Téléchargez l'application
educalingo
prefabricar

Signification de "prefabricar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PREFABRICAR EN ESPAGNOL

pre · fa · bri · car


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREFABRICAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prefabricar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PREFABRICAR

aplicar · aricar · carricar · confricar · despotricar · emborricar · empericar · enamoricar · entricar · estricar · fabricar · fricar · imbricar · intricar · jaricar · lubricar · prevaricar · publicar · retoricar · rubricar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PREFABRICAR

prefabricación · prefabricado · prefacio · prefación · prefecto · prefectura · preferencia · preferencial · preferente · preferentemente · preferible · preferiblemente · preferir · prefiguración · prefigurar · prefija · prefijación · prefijal · prefijar · prefijo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PREFABRICAR

calificar · clasificar · comunicar · criticar · dedicar · edificar · erradicar · especificar · explicar · identificar · indicar · justificar · modificar · multiplicar · notificar · planificar · practicar · rectificar · ubicar · verificar

Synonymes et antonymes de prefabricar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PREFABRICAR»

prefabricar · léxico · construcción · prefabricar · hacer · elementos · prefabricados · prefiltro · depósito · donde · pasan · aguas · depurarse · después · salir · desbastadores · antes · llegar · filtro · prefisuración · cálculo · enciclopédico · marítimo · inglés · emption · prioridad · emptive · entry · presentación · aduana · declaraciones · importación · exportación · despachos · merc · erect · construir · partes · casco · nbsp · medición · sobre · terreno · erosión · suelo · aforadores · suelen · láminas · metal · pueden · utilizarse · forma · provisional · empleando · sacos · arena · para · formar · canal · acceso · también · como · instalaciones · permanentes · utilizando · hormigón · técnico · puesta · marcha · encendido · power · suministrar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prefabricar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PREFABRICAR

Découvrez la traduction de prefabricar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de prefabricar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prefabricar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

制造组配件
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

prefabricar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prefabricate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तैयार करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صنع مقدما
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

изготовлять заводским способом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pré-fabricar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরে জোড়া দিয়া গোটা বস্তু গঠনার্থ বাঁধা মাপে উহার বিভিন্ন অংশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

préfabriquer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pabrik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aus Fertigteilen herstellen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

prefabricate
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조립식으로 짓다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prefabricate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúc cấu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன்னதாகவே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

prefabricate
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

önceden hazırlamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prefabbricare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sprefabrykować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виготовляти заводським способом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prefabrica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προκατασκευάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prefabriceren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prefabricera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prefabrikere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prefabricar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREFABRICAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de prefabricar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prefabricar».

Exemples d'utilisation du mot prefabricar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PREFABRICAR»

Découvrez l'usage de prefabricar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prefabricar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico de la construcción
*PREFABRICAR. Hacer elementos prefabricados. *PREFILTRO. Depósito por donde pasan las aguas que van a depurarse, después de salir de los desbastadores y antes de llegar al filtro. *PREFISURACIÓN. Cálculo de prefisuración.
‎2009
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Ap.). pre-emption. s. Prioridad. pre-emptive. adj. De prioridad. pre-entry. s. Presentación en aduana las declaraciones de importación y exportación. (Antes que los despachos de las merc.). pre-erect. v. Prefabricar. (Construir partes del casco ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
Medición sobre el terreno de la erosión del suelo y de la ...
Los aforadores en H se suelen prefabricar con láminas de metal y pueden utilizarse en forma provisional empleando sacos de arena para formar un canal de acceso o también como instalaciones permanentes, utilizando hormigón o ...
N. W. Hudson, 1997
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-up puesta en marcha | encendido. power (to) suministrar energía | concrete hormigón ya fraguado | concreto precolado. joist vigueta prefabricada. precast (to ) | prefabricar. precaution precaución | prevención | previsión. precautionary ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Las máscaras de la libertad: el liberalismo español, 1808-1950
Ambos partidos, conservador y liberal, coincidentes en lo esencial, se alternaron en el poder mediante un acuerdo previo de prefabricar los resultados electorales . Y ello, pese a que en 1890, se restaurara el sufragio universal, a instancia de ...
Manuel Suárez Cortina, 2003
6
Positivismo y darwinismo
Con lo cual se refuerza la idea de que el conocimiento humano, si no puede prefabricar el futuro de la historia, sí puede intervenir, con medios cada vez más eficaces, sobre estratos cada vez más profundos de la naturaleza exterior y de la  ...
Julián Pacho García, 2005
7
Arte español para extranjeros
Además, estos materiales se pueden prefabricar por módulos y luego montarlos, con lo que se gana en rapidez y en costo. Estos materiales se emplean en la construcción de edificios públicos como mercados y estaciones de ferrocarril, ...
Ricardo Abrantes, Araceli Fernández, Santiago Manzarbeitia, 1999
8
El Escorial: historia, arte, ciencia y matemáticas
Con este sistema se introducía un principio de industrialización en la fábrica al prefabricar las piezas, especialmente las de sillares de pie de fachada, las jambas y dinteles de ventana y peanas de huecos de paso. Se conseguía un ahorro ...
Antonio Enrique, Javier Bergasa Liberal, José María Calama Rodríguez, 2012
9
Diccionario del revés
... bonificar salpicar almizcleño corpiño cribar deprecar personificar trompicar marfileño riño acribar secar tonificar prevaricar madrileño cariño arribar desecar zonificar fabricar brasileño descariño derribar resecar unificar prefabricar aguileño ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
10
La explosión del populismo en Colombia: Anapo y la ...
Montoya también denunció el carácter de la gran prensa colombiana, no tanto por su poderío y tendencia al monopolio, sino por las maneras de desinformar y modelar la mentalidad de los colombianos y prefabricar la opinión nacional.
César Augusto Ayala Diago, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREFABRICAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prefabricar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Podemos acusa al Gobierno de "prefabricar supuestos informes" en ...
Podemos ha acusado al Gobierno, en concreto al Ministerio del Interior, de "prefabricar informes" contra su partido e incluso de intentar "entorpecer su actividad ... «El Mundo, avril 16»
2
Prefabricar la arquitectura
Para bien y para mal la industria está transformando la manera de construir y, por lo tanto, la propia arquitectura. Parece difícil que la prefabricación logre ... «EL PAÍS, nov 15»
3
M02HPS Sistemas de prefabricación / Juan Marco
Prefabricar (hacer antes) no implica condicionar los valores tradicionales de la arquitectura. Es una necesidad aumentar la calidad media de las construcciones ... «Plataforma Arquitectura, avril 13»
4
ICA sostiene negocio al prefabricar trabes
Empresas ICA planea tener cuatro plantas de prefabricación de columnas, trabes y dovelas, entre otros elementos estructurales, en el valle de México hacia ... «El Universal, juil 10»

IMAGES SUR «PREFABRICAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prefabricar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/prefabricar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR