Téléchargez l'application
educalingo
pelambrera

Signification de "pelambrera" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PELAMBRERA

La palabra pelambrera procede de pelambrar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PELAMBRERA EN ESPAGNOL

pe · lam · bre · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELAMBRERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pelambrera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PELAMBRERA EN ESPAGNOL

définition de pelambrera dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pelambrera dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est beaucoup de cheveux ou de cheveux épais et cultivés. Une autre signification de pelambrera dans le dictionnaire est cheveux ou cheveux abondants et brouillés. Pelambrera est aussi un endroit où les peaux sont attrayantes.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PELAMBRERA

alambrera · alumbrera · cabrera · culebrera · cumbrera · escombrera · febrera · fiambrera · hombrera · lebrera · librera · lumbrera · maniobrera · mimbrera · obrera · palabrera · pesebrera · sobrera · sombrera · ubrera

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PELAMBRERA

pelagoscopio · pelagra · pelagrosa · pelagroso · pelaire · pelairía · pelaje · pelambrar · pelambre · pelambrero · pelamen · pelamesa · pelanas · pelandrún · pelandruna · pelandusca · pelangocha · pelangoche · pelantrín · pelar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PELAMBRERA

alfombrera · aventurera · azucarera · barrera · camarera · carrera · chacarera · chorrera · cochambrera · costurera · guerrera · herrera · labrera · maderera · manufacturera · morera · pedrera · perrera · utrera · vimbrera

Synonymes et antonymes de pelambrera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PELAMBRERA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pelambrera» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELAMBRERA»

pelambrera · cabellera · melena · pelaje · pelo · primera · lengua · española · porción · vello · espeso · crecido · otro · abundante · revuelto · pelambrera · también · sitio · donde · apelambran · pieles · blasito · avenida · amigos · cosecosas · forma · arte · paleolítico · estadística · análisis · frecuente · contornos · maslo · estén · descritos · mediante · línea · continua · pero · algunas · veces · sustituida · esto · ocurre · más · contorno · dorsal · ventral · resulta · excepcional · nbsp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pelambrera à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PELAMBRERA

Découvrez la traduction de pelambrera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de pelambrera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pelambrera» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

pelambrera
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

pelambrera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hairbrush
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pelambrera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pelambrera
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pelambrera
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pelambrera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pelambrera
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pelambrera
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelambrera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pelambrera
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pelambrera
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pelambrera
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pelambrera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pelambrera
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pelambrera
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pelambrera
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pelambrera
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pelambrera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pelambrera
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pelambrera
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pelambrera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pelambrera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pelambrera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pelambrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pelambrera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pelambrera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELAMBRERA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pelambrera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pelambrera».

Exemples d'utilisation du mot pelambrera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELAMBRERA»

