Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "puntualmente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUNTUALMENTE EN ESPAGNOL

pun · tual · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUNTUALMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Puntualmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PUNTUALMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «puntualmente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de puntualmente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol signifie ponctuellement ponctuellement. En el diccionario castellano puntualmente significa con puntualidad.

Cliquez pour voir la définition originale de «puntualmente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PUNTUALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PUNTUALMENTE

puntillosidad
puntilloso
puntiseca
puntisecar
puntiseco
puntizón
punto
puntosa
puntoso
puntuable
puntuación
puntual
puntualidad
puntualización
puntualizar
puntuar
puntudo
puntuosa
puntuoso
puntura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PUNTUALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de puntualmente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUNTUALMENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «puntualmente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de puntualmente

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUNTUALMENTE»

puntualmente asiduamente exactamente metódicamente regularmente puntualidad demonstracion punto fijo arreglo seguro concertados computos puntualmente anivelan acreditan evangélica sagrada historia arithmeticas nbsp evangelica arregladas cuentas mapa abreviado demuestra aplausos fundamentos matemáticos ingeniería soluciones ejercicios clase converge función periodo practica dirigia atencion integrall nino presentó excusas envió comprobante matricula cronograma actividades boletas control profesores cumplió acuerdos reuniones libranza segura cobrada sermon

Traducteur en ligne avec la traduction de puntualmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUNTUALMENTE

Découvrez la traduction de puntualmente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de puntualmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puntualmente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

及时
1325 millions de locuteurs

espagnol

puntualmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

promptly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुरंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быстро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prontamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীঘ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rapidement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

segera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prompt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

即時
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신속하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sakcepete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhanh chóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடனடியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तातडीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acilen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prontamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

natychmiast
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швидко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prompt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταχέως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stiptelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omgående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omgå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puntualmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUNTUALMENTE»

Le terme «puntualmente» est assez utilisé et occupe la place 12.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «puntualmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de puntualmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puntualmente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUNTUALMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «puntualmente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «puntualmente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot puntualmente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUNTUALMENTE»

Découvrez l'usage de puntualmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puntualmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Demonstracion a punto fijo, arreglo seguro, y concertados ...
*7l DEMONSTRACION A PUNTO FIJO, ARREGLO SEGURO, Y CONCERTADOS COMPUTOS, EN Q^U E PUNTUALMENTE SE ANIVELAN , Y ACREDITAN CON LA EVANGÉLICA SAGRADA HISTORIA, Y CON ARITHMETICAS ...
Miguel de Jesús María y Hualde, 1765
2
Demonstracion a punto fijo, arreglo seguro, y concertados ...
A PUNTO FIJO, ARREGLO SEGURO, Y CONCERTADOS COMPUTOS, EN Q_U E PUNTUALMENTE SE ANIVELAN , Y ACREDITAN CON LA EVANGELICA SAGRADA HISTORIA, Y CON ARITHMETICAS ARREGLADAS CUENTAS, LOS ...
Miguel de Jesús María Hualde ((O.C.)), 1765
3
Fundamentos matemáticos de la ingeniería II
7. SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS 7.1. SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS DE CLASE Cl. Converge puntualmente si x > 2 . C2. Converge puntualmente si je e }- ;r / 4 , ;r / 4[ U J3;r / 4 , 5;r / 4[ a la función cos(x) en un periodo. cos(.v)-sen(. v) ...
Bernardino Roig Sala, Anna Vidal Meló, 2006
4
Practica Dirigia i en Atencion Integrall Del Nino
Presentó excusas Sí ( ) No ( Envió puntualmente comprobante de matricula Sí ( ) No ( Envió puntualmente cronograma de actividades Sí ( ) No ( Envió puntualmente boletas de control de profesores Sí ( ) No ( Cumplió acuerdos de reuniones ...
5
Sagrado Inexpugnable Muro De La Mystica Ciudad De Dios: ...
Epitome Historial, Theologico, Panegyrico-Apologetico, En Que Puntualmente Se Refieren Los sobrenaturales aparatos,... Pablo ¬de Écija. dad. La Myftica Ciudad de Dios, âunqûe en la cantidad de virtud, y perfección es mayor, que todos ...
Pablo ¬de Écija, 1735
6
El mandar con pulso y madurez, y hacer respetar y obedecer ...
"Circular del general Lluis Lacy fixant les atribucions de les respectives autoritats, d'acord amb les Juntes Superiors del Principat" --Catàleg manual de la col·lecció Bonsoms.
Catalunya. Junta Superior, Luis de Lacy, 1812
7
Sacro chronologico enigma descifrado: con la mathematica ...
Por el contrario en la íegunda Epochaspues atendida la fuma total , que Jolcpho concede defde el Diluvio haíta el nacimiento de Abrahan , hallamos fer puntualmente conforme aquí con la Chronologia del Hebreo , reípeóto de que en ambas ...
Juan García Picazo ((O.F.M.)), 1754
8
Con fecha de 26 de Noviembre de 1767 comuniqué à V. de orden ...
España. ticos , que se dejen persuadir de la malicia é impor-n tunidad de las partes , y tal vez de la facilidad de sus Ministros subalternos , para otorgar y admitir las apelaciones que deben negar ó conceder , no como í6 solicitan , sino como ...
España, 1778
9
Complementos de matemáticas. Prácticas con Derive: resúmen ...
SOLUCION: a) {fn} converge puntualmente a f en A <=>:VxeA se verifica lim {fn(x )}= f(x), es decir, {fn} converge uniformemente a f en A <=>: V£>0 3 n0(£)€ N / Vn ^, y VxeA I fn(x) - f(x) I < £ En el primer caso el "n0" depende de "e" y, ...
Manuel José Fernández Gutiérrez, 1999
10
Paseos por Granada... o Descripción de sus Monumentos
Y antes que se nos olvide , dígame V. puntualmente ese año 833 de la Egira , y ese dia , y mes de que está fechada la Lápida , que últimamente vimos, á que dia , mes y año de nuestra Era corresponde? Gran. Señor , puntualmente al Martes ...
Juan de ECHEVARRIA, 1814

