Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plántula" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLÁNTULA

La palabra plántula procede del latín medieval plantula.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLÁNTULA EN ESPAGNOL

plán · tu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLÁNTULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plántula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLÁNTULA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «plántula» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Semis

Plántula

Dans la botanique, plus spécifiquement dans les plantes vasculaires, on l'appelle un semis à un certain stade de développement sporophyte, qui commence lorsque la graine laisse sa dormance et germe, et finit lorsque le sporophyte développe ses premières feuilles non cotylédones. Un plant typique se compose de trois parties principales: la radicule ou la racine embryonnaire, la tige hypocotylique ou embryonnaire et les cotylédons plus une ou deux de ses vraies feuilles, au-dessus des cotylédons. En Botánica, más específicamente en plantas vasculares, se denomina plántula a cierta etapa del desarrollo del esporófito, que comienza cuando la semilla sale de su dormancia y germina, y termina cuando el esporofito desarrolla sus primeras hojas no cotiledonares. Una plántula típica consiste de tres partes principales: la radícula o raíz embrionaria, el hipocótilo o tallo embrionario y los cotiledones además de una o dos de sus hojas verdaderas, por encima de los cotiledones.

définition de plántula dans le dictionnaire espagnol

La définition de semis dans le dictionnaire est jeune plante, peu de temps après la germination des graines. En el diccionario castellano plántula significa planta joven, al poco tiempo de brotar de la semilla.
Cliquez pour voir la définition originale de «plántula» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLÁNTULA


bástula
bás·tu·la
blástula
blás·tu·la
cañafístula
ca·ña·fís·tu·la
capítula
ca··tu·la
carátula
ca··tu·la
cástula
cás·tu·la
crústula
crús·tu·la
ergástula
er·gás·tu·la
espátula
es··tu·la
fístula
fís·tu·la
póstula
pós·tu·la
pústula
pús·tu·la
rótula
·tu·la
séxtula
séx·tu·la
tarántula
ta·rán·tu·la
terebrátula
te·re·brá·tu·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLÁNTULA

plantillera
plantillero
plantiniana
plantiniano
plantío
plantista
planto
plantón
plantonar
plantosa
planuda
planudo
plañidera
plañidero
plañido
plañimiento
plañir
plaqué
plaqueta
plaquetario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLÁNTULA

aula
báscula
brújula
cédula
célula
chula
cláusula
cúpula
farándula
fatula
fórmula
jaula
matrícula
matula
mula
nula
película
península
sula
válvula

Synonymes et antonymes de plántula dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLÁNTULA»

plántula botánica más específicamente plantas vasculares denomina cierta etapa desarrollo esporófito comienza cuando semilla sale dormancia germina termina esporofito desarrolla primeras hojas cotiledonares típica consiste planta joven poco tiempo brotar malas hierbas guía identificación tomar correcta decisión sobre método control sustenta correcto diagnóstico problema decir especie estado juvenil producción hortalizas para trasplante evaluación sustratos populus tremula procedente avances metabolismo nitrógeno capítulo ureidos durante plántula judía phaseolus vulgaris quiles francisco antonio pineda manuel piedras pedro departamento ecología nbsp técnica manejo produccion ecologica cultivos anuales comerciales chile tarda

Traducteur en ligne avec la traduction de plántula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLÁNTULA

Découvrez la traduction de plántula dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de plántula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plántula» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

plántula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seedling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंकुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

саженец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plântula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak benih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sämling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

苗木
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seedling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीपासून नुकतेच तयार झालेले रोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piantina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sadzonka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

саджанець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răsad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπορόφυτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saailing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fröplanta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frøplante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plántula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLÁNTULA»

Le terme «plántula» est communément utilisé et occupe la place 41.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plántula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plántula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plántula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLÁNTULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plántula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plántula» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plántula en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLÁNTULA»