Découvrez l'usage de pelambrera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pelambrera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La forma del arte paleolítico y la estadística: Análisis de ...
Es frecuente que los dos contornos del maslo estén descritos mediante una línea continua, pero algunas veces la línea es sustituida por una pelambrera. Esto ocurre más veces en el contorno dorsal que en el ventral. Resulta excepcional ...
Juan María Apellániz, Félix Calvo Gómez, 2009
2
La abstracción en el arte figurativo del Paleolítico: ...
tan sustancial como las puntas de los pelos, que resulta imposible que no existan. El segundo aspecto es la distribución de las partes de los contornos que van poblados de pelambrera y las que no la llevan. Esta distribución es muy variada.
Juan M.ª Apellániz, 2001
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Peladera , enfermedad , veafe pelambrera. peladillas , almendras confitadas , goifa- biribillac. Lat. Amygdala faccharè condità. □' Peladillas efe arroyo, /&c. arboillac.bat. Lapilli , feu globuli; limpidi. Pelador , mocha/lea ,.moztaria, bilnfla- ria.
Manuel de Larramendi, 1745
4
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Pclndera, enfermedad: véase pelambrera. Peladilla*, almendras confitadas, goisabiri- billac. Lat. Amygdala saccharo condita. Peladillas, de arroyo, etc., arboillac. Lat. Lapilli sen globtili, limpidi. Pelador, mocliallea, moztaria, bilustaria. Lat.
Manuel de Larramendi, 1853
5
Diccionario de la lengua castellana
PELAMBRERA, f. El sitio donde se apelambran las pieles. Subigendarum pellium locus. Il La cantidad de pelos que se hallan en algunas parles. Pili, pilorum copia. || peladera Ó PRUINA. PELAMBRERO, m. El oficial que apelambra las pieles ...
Real Academia Española, 1841
6
La Ira Del Embaucado
El Balilla se apartó la pelambrera de la cara y, dirigiendo a Velasco una mirada suplicante, se expresó en tono lastimero: –Oh, agente. Sólo queríamos divertirnos un rato. Pero le juro que no volverá a ocurrir. Velasco le estampó un pisotón ...
Efrén Matallana, 2007
7
La noche de la estrella: Fantasía árabe
... se te vaya a la cara. —Con el doble hilo de perlas no conseguirás sujetarle esa pelambrera. ¿Qué era aquello de calificar sus bellos cabellos de pelambrera ? Ya la tenía harta la horrorosa, ¡y se atrevía a hablar de pelo, ya querría ella, ya!
Mª Lucía Fortes de la Cruz, 2012
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
PELAMBRERA , enfermedad. V. Alopecia, y peladera. Pelambrera , multitud de pelo. Fr. Beaucoup de poil. Lat. Pilorum cumulus. PELAMBRERO , el que pela, y deshace los pellejos del ganado que se muere antes de esquí lar, es voz de los  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Los acarnienses, Los caballeros, Las ranas
«Pero cuando el águila pelambrera, de ganchudas uñas, por la cabeza sujete al estúpido dragón bebedor de sangre, entonces la salmuera con ajos de los paflagonios perecerá, y el Numen a los tripica- lleros concederá insigne gloria; a no ...
Aristófanes, 1994
10
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Nuestro corpus recoge los siguientes casos femeninos: ahitera arranquera balacera carraspera coliquera escandalera jumera llantera pedorrera pelambrera revolera soñarrera soñera tabarrera trabajera temblequera ventolera vomitera ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELAMBRERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pelambrera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ángel Haro y su encomiable acto de transparencia
Por lo visto, su salvavidas no podía vestir de verdiblanco, lo que ya son ganas de rizar la pelambrera. Pero vamos a lo del viernes, cuando tras presentar al ... «Diario de Sevilla, sept 16»
2
Cuando los personajes de 'Star Wars' se codearon con los Muppets
... entrañas robóticas respectivamente, de Chewbacca cubriendo con su pelambrera a Peter Mayhew y de Luke Skywalker con el rostro habitual de Mark Hamill, ... «Hipertextual, août 16»
3
El viaje en el tiempo de Mercedes-Benz y Federer
... bastante ligero de ropa, luciendo una buena pelambrera en el pecho que nos recuerda al mejor momento de David Hasselhoff en Los Vigilantes de la Playa. «MARCA.com, août 16»
4
Serpiente de verano con barretina: ¿se tiñe el pelo Artur Mas?
¿Se ilumina o no Mas su pelambrera? ¿Esa negruza azabache, tan española, es del presidente nacionalista o de su peluquero? Durante las largas semanas ... «Vozpopuli, août 16»
5
'Antojo de violetas' de Martine Bailey
Las empanadas puestas sobre la porcelana dorada tenían manchas grises de polvoriento moho, y del pan brotaba una abultada y viviente pelambrera de ... «Papel en blanco, août 16»
6
¿Qué cantante encabezaba la lista de Los 40 el día que naciste?
La cosa tiene su gracia, sobre todo para los que peinamos las canas que asoman en esa menguante pelambrera diezmada por la alopecia. En el caso de autor ... «Orange Espagne, juil 16»
7
«Entre Mario Conde y los Pujol no existen tantas diferencias»
Hasta Jesús Gil jugó a eso, cabe recordar, con aquella guayabera y ese Cristo de Dalí en oro, emboscado en la pelambrera del pecho, que fueron símbolos de ... «Periodista Digital, avril 16»
8
Jémez, el precio del atrevimiento
Al menos, jugaron juntos en la selección, uno con la testa rapada y el otro con una abundante pelambrera. Las tornas capilares han cambiado bastante con los ... «El Mundo, mars 16»
9
Rafael Álvarez 'El Brujo': «Desde que empecé estoy sobreviviendo»
El actor eterno, o esa especie de verdad escénica con patas y pelambrera rizada que viene a ser Rafael Álvarez 'El Brujo', aterriza mañana en el Festival de ... «El Mundo, févr 16»
10
Calendhair, el calendario hecho con pelos de la espalda
Mike Wolfe ha decidido darle uso a la pelambrera de su espalda y crear el Calendhair, el calendario más peludo que existe. Él mismo explica "Todo el mundo ... «Radio Europa FM, janv 16»

IMAGES SUR «PELAMBRERA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pelambrera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pelambrera>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR