Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "porota" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POROTA

La palabra porota procede del quechua purutu.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POROTA EN ESPAGNOL

po · ro · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POROTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Porota est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POROTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «porota» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de porota dans le dictionnaire espagnol

La première définition de porota dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'enfant. Une autre signification de porota dans le dictionnaire est juif. Porota est aussi La primera definición de porota en el diccionario de la real academia de la lengua española es niño. Otro significado de porota en el diccionario es judía. Porota es también

Cliquez pour voir la définition originale de «porota» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POROTA


alrota
al·ro·ta
bancarrota
ban·ca·rro·ta
brota
bro·ta
cairota
cai·ro·ta
calvorota
cal·vo·ro·ta
carota
ca·ro·ta
cocorota
co·co·ro·ta
crota
cro·ta
derrota
de·rro·ta
epirota
e·pi·ro·ta
garrota
ga·rro·ta
madrota
ma·dro·ta
manirrota
ma·ni·rro·ta
marota
ma·ro·ta
mazarota
ma·za·ro·ta
negrota
ne·gro·ta
pajarota
pa·ja·ro·ta
palabrota
pa·la·bro·ta
pingorota
pin·go·ro·ta
rota
ro·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POROTA

pornógrafo
poro
poronga
porongo
poronguera
poronguero
poro
porosa
porosidad
poroso
porotazo
poroto
porque
porqué
porquera
porquería
porqueriza
porquerizo
porquero
porquerón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POROTA

bellota
biarrota
boquirrota
bota
carlota
chafarota
cota
cuota
farota
flota
gota
idiota
mascota
mota
nota
paparota
pasmarota
pelota
remota
Rota

Synonymes et antonymes de porota dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POROTA»

porota apuntarse primera lengua española niño otro judía porota también mamá gatito cafetin cafetín vamos salga vejete quién será favor salí quiero dormir hagas voltean lata sale nada otra rodando nbsp cuaderno ejercicios lectura eficaz ciri buscapiel crónicas urbanas historias escuchadas entrar piel sandokan precisamente tigre malasia sino gato vecina pasaje emilio castelar cortina mantra fondo citadino alguien dijo quot noche gatos pata duck leer placer libro infancia niñas varones como decía albaytero maestra inferior acá para allá dividiendo patio trazo

Traducteur en ligne avec la traduction de porota à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POROTA

Découvrez la traduction de porota dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de porota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porota» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

porota
1325 millions de locuteurs

espagnol

porota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Porote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

porota
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

porota
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

porota
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

porota
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porota
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

porota
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

porota
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

porota
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

porota
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

porota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

porota
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

porota
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

porota
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Porota
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Porota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

porota
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porota
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

porota
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

porota
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porota
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

porota
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POROTA»

Le terme «porota» est communément utilisé et occupe la place 41.720 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «porota» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de porota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «porota».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POROTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «porota» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «porota» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot porota en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POROTA»

Découvrez l'usage de porota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Gatito Cafetin
Cafetín: Vamos, sí es la Porota, ¡que salga! Vejete: Ay, quién será la Porota... Por favor, Porota, salí que me quiero ir a dormir... Cafetín: Vamos. Porota... ¡no te hagas la osa! (Voltean una lata y no sale nada. Voltean otra y sale rodando el ...
Delia Maunás, 2006
2
Ciri, el buscapiel: crónicas urbanas : historias escuchadas ...
Hoy voy a entrar en la piel de Sandokan, que no es precisamente el Tigre de Malasia, sino el gato de Porota, una vecina del Pasaje Emilio Castelar. (Cortina Mantra + fondo citadino) Alguien me dijo una vez : "La noche y los gatos son una  ...
Sergio Leonardo Cirigliano, 2009
3
Leer Con Placer Un Libro En La Primera Infancia
Las niñas con las niñas y los varones con los varones, como decía la Porota Albaytero, mi maestra de Inferior. De acá para allá, las niñas, decía, dividiendo el patio con un trazo de tiza azul. De allá para acá, los varones. Las niñas con sus ...
Lidia Blanco, 2007
4
Un Panadero Cuentacuentos:
Las gaLLInas Porota y jUana Había una vez una gallina llamada Porota que se creía casi, casi, la reina del gallinero. Tenía unas hermosas plumas coloradas, un caminar elegante, y por donde ella pasaba su altivez inspiraba un poco de ...
Burcaizea, María Laura, 2013
5
Aire de familia: el que hereda no roba
Como voy mirando para abajo, cuando llego a la esquina un poco más y me trago a la Porota que viene en sentido contrario. Le hago una sonrisa de seguir de largo y sigo nomás pero, cuando la Porota me pasa, escucho que dice: — ¡ Las ...
Iris Rivera, 1994
6
Las Gringas
La Porota, La Tana, Estefanía y La Rosarina. Así les decían y así se llamaban entre ellas. La Porota era una criolla gorda y pachorruda que hablaba con tonada provinciana. Holgazana y simpática, había descubierto, un par de años antes, ...
Donald Mathews
7
Ani salva a la perra laika
Ana María Shua,. La tremenda velocidad de despegue me dio la sensación de que iba a aplastarme contra una de las paredes del caparazón. Me sentí muy mal, me desmayé, y cuando por fin abandonamos la atmósfera terrestre Porota tuvo ...
Ana María Shua,, 2013
8
Cielo de tango
Es un poco hijo de todos, de Josefa y Paco, de Samuel y Ruth, de Esthercita, de Luigi y Margarita, de Kurt y la Porota. Hasta el mismo Oriental, que es el último que se mudó, lo quiere alzar y hacerle mimos. Paquita no se lo niega, miradas ...
Elsa Osorio, 2011
9
Juvenilia: comedia en tres actos
¿Y como quiere que lo diga? Como no nos hagan tarjetas. EL GORDO.— La Porota y Mugrita, su casa cualquier vedera. Prin jueves. . . MUGRITA. — Yo vendo de noche y ella de dia; pero yo la esp< siempre y cuando no tengo mucho sueño ...
10
Castellano Guia Del Maestro Cuarto Ano Basico
HERNAN DEL SOLAR: La Porota, El rey de los atunes. GRIMM: Cuentos tradicionales. ANDERSEN: Cuentos tradicionales, Las 10 princesas bailarinas, El patito feo, La sirenita, La pequeña vendedora de fósforos, El soldadito de plomo, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POROTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme porota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Porota oznámila konečné finalisty literární Man Bookerovy ceny
Porota dnes zveřejnila užší seznam finalistů letošní literární Man Bookerovy ceny. O vítězi, který bude oznámen 25. října v Londýně, bude nakonec porota ... «Blesk.cz, sept 16»
2
Porota vybrala vítěze soutěže o vzhled hřbitova v Hostivaři
Praha - Odborná porota vybrala vítěze architektonické soutěže, která měla určit podobu rozšířeného hostivařského hřbitova v Praze. Tým autorů v něm navrhl ... «denik.cz, juil 16»
3
Porota vybrala vítězný návrh náměstí
Porota vybrala vítězný návrh náměstí. Velké Meziříčí - Architektonická soutěž na úpravu centra Velkého Meziříčí již má svého vítěze. Jeho jméno a vítězný návrh ... «Noviny Žďárska, juil 16»
4
Porota presudila da pesma nije plagijat
Sud u Los Anđelesu odlučio je da grupa Led Zeppelin nije ukrala početak svoje rok-himne "Stairway to Heaven". Porota je presudila posle kratkog i živopisnog ... «e-Novine, juin 16»
5
Led Zeppelin píseň neukradli, rozhodl soud. Porota řešila téměř ...
Porota soudu v Los Angeles ve čtvrtek rozhodla, že skupina Led Zeppelin neukradla pro svou píseň Stairway to Heaven melodii ze skladby Taurus kapely Spirit. «Aktuálně.cz, juin 16»
6
Porota se díky virtuální realitě přenese na místo činu
Virtuální realita, která měla původně sloužit hlavně hráčům počítačových her, bude možná jednou rozhodovat závažné kriminální kauzy. Univerzita ve ... «Novinky.cz, juin 16»
7
Podmínky soutěže o návrh nového administrativního centra Lesů ...
Podmínky dvoukolové soutěže o návrh nového administrativního centra Lesů České republiky v Hradci Králové dnes schválila mezinárodní porota. Podnik chce ... «ParlamentníListy.cz, juin 16»
8
Slovenské modelce hrozí ve Španělsku vězení, porota ji uznala ...
Porota soudu ve španělské Málaze uznala v pátek Slovenku Márii Kukučovou (25) vinnou z vraždy svého bývalého přítele, britského milionáře Andrewa Bushe ... «Novinky.cz, mai 16»
9
Štáb šou Masterchef v pohotovosti: Lenku ratovala ešte aj porota!
Ratovala ju nielen naša zdravotníčka, ktorá zasahuje vždy v pravej chvíli, na pomoc prišla aj porota. To, čo sa dialo v "masterchefovskej" kuchyni, sledovali jej ... «TV Markíza, mai 16»
10
Porota: K největší tragédii v dějinách britského fotbalu vedly chyby ...
Selhání policie a konstrukční vady fotbalového stadionu Hillsborough. To jsou podle vyšetřovací komise hlavní příčiny tlačenice, při níž v dubnu 1989 přišlo v ... «Aktuálně.cz, avril 16»

IMAGES SUR «POROTA»

porota

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/porota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z