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUNTUALMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme puntualmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Gobernador ha atendido puntualmente los retos de la UMSNH ...
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- En este primer año de gobierno se han atendido con puntualidad varios problemas que tiene Michoacán, como la ... «Mi Morelia.com, sept 16»
2
Cómo ampliar puntualmente la capacidad del coche
La vuelta de las vacaciones a veces se realizan con más equipaje del esperado y se acaba por transportar sin la suficiente seguridad, por eso, Sixt ha ... «Autocasion.com, août 16»
3
Endesa aumentará puntualmente el caudal del Ebre en Flix con ...
La acción se llevará a cabo entre las 8.00 y 12.00 horas y tiene como objetivo preservar el ecosistema natural del río, ya que el aumento del caudal limpiará el ... «20minutos.es, juil 16»
4
Que se limite SEFIPLAN a entregar íntegra y puntualmente ...
El consejero electoral que preside la comisión de Administración en el Organismo Público Local Electoral (OPLE), Juan Manuel Vázquez Barajas, señaló que ... «alcalorpolitico, juil 16»
5
Frontera colombo-venezolana abrió puntualmente a las 6:00 am
REDACCIÓN ELINFORMADOR.COM.VE-Aunque desde las 5:00 am tachirenses comenzaron a hacer colas con organización de la Guardia Nacional ... «El Informador.com.ve, juil 16»
6
Han cumplido puntualmente con ISSSTECALI
Desde el inicio de esta administración, el gobierno de la ciudad ha cumplido responsablemente con los diversos pagos correspondientes al Issstecali, ... «El Tijuanense.com, juil 16»
7
Gomeranoticias informará puntualmente de la jornada electoral
El periódico digital Gomeranoticias informará a lo largo del día de hoy con motivo de la Jornada Electoral que se celebra en nuestro País sobre los índices de ... «Gomeranoticias, juin 16»
8
Casillas dan 'cátedra' de organización, terminan puntualmente
Casillas dan 'cátedra' de organización, terminan puntualmente. Algunas estuvieron ubicadas en el Distrito ocho. Domingo, 5 Jun, 2016 18:10. ENVÍA ... «Sipse.com, juin 16»
9
Cierra casilla del Distrito nueve puntualmente
Cierra casilla del Distrito nueve puntualmente. La jornada electoral inició a las 8 de la mañana y concluyó a las seis de la tarde. Domingo, 5 Jun, 2016 18:10. «Sipse.com, juin 16»
10
Pauli Amat: “Tech Data será el líder aunque alguien facture ...
“Tech Data será el líder del mercado aunque alguien facture puntualmente más que nosotros. Somos los más estables. Y eso es así porque vendemos de todo ... «Channel Partner, juin 16»

IMAGES SUR «PUNTUALMENTE»

puntualmente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puntualmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/puntualmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z