Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pendona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PENDONA

La palabra pendona procede de pendón.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PENDONA EN ESPAGNOL

pen · do · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENDONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pendona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENDONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pendona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pendona dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pendona dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est dite d'une personne: De la vie irrégulière et désordonnée. Une autre signification de pendona dans le dictionnaire est une femme dont le comportement est considéré comme indécent. Pendona est aussi une prostituée. La primera definición de pendona en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: De vida irregular y desordenada. Otro significado de pendona en el diccionario es mujer cuyo comportamiento es considerado indecoroso. Pendona es también prostituta.

Cliquez pour voir la définition originale de «pendona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PENDONA


andona
an·do·na
belladona
be·lla·do·na
cardona
car·do·na
dona
do·na
fachendona
fa·chen·do·na
fondona
fon·do·na
lacandona
la·can·do·na
madona
ma·do·na
mandona
man·do·na
marimandona
ma·ri·man·do·na
merendona
me·ren·do·na
pelendona
pe·len·do·na
pirandona
pi·ran·do·na
querendona
que·ren·do·na
remendona
re·men·do·na
respondona
res·pon·do·na
revendona
re·ven·do·na
segundona
se·gun·do·na
vecindona
ve·cin·do·na
zamborondona
zam·bo·ron·do·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PENDONA

pendiente
pendil
pendingue
pendol
péndola
pendolaje
pendolario
pendolista
pendolón
pendón
pendonear
pendoneo
pendoneta
pendonista
pendorcho
pendrar
péndula
pendular
péndulo
pendura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PENDONA

alidona
baldona
barcelona
bordona
comodona
corona
guardona
jodona
leona
lona
macedona
metadona
pamplona
persona
pidona
quedona
silicona
tardona
tarragona
zona

Synonymes et antonymes de pendona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PENDONA»

pendona desorejado primera lengua española dicho persona vida irregular desordenada otro mujer cuyo comportamiento considerado indecoroso pendona también prostituta ética arte vivir alegría crecer familia tzuiett perdón libera calma cura reúne reanima para volver empezar actividad estudio caso organización subgrupos estudiar siguiente párrafo remordimiento come quot padres nbsp unas hostias joguina bilingüe acte vers oyó bart crech doña clarita donchs palabras expresiones habla toro zamora variante aparece diccionarios generales pero igualmente coloquial

Traducteur en ligne avec la traduction de pendona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENDONA

Découvrez la traduction de pendona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pendona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pendona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

懒妇
1325 millions de locuteurs

espagnol

pendona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pendon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूहड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шлюха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cadela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেশ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perempuan murahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlampe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ふしだらな女
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단 정치 못한 여자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

porn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரஞ்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürtük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curvă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slampa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ludder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pendona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENDONA»

Le terme «pendona» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pendona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pendona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pendona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENDONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pendona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pendona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pendona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PENDONA»

