Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pontazguero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PONTAZGUERO EN ESPAGNOL

pon · taz · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PONTAZGUERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pontazguero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PONTAZGUERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pontazguero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pontazguero dans le dictionnaire espagnol

La définition de pontazguero dans le dictionnaire est la personne en charge de la collecte du pontazgo. En el diccionario castellano pontazguero significa persona encargada de cobrar el pontazgo.

Cliquez pour voir la définition originale de «pontazguero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PONTAZGUERO


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PONTAZGUERO

pontaje
pontana
pontazgo
pontazguera
ponteadero
pontear
pontederiácea
pontederiáceo
pontevedrés
pontevedresa
pontezuela
pontezuelo
póntica
póntico
pontificado
pontifical
pontificalmente
pontificar
pontífice
pontificia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PONTAZGUERO

alguero
amiguero
balaguero
braguero
bullanguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

Synonymes et antonymes de pontazguero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PONTAZGUERO»

pontazguero persona encargada cobrar pontazgo reina descalza palabra vega añadió llevándose labios besando dedos dispuestos forma cruz igual hacía padre cuando quería convencer alguien caridad caminaba tiesa mirada fija cobraba nbsp nuevo lenguas espanola alemana srüctenbogen arcada arco puente луга ibrütfenbojjte ззгйсгегф travesano nitf етисф palizada teger quilla йгйлепепефг ísrütfenfopf эзсйсгепгфвп cabeza gramática francesa para españoles tonnier posta poste

Traducteur en ligne avec la traduction de pontazguero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PONTAZGUERO

Découvrez la traduction de pontazguero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pontazguero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pontazguero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我pontazguero
1325 millions de locuteurs

espagnol

pontazguero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tipper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं pontazguero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I pontazguero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я pontazguero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I pontazguero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি pontazguero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je pontazguero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya pontazguero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich pontazguero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はpontazguero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 pontazguero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku pontazguero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi pontazguero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் pontazguero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी pontazguero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben pontazguero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I pontazguero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I pontazguero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я pontazguero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I pontazguero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα pontazguero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek pontazguero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag pontazguero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg pontazguero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pontazguero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONTAZGUERO»

Le terme «pontazguero» est très peu utilisé et occupe la place 94.085 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pontazguero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pontazguero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pontazguero».

Exemples d'utilisation du mot pontazguero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PONTAZGUERO»

Découvrez l'usage de pontazguero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pontazguero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La reina descalza
Palabra de Vega — añadió llevándose a los labios y besando los dedos dispuestos en forma de cruz, igual que hacía su padre cuando quería convencer a alguien. Caridad caminaba tiesa, con la mirada fija en el pontazguero que cobraba a ...
Ildefonso Falcones, 2013
2
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
Srüctenbogen, m. arcada, f. arco de puente, Луга. iBrütfenbojjte/ f. ЗЗгйсГегф!*, n. travesano, m. 33nitf етисф, я. palizada, f.— teger, m. quilla de puente, f. »tu ЙгйЛеПЕПефг, m. pontazguero , m. ÍSrütfenfopf, m. ЭЗсйсГепГфвп* je « Л cabeza ...
C. F. Franceson, 1858
3
Gramática francesa para uso de los españoles
Un pontazguero, un pon- tonnier. La posta , la poste. La pólvora , la poudre. El preboste , le préoót. El cuartel general , le quar- t tier general. Las filas, les rangs. Los reclutas, les recrues. Un reducto, une redoute. El regimiento, le régiment.
Francisco de Tramarría, 1836
4
El padre de los pobres: drama tradicional en cinco actos y ...
drama tradicional en cinco actos y en verso Luis de Eguílaz y Eguílaz. ESCENA II . tmUXO — DON JUAN, ALBERTO, COMPAÑEROS EMBOZU>OS. BRUNO. (Se sienta sobre el arco de la derecha.) Ea, ya soy pontazguero. ¡Hola! El rio vá ...
Luis de Eguílaz y Eguílaz, 1860
5
Le nouveau guide de la conversation, en espagnol et en français
Un Ponton , Un Pontazguero , La Posta , la Pdlvora , El Preboste, El Cuartel gênerai , Las Filas , Los Reclutas , Un Reducto , La Reforma , El Regimiento , El Terraplen , La Retirada , La Revista , La Ronda , El Sable , Una Cerbatana , Una  ...
G. Hamonière, 1823
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Pontazguero; el cobrador del pontazgo. || Pontonero; nombre que se dá á los soldados de artillería, encargados del servicio de los pontones. Pontnneau, s. m. pon-fu-jd. Puntizon; nombre que dan en las fábricas de papel á las barrillas de ...
7
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
PONTON1ER, s. m. Pontazguero : el cobrador del pontazgo. PONTUSEAU , s. m. Puntizon : nom bre que dan an las fábricas de papel á la varillas de alambre que atraviesan los mol des. Il pl. Puntizones : las rayas que dejan señaladas en el ...
M. Núñez de Taboada, 1826
8
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
... es que el ciudadano no se encuentre con el portazguero ó pontazguero, y so vea obligado á pasar por un determinado puente ó por una determinada vía: es preciso que acabemos con esto , establezcamos la moralidad y hagamos inútil el  ...
España. Cortes Constituyentes, 1870
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Pontazguero; el cobrador del pontazgo. || Pontonero; nombre que se dá á los soldados de artillería encargados del servicio délos pontones. Pontnacaa, s. m. pon-tu-zó. Puntizon; nombre que dan en las fábricas de. papel á las barrillas de ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
10
Gramatica francesca para uso de los espanoles, compuesta
Un pontazguero, un pontonnier. La posta, ¡a poste. La polvora, io poudre. El preboste, ie prévot El cuartel general, íe quartkr genéral. Las filas lesrangs. . Los reclutas, íes recrues. Un reducto, une redoute. El regimiento, lerégiment.
Francisco de Tramarria, 1865

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pontazguero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pontazguero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z