Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sisella" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SISELLA EN ESPAGNOL

si · se · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SISELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sisella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SISELLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sisella» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sisella dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol sisella signifie dove torcaz. En el diccionario castellano sisella significa paloma torcaz.

Cliquez pour voir la définition originale de «sisella» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SISELLA


aquella
que·lla
armella
ar·me·lla
bella
be·lla
botella
bo·te·lla
cella
ce·lla
centella
cen·te·lla
della
de·lla
doncella
don·ce·lla
ella
e·lla
escudella
es·cu·de·lla
estrella
es·tre·lla
grosella
gro·se·lla
huella
hue·lla
legionella
le·gio·ne·lla
mella
me·lla
paella
pa·e·lla
parella
pa·re·lla
pella
pe·lla
querella
que·re·lla
salmonella
sal·mo·ne·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SISELLA

sisador
sisadora
sisal
sisalera
sisalero
sisallo
sisar
sisardo
sisca
sisear
siseo
sisero
sisiflís
sisimbrio
sisimico
sisimite
sísmica
sismicidad
sísmico
sismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SISELLA

arpella
barcella
camella
contrahuella
degüella
empella
encella
gamella
mamella
manuella
marmella
miruella
morcella
moscella
pichella
poncella
roncella
ronzuella
tordella
zacapella

Synonymes et antonymes de sisella dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SISELLA»

sisella paloma torcaz inti principio anunciado dejaba estar mucho tiempo dentro cuarto porque sisella enamorada tenebrario sobre mesa perdía fácilmente inmensidad contra sombras nunca pespunte ojos nbsp lengua castellana scalptor cinceladura accian efecto cincelar sisellal ctelatura labrar grabar cincel sisellar oslare scalpere cinco signo representa unidades cinch nota ouineralis apuntamientos para historia natural pácharos formas magnitud colores costumbres palomas domésticas pero esto asunto limita describir visto s• despues conociendo ligereza dilacion vuelo cree páxaros encuentra todo mundo reflexionar siendo pasa europa difícil pág imposible exista emisferio

Traducteur en ligne avec la traduction de sisella à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SISELLA

Découvrez la traduction de sisella dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sisella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sisella» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sisella
1325 millions de locuteurs

espagnol

sisella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sisella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sisella
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sisella
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sisella
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sisella
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sisella
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sisella
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisella
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sisella
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sisella
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sisella
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sisella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sisella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sisella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sisella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sisella
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sisella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sisella
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sisella
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sisella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sisella
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sisella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sisella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sisella
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sisella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SISELLA»

Le terme «sisella» est très peu utilisé et occupe la place 77.686 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sisella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sisella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sisella».

Exemples d'utilisation du mot sisella en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SISELLA»

Découvrez l'usage de sisella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sisella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
INTI.
Al principio Anunciado no la dejaba estar mucho tiempo dentro del cuarto porque Sisella, enamorada del tenebrario sobre la mesa, se perdía fácilmente en la inmensidad de la luz contra las sombras, ya que nunca el pespunte de sus ojos ...
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Sisella- dor. Scalptor. CINCELADURA, f. La accian y efecto de cincelar. Sisellal. Ctelatura. T. CINCELAR, a. Labrar , grabar con cincel. Sisellar. Oslare , scalpere. CINCO, m. El signo que representa cinco unidades. Cinch. Nota ouineralis ...
Pere Labernia, 1861
3
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
... las formas, magnitud , colores y costumbres de las Palomas domésticas; pero esto no es de mi asunto , que se limita á describir lo que he visto. •;'„. . . ; nc.p o; • s• .. \ Despues * , conociendo la ligereza y dilacion del vuelo de la Sisella ;, cree  ...
Félix de Azara, 1805
4
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
Despues 1 , conociendo la ligereza y dilacion del vuelo de la Sisella , cree se encuentra en todo el mundo ; sin reflexionar, que siendo de pasa en Europa , es difícil y A a r Tom. IV. pág. 351. para mí imposible que exista en el emisferio del sur ...
Félix de Azara, 1805
5
Antología. www.autenticapoesia.com
Se fío verá en do Cor Te llegará una carta, cualquier día tal que sisella mansa itinerante y entre los dedos, blanca, en ese instante, conocerás que existo todavía. Te llegará un sabor a lejanía reminiscente olor de un pecho amante y arrancará ...
Varios Autores, 2006
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
con las correspondencias catalana y latina Pedro Labernia y Esteller. CINCELADOR, m. Él que cincela. Sisella- dor. Scslptor. CINCELADURA, f. La acción y efecto de cincelar. Sitellal. Caelatura. T. CINCELAR, a. Labrar , grabar con cincel.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
7
Suma de la Teologia Moral y Canonica: segunda parte
Pablo,/, ,g. de Dios,aunquts ta pecador , que no ft virtudes.conforme a lo que < amaasimeÇmo,n.z% Maiorautemborumeficbaritt, Y sisella mD.Th. Por la candad tienen los bomhrts obligation no puede auer virtud vcrdadera.comodizeS ««'^W ...
Enrique de Villalobos ((O.F.M.)), 1682
8
Anuario de estudios filológicos
Rulléte, f. Tórtola silvestre. Coll, La Litera, «rulleta»; Pardo, «rulleta». Sisélle, f. Paloma torcaz. Coll. La Litera, «sisella»; Bosch, Fonz, «sisella». Sisót, m. Variedad de ave. Coll, La Litera, «sisot». Culroyét, m. Pitirrojo. Haensch, Alta Ribagorza ...
9
Félix de Azara, siglo XVIII.
hace, sino á una especie; pues cree1 que tambien la Torcaz y la Tórtola son capaces de juntarse y de producir con la Sisella individuos fecundos. Así sucede con el Canario y Gilguero, y sin embargo el autor los hace diversas especies.
Enrique Alvarez López, Félix de Azara, 1935
10
Memorias de la Real academia de Ciencia Exactas, Fisicas y ...
Palumbcena columbella, Bp. Paloma zura, zorita (Cast.). — Turana (San Ildefonso), Castellar- nau. — Paloma torrera, Paloma brava, P. de campo (Madrid y otras provincias). — Sisella (Valencia). — Xixella (Cataluña), Vayreda. Caracteres.

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SISELLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sisella est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Delaware Park results Sept. 15
Daily Double (4-2) $15.20; Exacta (2-3) $23.80; Superfecta (2-3-11-1) $1,718.20; Trifecta (2-3-11) $529.60. Scratched: Sisella, Zarbanda. Race Time: 1:07.87. «The News Journal, sept 16»
2
70 anni fa il salvataggio dell'Ebe
La Sisella era un edificio di tipo esotico, sormontato da una specie di lanternone, in complesso non alto, costruito nel parco della Sisa secondo le indicazioni ... «4live.it, mars 15»
3
A Roccagloriosa in scena “La Notte Santa - 'a famiglia è famiglia!”
... è Olga Marotta, il secondogenito Nicola sarà Mirko Grizzuti, Angelo Risi vestirà i panni del terzo figlio Felice, la figlia più piccola, Sisella, è Marianna Falese, ... «Cilento Notizie, déc 14»
4
La festa dei campionati allievi
Medaglia d'argento per la formazione Sisella bronzo per la squadra Iaccheri. La squadra Raffa di Stefano Terzi, Enrica Raffa, Lorenzo Rizzi e Alice Tinuper si è ... «Il Tempo, mai 14»
5
Infuse The Holidays With Spirits
My own experience with infused liquors was limited until I visited relatives in Italy in 2003, when I had the good fortune to stay with my father's cousin, Sisella ... «NPR, déc 12»
6
Calcio, Torneo Città di Cairo per Giovanissimi: le squadre savonesi ...
L'Alessandria allenata da Piergiacomo Guerci può schierare Guido Giordano, Nicolò Negri, Daniele Cannistrà, Mattia Sisella, Francesco Bianchi, Luca Lagrasta ... «Il Vostro Giornale, juin 12»
7
Forlì: l'Ebe di Canova dice addio alla Pinacoteca e parte per il San ...
Da lì non senza danni, cioè il sollevamento della testa, dovuto forse più all'umidità del luogo in cui fu rinchiusa che non alla violenza dell'esplosione (la Sisella ... «RomagnaOggi.it, janv 09»

IMAGES SUR «SISELLA»

sisella

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sisella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sisella>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z