Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "puntera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PUNTERA

La palabra puntera procede de punta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PUNTERA EN ESPAGNOL

pun · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUNTERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Puntera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUNTERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «puntera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
puntera

Aeonium arboreum

Aeonium arboreum

Aeonium arboreum ou Aeonium korneliuslemsii est une espèce de plante tropicale avec des feuilles succulentes appartenant au genre Aeonium dans la famille Crassulaceae. La plupart des pépinières vendues comme "Aeonium arboreum" sont probablement des hybrides, distinctes des quelques populations sur la côte atlantique marocaine, pour lesquelles Aeonium korneliuslemsii est probablement son nom valide. Illustration ... Aeonium arboreum o Aeonium korneliuslemsii es una especie de planta tropical con hojas suculentas perteneciente al género Aeonium en la familia Crassulaceae. La mayoría de las plantas de los viveros que se venden como "Aeonium arboreum" son probablemente híbridos, distintos de las pocas poblaciones de la costa atlántica marroquí, para lo cual Aeonium korneliuslemsii es, probablemente, su nombre válido. Ilustración...

définition de puntera dans le dictionnaire espagnol

La définition de tip dans le dictionnaire est pointeur. En el diccionario castellano puntera significa puntero.
Cliquez pour voir la définition originale de «puntera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PUNTERA


antera
an·te·ra
cantera
can·te·ra
carpintera
car·pin·te·ra
cementera
ce·men·te·ra
contera
con·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
dentera
den·te·ra
entera
en·te·ra
frontera
fron·te·ra
guantera
guan·te·ra
juntera
jun·te·ra
llantera
llan·te·ra
montera
mon·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
rentera
ren·te·ra
restaurantera
res·tau·ran·te·ra
santera
san·te·ra
tontera
ton·te·ra
torrentera
to·rren·te·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PUNTERA

puntapié
puntar
puntarenense
puntazo
punteada
punteado
punteador
puntear
puntel
punteo
punterazo
puntería
puntero
punterol
punterola
puntete
puntiaguda
puntiagudo
puntido
puntilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PUNTERA

aguardentera
aspaventera
calentera
caridelantera
casamentera
cimentera
cintera
cuentera
cumplimentera
disantera
gargantera
imprentera
lientera
mantera
sarmentera
sementera
suplementera
tarantera
torrontera
ventera

Synonymes et antonymes de puntera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUNTERA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «puntera» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de puntera

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUNTERA»

puntera contrafuerte delantera punta refuerzo remiendo hierba aeonium arboreum korneliuslemsii especie planta tropical hojas suculentas perteneciente género familia crassulaceae mayoría plantas viveros venden como probablemente híbridos puntero términos calzado industrias afines terms footwear allied industries second series dicctionaries industrial published editorial ariel control ejecución estructuras muros ménsula pueden talón solo elementos existir tendremos tres variantes puedes comprobar figura norma tecnica colombiana higiene seguridad fundamentos construcción consecuencia empuje tierras tacón están bien dimensionados así toda base función rozamiento sobre suelo muro tiende desplazarse sentido obliga puntera

Traducteur en ligne avec la traduction de puntera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUNTERA

Découvrez la traduction de puntera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de puntera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puntera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

包头
1325 millions de locuteurs

espagnol

puntera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

toecap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

toecap
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقدم الحذاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

носок обуви
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biqueira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

toecap
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SPACIUM
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

toecap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zehenkappe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

toecap
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

toecap
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toecap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toecap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

toecap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

toecap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayakkabı ucu derisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puntale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naszywany nosek u buta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

носок взуття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bombeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλυμμα των δακτύλων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tåhätta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tåhette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puntera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUNTERA»

Le terme «puntera» est assez utilisé et occupe la place 10.719 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «puntera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de puntera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puntera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUNTERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «puntera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «puntera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot puntera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUNTERA»

