balsa alberque muyeres tristes artistas caminantes ourense peregrinos toponimia actual rioja ortigosa calle alberdería huércanos albergue herramélluri tormantos alberia treviana alberite pueblo villamediana raya alberos nbsp mojiganga gusto parece semana santa día celeste ardientes latidos daba ribetes ibero salió doña prindanga como corría creyó galán lloraba celosa compadecido luego fonte lleva tray encantau viñés agua gustar maraviosa afayárase fixérase fermosa más ñidia ñácare

Traducteur en ligne avec la traduction de alberque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBERQUE

Découvrez la traduction de alberque dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alberque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alberque» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Alberque
1325 millions de locuteurs

espagnol

alberque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alberque
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Alberque
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Alberque
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alberque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alberque
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alberque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alberque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alberque
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Alberque
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Alberque
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alberque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alberque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alberque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alberque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alberque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alberque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alberque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Alberque
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alberque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alberque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alberque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alberque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alberque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alberque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBERQUE»

Le terme «alberque» est communément utilisé et occupe la place 44.205 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alberque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alberque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alberque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALBERQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alberque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alberque» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alberque en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBERQUE»

Découvrez l'usage de alberque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alberque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Ortigosa, t, calle. Alberdería cat. Huércanos, t. Albergue (vid. Alberque) cat. tr. Herramélluri, t, f - var: tr. Alberque. cat. Tormantos, t - top: El Albergue. Alberia, La tr. Treviana, t. Alberite Pueblo cat. Villamediana, t - top: Raya de Alberite. Alberos  ...
Antonino González Blanco, 1987
2
Mojiganga del gusto
... parece en Semana Santa.378 Un día que el Can celeste379 ardientes latidos daba, a los ribetes380 del Ibero381 se salió doña Prindanga.382 Como corría al alberque,383 creyó un galán que lloraba celosa y, compadecido, se fue luego a  ...
Francisco de la Cueva, David González Ramírez, 2010
3
La Fonte del Cai
... lleva o me tray al encantau alberque de la «Fonte del Cay»? IV La que viñés d' ist'agua gustar maraviosa, si afayárase fea fixérase fermosa, más ñidia que de ñácare, más guapa q'una rosa, cambiando'n alm'alegre la que la tien penosa.
Miguel Ramos Corrada, 1984
4
Historia de la Noble Villa de Bilbao
Alameda de Urquijo. V, 257. Alberque, en Ibeni. (Siglo XIV). V, 230 231 Alberque . n, 330. BL 317, 394, 442. Alberque, casa de la Villa llamada el . 1H, 339. Alberque (Alberca), se levanta este edificio el año (1721). m, 407. Alberque de la Villa, ...
Teófilo Guiard y Larrauri, Luis de Castresana, 1971
5
El fuego sagrado: ritualidad y simbolismo entre los nahuas ...
88 dios del fuego, que es el padre de todos los dioses, que reside en el alberque del agua, y reside entre las flores, que son las paredes almenadas, envuelto entre unas nubes de agua. Este es el antiguo dios que se llama Ayamictlan y ...
Silvia Limón Olvera, 2001
6
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
... lumbre , i en acabando de incenfar iban á vn lugar particular , diputado para ello , i (acaban fangre de los molledos , con puntas agudas de pedernal , i le la ponían en las lienes , nafta lo baxo de la oreja , i luego fe lavaban envn Alberque .
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
7
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
... i en acabando de incenfar iban à vn lugar particular , diputado para ello , i facaban langte de los molledos, con puncas agudas de pe-* dernal , i fe la ponían en las tienes , nafta lo baxo de la oreja , i luego fe lavaban en vn Alberque.
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
8
Discurso preliminar. Introducciones. Naraciones. ...
ochavado de treinta y dos colunas redondas de mármol , y en medio una fuente de maravilloso alabastro , que por las bocas de cuatro fieros leones de transparente cristal , brotaba cantidad de agua que caia en un alberque ó cha- fariz ...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
9
Almoneda general de las mas curiosas recopilaciones de los ...
Miguel Efteuan, Villa cañas, Tembleque, Bogas, Almonacid, Nanbroca, Toledo, * La venta Eftinel, Burujón, La Mata, Cebolla, El Alberque, Talauera, v. Oropefa, v. La Calcada, Valparayfo, Naual moral, i Veros, z 4 Eltremoz, z 3 La venta del ...
Ambrosio de Salazar, 1612
10
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
... del Manco M3; Totana; c Albergue, El TR; Moratalla; c Cl, RP; Puerto Lumbreras; ca Albergues, Los Ml; Cartagena. Cartagena; t TR; Murcia. Garres y Lages; t Alberones RP; Jumilla; t Alberque Cl; Moratalla; c Alberqueros RP; Lorca . Morata ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALBERQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alberque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como el perro y el gato
Según la edil, por el convenio que el Ayuntamiento tiene con el Cabildo Insular, la colonia de gatos será trasladada al alberque de esta institución, "donde ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juin 16»
2
La DOP Aceite de La Rioja y el Centro Cultural Ibercaja donan 230 …
A esta iniciativa solidaria, también se han sumado las empresas oleícolas riojanas Almazara El Alberque de Ollauri, Almazara Hejul de Galilea, Bodegas ... «20minutos.es, juin 16»
3
​Medicamentos contra el cáncer se incrementan en 15%
... iniciaran en las principales arterias dela ciudad, el ALINEN espera recaudar 100 mil soles para atender a las personas del alberque que mantiene así como a ... «Diario Correo, mai 16»
4
Ridgefield Park School District testing for lead in the water
Michael Alberque, the principal of Roosevelt School, is supervising lead testing throughout the district. The water samples were scheduled to be sent out this ... «NorthJersey.com, mai 16»
5
Inaugurado Centro Penitenciario Agroproductivo “26 de Marzo” en …
... 1994 salió en libertad de la cárcel de Yare", agregó. Varela precisó que el objetivó es que este centro alberque aproximadamente 320 privados de libertad. «Venezolana de Televisión, avril 16»
6
Inyección de 51.000 euros para relanzar el albergue de Coy y el …
El concejal de Turismo de Lorca, Francisco Montiel, visitó ayer las obras de rehabilitación que se realizan en el alberque que ahora se pretende potenciar no ... «La Opinión de Murcia, févr 16»
7
Raleigh gets grant to make data easier for residents to access and …
The new program will help push information from Open Raleigh, the city's free data portal, into the hands of residents, said Jim Alberque, who will oversee the ... «News & Observer, févr 16»
8
Comienzan fuertes vientos en Ciudad Juárez
El alberque del Monumento a Benito Juárez está abierto para apoyar a quien lo necesite. En caso de alguna emergencia favor de marcar al 066. También te ... «NetNoticiasMx, janv 16»
9
Autoridades costarricenses temen que la permanencia de cubanos …
"La idea siempre ha sido trasladarlos de la frontera a un alberque que se iba a abrir, pero todavía no contamos con las personas necesarias que se puedan ... «Diario de Cuba, déc 15»
10
Vero Boquete, maestra de un centenar de jóvenes
Ya solo queda una semana para el cierre de las inscripciones y la organización no para de recibir solicitudes. «Tenemos el alberque casi lleno», explica Uxío ... «La Voz de Galicia, déc 15»

IMAGES SUR «ALBERQUE»

alberque

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alberque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alberque>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z