Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piringundín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIRINGUNDÍN EN ESPAGNOL

pi · rin · gun · dín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIRINGUNDÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piringundín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIRINGUNDÍN


albardín
al·bar·dín
almudín
al·mu·dín
antejardín
an·te·jar·dín
bandín
ban·dín
budín
bu·dín
chafandín
cha·fan·dín
codín
co·dín
comodín
co·mo·dín
espadín
es·pa·dín
guardín
guar·dín
jardín
jar·dín
mahozmedín
ma·hoz·me·dín
paladín
pa·la·dín
peringundín
pe·rin·gun·dín
pudín
pu·dín
rondín
ron·dín
taludín
ta·lu·dín
trufaldín
tru·fal·dín
verdín
ver·dín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIRINGUNDÍN

piriforme
pirimidina
pirimidínico
pirinaico
pirincho
pirinea
pirineísmo
pirineísta
pirineo
pirinola
piriñaca
piripi
piripicho
pirita
piritosa
piritoso
pirla
pirlitero
piro
pirobolista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIRINGUNDÍN

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
sinfín
violín

Synonymes et antonymes de piringundín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIRINGUNDÍN»

piringundín puto argentino insultos injurias quienes comen demasía loco unas pirañas pensé cinco kilos asado para tres íbamos andar fenómeno quedamos cortos guita sale mantener piraña hijo nbsp cuentos detectives comisarios recurrir cholo había sido todos modos imprudencia plata bolsillo atorrante sabía discreto abáscal seguido teatrito subterráneo mayo después otro extensión llama pelandruna mujer igual origen costumbres quot embroca desde lejos abacanada nacido miseria convento arrabal celedonio flores piringundín también

Traducteur en ligne avec la traduction de piringundín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIRINGUNDÍN

Découvrez la traduction de piringundín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de piringundín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piringundín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

piringundín
1325 millions de locuteurs

espagnol

piringundín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pilingundín
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piringundín
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piringundín
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

piringundín
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piringundín
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piringundín
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piringundín
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piringundín
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piringundín
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piringundín
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piringundín
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piringundín
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piringundín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piringundín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piringundín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piringundín
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piringundín
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piringundín
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

piringundín
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piringundín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piringundín
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piringundín
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piringundín
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piringundín
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piringundín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIRINGUNDÍN»

Le terme «piringundín» est très peu utilisé et occupe la place 90.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piringundín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piringundín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piringundín».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIRINGUNDÍN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piringundín» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piringundín» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piringundín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIRINGUNDÍN»

Découvrez l'usage de piringundín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piringundín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Puto el Que Lee: Diccionario Argentino de Insultos, Injurias ...
piringundín. nir a quienes comen en demasía 'Loco, son unas pirañas, yo pensé que con cinco kilos de asado para tres íbamos a andar fenómeno y nos quedamos cortos', 'Con la guita que sale mantener a la piraña de tu hijo ya nos ...
Ricardo Montero, 2006
2
Cuentos con detectives y comisarios
Recurrir al Cholo había sido, de todos modos, una imprudencia. Con plata en el bolsillo, ese atorrante no sabía ser discreto. Abáscal lo había seguido del teatrito subterráneo a un piringundín de la 25 de Mayo4, y después a otro, y a ...
Antología, 2000
3
Ser argentino
Por extensión, se llama pelandruna a la mujer de igual origen y costumbres: "Se te embroca desde lejos, pelandruna abacanada/ que has nacido en la miseria de un convento de arrabal" (Celedonio Flores). Piringundín: también peringundín .
Pedro G. Orgambide, 1996
4
Él o vos: Francisco de Narváez y la política como plan de ...
Como a tantos viejos caudillos de la política argentina, ese misterio ya se le había develado luego de una transacción comercial de poca monta en un legendario piringundín de Maldonado, Uruguay. Los viernes a la noche, De Narváez se ...
Andrés Fidanza,, 2013
5
Vida de Scalabrini Ortiz
Ahí anda luego con algún amigo por teatros y cafés del centro, recalando en un piringundín del Paseo de Julio o "estándose" en el Palais de Glace para escuchar algunos tangos de un jovencito violinista que va dando empuje a la Guardia ...
Norberto Galasso, 2008
6
Historia de la homosexualidad en la Argentina: de la ...
El piringundín, el burdel, ese antro vivo de pasiones y creación, entraba en la clandestinidad. La cultura popular perdería su mecenas, su musa inspiradora, su escenario predilecto: “Con el cierre de los prostíbulos termina una era en nuestro  ...
Osvaldo Bazán, 2006
7
El ángel roto: Un amor inesperado en los salones de Buenos Aires
Adolfo suponía que lo habrían atracado en algún piringundín, o bien que se habría enzarzado en una trifulca con los de su partido, que eran todos levantiscos y andaban armados. Enfrascado en el intento de mover la mole de su cuerpo, ...
Gloria Casañas,, 2012
8
Prismas
“Vamos, hoy vemos al Rey, a Joe” dijiste un día y me llevaste esa noche al piringundín donde King Oliver te tomó de la mano y empezó a pulir tus diamantes. Me senté silencioso en la primera fila y te escuché cruzar los espacios con los de ...
Gerardo Aristimuqo, 2003
9
Soy Roca
Esa noche, después de darme un largo baño y componer mi aspecto con la ropa que me prestaron mis hermanos, nos ban-queteamos en una fonda y terminamos gloriosamente el festejo en un piringundín del Bajo. Mis hermanos trataban ...
LUNA, FELIX, 2011
10
El Comn Olvido
Sólo me dijo que gracias a mi Lloyd George le habían vuelto recuerdos de los mejores años de su vida, como barman de un lugar elegante y no como mozo de un piringundín, así dijo, de Plaza Italia, las gracias se las tengo que dar yo, niño.
Silvia Molloy, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIRINGUNDÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piringundín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“El personaje oscuro permite inventar, imaginar, suponer”
... el mundo reglado por los prejuicios familiares de clase media, personaje fascinante que lo sumerge en la sordidez de un piringundín donde intenta sobrevivir ... «Página 12, mars 16»
2
La novela policial, tan presente como el delito
... Juan B. Justo, donde estaba el Salón de Julia, un piringundín del barrio de Santa Rita, donde sucede «Hombre de la esquina rosada», de Jorge Luis Borges. «Diario El Día, janv 16»
3
Una fallida noche de farra en "La Granjita"
A la boite, piringundín más que boite, "La Granjita", en la que actuarían la Típica Gallito con sus cantores Edmundo Valencia y Jorge Reina, y "la jazz" Los ... «El Tribuno.com.ar, sept 15»
4
El subtitulador
Mirábamos las películas en su piringundín de la misma calle Ayacucho, frente al colegio La Salle, a menudo acompañados por su señora, varios años menor, ... «Clarín.com, août 15»
5
El mapa del policial: diez autores trazan el circuito porteño de la ...
... la esquina del camino de Gauna y el arroyo Maldonado, hoy Gaona y Juan B. Justo, donde estaba el Salón de Julia, un piringundín del barrio de Santa Rita, ... «lanacion.com, juil 15»
6
María Moreno
Pienso en una escena rave de calaveras con ritmo poético de mantra latino en la voz de Alci Acosta con un fondo de piringundín en donde el champangne se ... «Página 12, juil 15»
7
“Estrellas del pasado”
Como se sabe el gaucho matrero fue cercado por una partida en un piringundín (“lugares de baile de gente de dudosa moralidad”). Recibió un balazo y cuando ... «ElLitoral.com, juin 15»
8
Una Milonga Bardera se arma en el 3 de Febrero
... nuevo espectáculo, donde se conjugan la mística de la música ciudadana, con actores y bailarines para recrear un piringundín alegre con guapos y pebetas. «Diario UNO de Entre Ríos, mai 15»
9
ALMA DE NAVEGANTE
“Las dos irlandesas” habla de estas dos chicas europeas que llegan desde Shanghai en un barco, con dos chinos, a un piringundín de Dock Sur, y terminan ... «Página 12, mai 15»
10
Juan Carlos “Tata” Cedrón
“Las dos irlandesas” habla de estas dos chicas europeas que llegan desde Shanghai en un barco, con dos chinos, a un piringundín de Dock Sur, y terminan ... «Página 12, mai 15»

IMAGES SUR «PIRINGUNDÍN»

piringundín

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piringundín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/piringundin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z