Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chamada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAMADA EN ESPAGNOL

cha · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAMADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chamada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAMADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chamada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chamada dans le dictionnaire espagnol

La définition de chamada dans le dictionnaire espagnol est chamarasca. Une autre signification de chamada dans le dictionnaire est aussi une succession d'événements indésirables. Passez une lettre. La definición de chamada en el diccionario castellano es chamarasca. Otro significado de chamada en el diccionario es también sucesión de acontecimientos adversos. Pasar una chamada.

Cliquez pour voir la définition originale de «chamada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHAMADA


adamada
a·da·ma·da
afamada
a·fa·ma·da
amada
ma·da
armada
ar·ma·da
bienfamada
bien·fa·ma·da
camada
ca·ma·da
casquiderramada
cas·qui·de·rra·ma·da
charamada
cha·ra·ma·da
derramada
de·rra·ma·da
desparramada
des·pa·rra·ma·da
encamada
en·ca·ma·da
enramada
en·ra·ma·da
escamada
es·ca·ma·da
gamada
ga·ma·da
hamada
ha·ma·da
llamada
lla·ma·da
mamada
ma·ma·da
paramada
pa·ra·ma·da
ramada
ra·ma·da
tomada
to·ma·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHAMADA

chama
chamaca
chamacazo
chamaco
chamagosa
chamagoso
chamagua
chamal
chama
chamán
chamánico
chamanismo
chamanístico
chamanto
chamar
chámara
chamarasca
chamarilear
chamarileo
chamarilera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHAMADA

ahumada
aproximada
colmada
consumada
desarmada
diplomada
engomada
extremada
fumada
humada
lastimada
mimada
mada
palmada
plomada
pomada
primada
queimada
quemada
reformada

Synonymes et antonymes de chamada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMADA»

chamada chamarasca otro también sucesión acontecimientos adversos pasar carta testimonio maría cándida santos esperando unha llamada historia antiga moderna sempre leal antiquissima sancta lusia sobre regato taõbem chama passar hermida invocaçao desta aonde esta ponte origem deste agoa povoaçao para nbsp cahiers linguistique hispanique médiévale hiîû contëtor outro fora juyzo conuidandoo aquela côtenda assy côprira quitará preito porem jura udôtade

Traducteur en ligne avec la traduction de chamada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAMADA

Découvrez la traduction de chamada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chamada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chamada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chamada
1325 millions de locuteurs

espagnol

chamada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Call
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chamada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chamada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chamada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chamada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chamada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chamada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chamada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chamada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chamada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chamada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chamada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chamada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chamada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chamada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chamada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chamada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chamada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chamada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chamada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chamada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chamada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chamada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chamada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chamada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAMADA»

Le terme «chamada» est assez utilisé et occupe la place 18.573 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chamada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chamada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chamada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAMADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chamada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chamada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chamada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMADA»