Découvrez l'usage de plántula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plántula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Malas hierbas en plántula. Guía de identificación
Tomar una correcta decisión sobre el método de control de malas hierbas se sustenta en un correcto diagnóstico del problema, es decir en la identificación de la especie en un estado muy juvenil.
Jordi Recasens, Josep Antoni Conesa
2
Avances en el metabolismo del nitrógeno
CAPÍTULO. 9. METABOLISMO. DE. UREIDOS. DURANTE. EL. DESARROLLO. DE. LA. PLÁNTULA. DE. JUDÍA. (Phaseolus. vulgaris). Quiles Francisco Antonio, Pineda Manuel, Piedras Pedro. Departamento de Botánica, Ecología y ...
María José Bonete Pérez, Rosa María Martínez Espinosa, 2010
3
Produccion ecologica de cultivos anuales comerciales: chile ...
La plántula tarda entre ocho a 1 0 días para salir del suelo y el crecimiento es más rápido cuando la temperatura es mayor a 20°C y se reduce el riesgo de ataque de insectos del suelo y patógenos. Primero se produce una pequeña raíz  ...
4
1er Simposium Internacional Arroz. Memorias Curso: ...
El crecimiento inicial de la plántula depende casi completamente de la reserva del endospermo, la cual dura aproximadamente tres semanas. Esto se refleja en los suelos de la zona baja arrocera de Morelos en donde las primeras tres ...
Sagar, Inifap Produce
5
Producción de hortalizas de clima cálido
La semilla de pimentón requiere un mayor periodo de tiempo que el tomate para la germinación y emergencia de la nueva plántula. En condiciones normales de agua, luz, oxígeno y temperatura, una semilla germina en un periodo de tiempo ...
Franco Alirio Vallejo Cabrera, Édgar Iván Estrada Salazar
6
La Aplicacion de Energia Nuclear a la Agricultura
Las diferencias fueron significativas por sobre el 1% de significancia y muestran que se puede seleccionar tipos con buen vigor de plántula. Más todavía, no existe correlación estricta con el vigor adulto medido, ya sea en Turrialba o en ...
7
Siembra de arroz mediante transplante: guía de estudio
A los 20 ó 25 días la plántula tiene 1 5 cm de altura, con cuatro a cinco hojas totalmente desarrolladas y se encuentra en condiciones óptimas para ser transplantada. En este momento, en algunas plántulas se ha iniciado el macollamiento.
Centro Internacional de Agricultura Tropical, Joaquín González Fent, Elías García D., 1980
8
Leucaena: Leucaena leucocephala (Lam. de Wit.) : especie de ...
Efecto del tipo de plántula sobre el crecimiento inicial de L. leucocephala K-8, en Honduras. Altura total (m) Tipo de plántula 6 meses 17 meses Los resultados indican, que a los seis meses no se observaron diferencias importantes entre los  ...
Proyecto Cultivo de Arboles de Uso Múltiple, Area de Producción Forestal y Agroforestal, Programa de Producción y Desarrollo Agropecuario Sostenido (Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza), 1991
9
turrialba
Inter-American Institute of Agricultural Sciences. : primeiro par de eófilos opostos; e2-e8 = eófilos alternos; ml = primeiro metáfilo; nr = nódulo radicular, ra = Flg. 3. Inga fagifolia. Estádios de desenvolvimento da plántula, a) com 1 dia; b) com 3 ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences
10
Variación intraespecífica en las especies arbóreas de los ...
Mientras G. avellana mantiene un grado de resistencia similar al frío a través de los estados de plántula, juvenil y adulto, E. coccineum es más resistente al frío al estado de plántula (temperatura letal para un 50% de daño foliar: TL = -8°C, ...
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLÁNTULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plántula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La seguridad que aporta la semilla certificada
Viabilidad, serán capaces de germinar para desarrollar una plántula normal en ... Vigor, las semillas deberán germinar y desarrollar una plántula normal en ... «CAMPO, sept 16»
2
Dan apoyo a cultivo de orquídeas
El productor de orquídeas y miembro del organismo, Jorge Luis Canseco Hernández, indica que cada plántula es importada de Holanda con un costo de entre ... «Diario de Morelos, août 16»
3
Sembraron una hectárea de stevia en Mezquital
Ellos se convencieron de plantar la stevia porque una persona del centro del país les dijo que la empresa que él representaba les regalaba la plántula y les ... «El Siglo Durango, juil 16»
4
Una empresa muy al natural
... que terminaron por mostrarle su vocación e inspirarla a crear su propia empresa: La Plántula, negocio dedicado al diseño e instalación de huertos urbanos, ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, juil 16»
5
Durango dentro de los nueve estados con denominación de origen ...
La SAGARPA contempla invertir recursos a través de la CONAZA, en un proyecto de producción de plántula de agave para replantar. Durango, Dgo.- Con los ... «Yancuic Agencia de Noticias y Publicidad, juil 16»
6
Producción de hortalizas frenada por falta de semillas
“En muy pocos casos va a generar una plántula, por cada 10 semillas hay posibilidad que se produzca una plántula. Eso es lo que ocurre con la semilla ... «El Mundo, juin 16»
7
40% de siembra de chile, con virus
Otros sembraron parte de sus tierras de esta forma y otra parte con plántula de invernadero y otros más solo con plántula. La plaga se generó principalmente ... «El Siglo Durango, juin 16»
8
Descubierta una nueva función de los cloroplastos en el desarrollo ...
Imagen microscópica de células del tallo de la plántula Arabidopsis thaliana. En verde se observan los cloroplastos y en azul los núcleos de las células. / CRAG. «SINC, mai 16»
9
Cinco mil personas empleará la cosecha de arándano
... el número de trabajadores, debido a que directivos de la empresa De Fuerte Fe ya expandieron la siembra de la plántula de esta fruta en 300 hectáreas más, ... «EL DEBATE, avril 16»
10
LA 42 ZONA MILITAR CUENTA CON DOS VIVEROS FORESTALES
Los viveros militares producen plántulas en todo el país, por lo tanto se producen plantas de ciclo corto como son las de los trópicos, plántulas de ciclo largo ... «El Monitor de Parral, mars 16»

IMAGES SUR «PLÁNTULA»

plántula

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plántula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/plantula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z