Découvrez l'usage de puntera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puntera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de Términos Del Calzado E Industrias Afines: ...
The Dictionary of Terms of the Footwear and Allied Industries is the second in the series of DICCTIONARIES OF INDUSTRIAL TERMS published by Editorial Ariel.
‎2006
2
Control de ejecución de estructuras
Los muros en ménsula pueden ser con puntera, con puntera y talón o solo con talón La puntera y el talón son elementos que pueden o no existir, por lo que tendremos tres variantes, como puedes comprobar en la figura 12: • Con puntera .
Sara Elena Menéndez Fernández, Yolanda Velasco Antuña, 2005
3
Fundamentos de Construcción
Como consecuencia del empuje de las tierras y si el tacón y la puntera no están bien dimensionados, así como toda la base, en función del rozamiento sobre el suelo, el muro tiende a desplazarse en el sentido que le obliga el empuje.
Jaime Ferri Cortes, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez, 2011
4
Diseño de calzado urbano
No 131 Entre el forro y el borde superior de la puntera se ubica el desvanecedor. Se trata de una cinta de material sintético, espumado, resistente al rozamiento y al eje de flexión, que se coloca debajo de la puntera para evitar el roce de los ...
Silvia Barreto, 2006
5
Odontologia Restauradora. Salud Y Estetica
Los semiconductores LED de alta potencia (5 W) necesitan de mayor energía eléctrica para ser activados. La conversión de esta energía puede generar el calentamiento de los aparatos durante su uso. PUNTERA TRASMISORA ...
Nocchi, 2008
6
Quince lecciones sobre patología del pie
Pie ancho y pie longilíneo. dos contra el contrafuerte de la puntera, «sobraría» calzado por detrás, y el pie bailaría en sentido lateral. En este caso compran calzado de uno o dos números menos, el pie se desplaza menos en sentido lateral y ...
Antonio Viladot Pericé, 2000
7
Armas contra la espada y broquel de Pablo Cecina Rica y Fergel
N. (aquí la puntera por el Negro) 19. 15. B. 12. 19. N. 23. 5. y á Dama , y lo gana el Negro. Segunda. Cuando 11. y 11. que el Ne^ro jugó de 27. á 23. no juega el B. la de 5. á 10. sí la de 6. á 10. N. 25. 21. 12. 16. N. 21. 18. 8. 12. N. (no 11.
Luis Soler y Rovira, 1819
8
Historia de las yervas y plantas
Yerva puntera hembra132. La yerva puntera hembra no difiere mucho del macho , sino que tiene las flores blancas o amarillas; tiene las hojas grassientas. Todas las maneras de la yerva puntera son frías hasta el tercero grado, sacando el ...
‎2005
9
Ambiente, Contaminacion y Reglamentaciones Especiales Con el ...
... objetos pesados, o contra aprisionamiento de los dedos de los pies bajo grandes pesos; este calzado de seguridad tendrá puntera (cas- quino) de acero, y deberá cumplir con la norma de fuerza aceptada, que la puntera soportará un peso ...
10
SESIONES ED.FISICA SEGUNDO CICLO ESO (PROFESOR)
Tiempo 3, se adelanta el pie izquierdo y se marca con la puntera en el suelo. • Tiempo 4, se apoya totalmente el pie izquierdo en el suelo y se carga el peso del cuerpo sobre él. • Tiempo 5, se marca con la puntera del pie derecho. • Tiempo 6  ...
Jose Manuel Perez Feito, Daniel Delgado Lopez, Ana Isabel Nunez Vivas, Beatriz Rodriguez Gallego, Victor Orteega Linares, Laura Perez Macias, Raul Guerrero Morilla, Benedicto Lopez Martin, Maria de las Nieves Romero Casado, Manuel Nunez Vivas, David Cifuentes Martin, Jose Manuel Perez Feito-Ana Isabel Nuñez Vivas-Daniel Delgado Lopez

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUNTERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme puntera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Foro invoca su ´rebeldia´ para hacer de Asturias ´una región puntera´
J. A. ARDURA Foro ha invocado este mediodía su convicción de "rebeldía" cómo hecho diferencial ante el resto de partidos políticos para hacer de Asturias ... «La Nueva España, sept 16»
2
Una nueva línea de botas con puntera de seguridad
Ampliar la oferta en el rubro de botas con puntera de seguridad fue la meta que la gente de Calzados Argentinos S.A pudo concretar mediante un crédito para ... «Diario de Cuyo, sept 16»
3
Hillary Clinton llega puntera a la recta final
WASHINGTON, DC..- La campaña presidencial en Estados Unidos entró ayer, Día del Trabajo, en la recta final hacia la elección del 8 de noviembre, con una ... «El Financiero, sept 16»
4
Un docente fue detenido tras robar una puntera metálica en Paraná
El subjefe de la Policía de Entre Ríos, José Lauman detuvo junto a personal policial a un docente, de 38 años, que robó una puntera metálica de una de las ... «Diario UNO de Entre Ríos, août 16»
5
Trump intenta acorralar a Clinton, pero ella sigue como puntera ...
Pero aún “hay que ver qué es lo que sale de estos correos para saber lo que afecta las posibilidades de Clinton como puntera, lo que ocurre hasta el día de ... «Aristeguinoticias, août 16»
6
La EDAR de Toledo, puntera en el tratamiento de aguas residuales...
De la Cruz ha explicado que estas instalaciones están consideradas entre las más punteras y modernas del país, según lo confirma un estudio publicado ... «Aguasresiduales.info, août 16»
7
La puntera «Estivel», de las más respetuosas con el medio ambiente
Noelia de la Cruz, durante su visita a la depuradora - Luna Revenga ABC Toledo 13/08/2016 14:04h - Actualizado: 24/08/2016 20:47h. Guardado en: Castilla ... «ABC.es, août 16»
8
Un año récord para la puntera industria de las terapias celulares
Poco a poco, la muy puntera industria de la medicina regenerativa juega un papel relevante en el lanzamiento de productos, en la captación de inversión ... «Cinco Días, août 16»
9
Bolsa de Brasil, puntera para medalla de oro
Pese a que Brasil, la promesa de los BRIC, sufre los estragos de la desconfianza económica y política, el mercado accionario de ese país es, hasta ahora, ... «El Financiero, août 16»
10
Revilla destaca que Transportes Lasarte sea "puntera y pionera" en ...
El presidente de Cantabria, Miguel Ángel Revilla, ha considerado un orgullo para la Comunidad Autónoma el hecho de que una compañía cántabra como ... «Europa Press, juil 16»

IMAGES SUR «PUNTERA»

puntera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puntera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/puntera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z