Découvrez l'usage de chamada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chamada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia antiga e moderna da sempre leal e antiquissima ...
chamada de Sancta Lusia, sobre hum regato que taõbem se chama de Sancta Lusia por passar ao pe da Hermida da invocaçao desta Sancta ; aonde esta a ponte ; da origem deste regato he que vem a agoa chamada da povoaçao para a  ...
Francisco de Alpuim Cerqueira de Menezes, P. F. de A. C. M., 1814
2
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
da hiîû contëtor a outro fora de juyzo conuidandoo que aquela 43 sobre que he a côtenda que he assy com' el diz e que lho côprira. ou que sse quitará do preito. C E porem he chamada jura de udôtade 44. por que sse da e 45 reçebe a ...
3
No centenario de Federico García Lorca
CHAMADA. MONY. MERMELO. GAL1C1A. E. LORCA. NA. SÚA. V1DA. MARÍAÍ. I. Da vida de Mony Mermelo del Carmen (Mony) vMermelo naceu en Buenos Aires o l 8 de xaneiro de l 904, cidade na que faleceu o 2 l de xuño de l 995.
‎1998
4
Cafe
Revista de Agricultura (Brasil) 18:399-408. 1943. y MENDES, J. E. T. A chamada po- lyembryonia em Coffea. Revista de Agricultura (Brasil) 10:43-48. 1935. y MENDES, J. E. T. A chamada po- lyembryonia em Coffea. Revista do Instituto do  ...
5
La Salud en los Medios
Dessa maneira, já há alguns anos passou a se desenvolver a epidemiologia clínica, e dela derivou-se a chamada medicina baseada em evidências (MBE): o médico que costumava usar a expressão “na minha experiência” ficou obsoleto.
Roxana Tabakman, 2011
6
Actas do Congreso Internacional de Estudios sobre Rosalía de ...
É o que el, e outros máis, denominan "a chamada". Pero que para eles arrinca decote dos rebumbios do mundo de arredor. Eu penso que sen negar tal aserto, estaremos obrigados a introducir, nesa sutil caracterización da "chamada" da ...
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela, 1986
7
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
Na fórmula mítica, a separacom é feita por meio dumha chamada á aventura, em que o herói transiere «su centro de gravedad espiritual del seno de su sociedad a una zona desconocida» (1959: 60). Em OGE, a chamada que move o herói é ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
8
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. 3 Encontro
De acordo com Hamilton, A parte algebricamente real pode ser chamada parte escalar, ou simplesmente escalar de um quatérnion, e simbolizada prefixando ao símbolo do quatérnion, o característico Scal., ou simplesmente S. (...). Por outro ...
Roberto Martins, 2008
9
Las ciudades medias o intermedias en un mundo globalizado / ...
... chamada primeira fase da Escola de Chicago, ter-se-iam os estudos quantitativos, identificados com a segunda fase desta escola e, na geografia, com a chamada New Geography, também chamada no Brasil de Geografia Teorética.
Carmen Bellet Sanfeliu, Encarnaçao Beltrao Sposito (eds.)
10
Catalago de la bibliotheca de Salva
DÜHOgOn-CASTILLO SOLORZANO. Varios y honesto: cntrelenimícntos. Ausente (El) en el lugaL-Loea. P. IX. Austria (La) en Jerusalen.—BANces CANnAmo. Poesías cómicas, Tom. II. yen la P. XLVIII. C. A. Auto da Fama (Farga chamada).
Pedro Salva y Mallen, 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAMADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chamada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unesp libera lista de aprovados em segunda chamada
Universidade Estadual Paulista (Unesp) disponibilizou hoje (18) a lista de aprovados em segunda chamada no Vestibular Meio de Ano 2016. Os convocados ... «EBC, juil 16»
2
UFCG divulga primeira chamada da lista de espera do Sisu 2016.2
Foi divulgado nesta segunda-feira (4) a primeira chamada da lista de espera do Sistema de Seleção Unificada (Sisu) para o segundo semestre de 2016 na ... «Globo.com, juil 16»
3
Pré-selecionados devem confirmar informações a partir desta ...
A segunda chamada do Programa Universidade para Todos (Prouni) do segundo semestre de 2015 será divulgada nesta segunda-feira (26), ... «Globo.com, juin 16»
4
«Unha fada chamada Liza» en el Liceo-Casino
La asociación cultural Curtas programa el debut del realizador húngaro Károly Ujj Mészáros, «Unha fada chamada Liza», tras su estreno en el Festival de Cine ... «La Voz de Galicia, juin 16»
5
MEC divulga primeira chamada do ProUni 2016/2
O Ministério da Educação (MEC) divulgou, nesta segunda-feira (13), a primeira chamada para matrícula do Programa Universidade para Todos (ProUni), ... «Guia do Estudante, juin 16»
6
Facebook Messenger: como fazer chamada em grupo no Android e ...
O Facebook Messenger para Android e iOS (iPhone) recebeu a função de chamadas de voz em grupos de bate-papo. O recurso, que fica disponível a partir ... «Globo.com, avril 16»
7
Impeachment: segunda chamada de deputados será imediata à ...
Na opinião dele, cada deputado que se ausentar da votação deverá depois justificar a sua ausência para a sociedade. “A segunda chamada é um critério da ... «EBC, avril 16»
8
Unesp divulga segunda chamada do vestibular 2016
Entre quinta-feira (25) e sexta-feira (26), das 9h às 18h, os convocados devem fazer as matrículas nas unidades onde funcionam o curso. A terceira chamada ... «Globo.com, févr 16»
9
Unicamp divulga 2ª chamada do vestibular 2016; confira os nomes
A segunda chamada do vestibular 2016 da Unicamp foi divulgada nesta terça-feira (16) pela comissão que organiza o processo seletivo. A lista dos ... «Globo.com, févr 16»
10
Fuvest 2016 divulga lista de aprovados na 3ª chamada
Aprovados no vestibular da Fuvest 2016 comemoram a divulgação da lista com o resultado no Curso Terceira chamada da Fuvest foi divulgada nesta terça (16) ... «Globo.com, févr 16»

IMAGES SUR «CHAMADA»

chamada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chamada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chamada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z