Découvrez l'usage de pendona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pendona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La ética: arte de vivir. 3: la alegría de crecer en familia
5.4. tZuiett. ama.,. pendona,. El perdón libera, calma, cura, reúne y reanima para volver a empezar. ACTIVIDAD UNO ESTUDIO DE CASO Organización en subgrupos para estudiar el siguiente párrafo. El remordimiento me come "Mis padres ...
Betuel Cano, 2002
2
Un pa com unas hostias: joguina bilingüe en un acte y en vers
No los oyó ? Bart. Crech que sí : doña Pendona y Clarita. Esp. ¡ Pendona I Bart. Donchs ...
Marçal Busquets, 1866
3
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
La variante pendona no aparece en los diccionarios generales, pero es igualmente coloquial, y la registran Beinhauer, Coloquial, Marcos, Béjar, Sevilla, Cespedosa. pescadiya: 'borrachera'. No hedocumentado esta denominación en  ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
4
La familia discapacitada
Se habrán ido juntas, la mía es muy pendona, la mía es muy pendona.» GD3, 29 Finalmente, se señala la autosuficiencia casi total de una hermana tetrapléjica de una forma que, sin duda, denota una similar admiración. « — Pero a mí ...
García de la Cruz, Juan José, Juan José García de la Cruz Herrero, Juan Zarco, 2007
5
Soñar la muerte
PENDONA: Suripanta. QUERAT1NOSO: De queratina, albuminoide elástico y duro. . . Por favor, recurrir a cualquier diccionario cercano. SAMURO: Ave de rapiña; se pensó que su nombre era de origen japonés, pero no. Surca los vientos ...
Saúl Ibargoyen Islas, 1993
6
Por esos mundos
Creyendo la Zoila que el enemigo se retiraba, sacando su torso por la baranda del ventanal, gritaba como una furia: — ¡Gorrina, pendona, escandalosa!... — Pero súbitamente apareció la Antonia en su ventana, trayendo un gran barreño de ...
7
Cronica del serenissimo rey don Juan segundo deste nombre: ...
Ycmbicconcl dicho don Aluaro de Luna mi Condc* stable , paiaqueacompaóaíîcn el dicho mi pendona Iuan de Touarmi guaida mayor ,qucilcuaua el dicho mi pendon, y a Ruy Diaz de Mcndoça mi ma- yoidomo mayor, y a Pcro Garcia de ...
Fernán Pérez de Guzmán, Juan Boyer ((Pamplona)), Alvar García de Santa María, 1591
8
La mala suerte
Nuestro padre salió a su paso gritándole: «Vieja pendona, ¿no te irás a ir con ese puñado de holgazanas?». Y ella se volvió sin detenerse, sólo para mirarle a los ojos. Y él se fue detrás, casi al trote para estar seguro de poder pillarla.
Beppe Fenoglio, 2006
9
La Espuma: Obras Completas De D. Armando Palacio Valdés, Tomo 7.
Y en cuanto a esa pendona desorejada, no he de parar hasta que la escupa en la cara y al cabronazo de su marido, lo mismo... ¡Pues estamos aviados!
Armando Palacio Valdés
10
Comentarios hebreos medievales al libro de Amos: (traducción ...
... segado" [iiT'T*]. Pendona ahona la prevaricación de Jacob. o i ¡7 7 es verbo intransitivo, no transitivo, y quiere decir ...
Gregorio Ruiz González, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENDONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pendona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carlos Cuesta da por "deglutido" a Garzón (IU) a manos de Pablo ...
Claro que el PP aspira a una gran coalición a la europea, «como Alemania, Austria, Italia»..., en fin, las grandes democracias del Eje, que así de pendona es la ... «Periodista Digital, mai 16»
2
事業価値2000億以上の”投資家空白地帯"に挑むイノベーターを支援する ...
http://ascii.jp/elem/000/001/155/1155526/ ・物語は人工知能が作る!クロスリバが開発する「PENDONA」が生み出す未来のクリエイティブ http://i-engineer.jp/human/ ... «PR TIMES, mai 16»
3
Monica Lewinsky prensenta unos emojis contra el 'ciberbullying'
“Me llamaron guarra, pendona, puta, bimbo, ligera y por supuesto 'esa'. Todos sabían de mí, pero pocos me conocían. Era difícil recordar que la otra tuvo un ... «EL PAÍS, févr 16»
4
España, ópera de traidores
... la participación en el teatro de Moncloa de los separatistas de caviar, de los que detestan a España, a su aristocracia pendona y a su monarquía hemofílica. «El Mundo, janv 16»
5
Mónica Lewinsky, la voz contra el acoso
“Me llamaron vagabunda, pendona, puta, bimbo, ligera y por supuesto 'esa'. Todos sabían de mí, pero pocos me conocían. Era difícil recordar que la otra tuvo ... «Semana.com, oct 15»
6
Monica Lewinsky lidera una campaña de famosos contra el acoso
“Me llamaron guarra, pendona, puta, bimbo, ligera y por supuesto 'esa'. Todos sabían de mí , pero pocos me conocían. Era difícil recordar que la otra tuvo un ... «EL PAÍS, sept 15»
7
El noble espíritu del rugby puede enseñarse a las generaciones ...
Equipo Pedona de menores de 14 años. (Cortesía de Pendona Team) · Ampliar foto. Equipo Pedona de menores de 14 años. (Cortesía de Pendona Team) ... «lagranepoca, sept 14»
8
La politica della paura
... giorno: soldi “investiti” per guadagnare al Paese la condanna «per violazione dei diritti umani» dall'Europa di fronte alla cui Corte pendona altri 2.500 ricorsi. «La Repubblica Milano.it, oct 13»
9
La Moheda de Gata celebra sus fiestas con actos desde el próximo ...
Avanzada la noche, a las cinco de la madrugada, se soltará la vaca pendona acompañada por la charanga 'Los del barrio'. Finalizado el primer día de las ... «Hoy Digital, mai 10»
10
Rosarios digitales (diálogos con mi tía por el celular)
-¿Estás ahí, pendona? - Recuerda tía que soy periodista de investigación, y en cuanto a la atención de mi celular soy chichi incansable. - Mira sobrina, en eso ... «Costadigital, avril 10»

IMAGES SUR «PENDONA»

pendona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pendona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pendona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z