Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sisallo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SISALLO EN ESPAGNOL

si · sa · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SISALLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sisallo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SISALLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sisallo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sisallo

Salsola vermiculata

Salsola vermiculata

Salsola vemiculta, barrilla ou sosa blanca est une espèce de la famille des Amaranthaceae. Salsola vemiculta, barrilla o sosa blanca es una especie de la familia Amaranthaceae.

définition de sisallo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais sisallo signifie caramillo. En el diccionario castellano sisallo significa caramillo.
Cliquez pour voir la définition originale de «sisallo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SISALLO


caballo
ca·ba·llo
callo
ca·llo
cangallo
can·ga·llo
carvallo
car·va·llo
escandallo
es·can·da·llo
estallo
es·ta·llo
fallo
fa·llo
gallo
ga·llo
mallo
ma·llo
pasacaballo
pa·sa·ca·ba·llo
perigallo
pe·ri·ga·llo
rallo
ra·llo
resallo
re·sa·llo
rodaballo
ro·da·ba·llo
serrallo
se·rra·llo
tallo
ta·llo
trasmallo
tras·ma·llo
urogallo
u·ro·ga·llo
vasallo
va·sa·llo
zapallo
za·pa·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SISALLO

sisa
sisador
sisadora
sisal
sisalera
sisalero
sisar
sisardo
sisca
sisear
sisella
siseo
sisero
sisiflís
sisimbrio
sisimico
sisimite
sísmica
sismicidad
sísmico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SISALLO

agallo
chafallo
changallo
cigallo
contrallo
entallo
farallo
grigallo
jijallo
orvallo
pejegallo
pipirigallo
retallo
revientacaballo
saltacaballo
sapallo
segallo
taragallo
tarajallo
trangallo

Synonymes et antonymes de sisallo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SISALLO»

sisallo salsola vemiculta barrilla sosa blanca especie familia amaranthaceae caramillo flora vegetación arvense ruderal provincia huesca quenopodiácea metabolismo capaz reutilizar respirado cuando calor aprieta cerrando estomas situación sequía también evita fotorrespiración destrucción clorofila luminosidad nbsp iberica plantas vasculares penínsila ibérica sarrión sarró saucejo saucillo saxífraga sayón sempre noiva serpentaria vermelha serrón alcanforado bermejo rojo

Traducteur en ligne avec la traduction de sisallo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SISALLO

Découvrez la traduction de sisallo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sisallo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sisallo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我sisallo
1325 millions de locuteurs

espagnol

sisallo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sisallo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं sisallo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I sisallo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я sisallo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

i sisallo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি sisallo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je sisallo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya sisallo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich sisallo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はsisallo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 sisallo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku sisallo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi sisallo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் sisallo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी sisallo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben sisallo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I sisallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I sisallo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я sisallo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I sisallo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα sisallo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek sisallo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag sisallo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg sisallo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sisallo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SISALLO»

Le terme «sisallo» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.290 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sisallo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sisallo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sisallo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SISALLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sisallo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sisallo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sisallo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SISALLO»

Découvrez l'usage de sisallo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sisallo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora y vegetación arvense y ruderal de la provincia de Huesca
El sisallo es una quenopodiácea con metabolismo C-4, capaz de reutilizar el CO2 respirado cuando el calor aprieta cerrando los estomas en situación de sequía. También evita la fotorrespiración, la destrucción de clorofila por luminosidad ...
Mario Sanz Elorza, José Luis Benito Alonso, 2009
2
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
... 593 sarrión, 489 sarró, 489 saucejo, 577 saucillo, 577 saxífraga, 379 sayón, 515 sempre-noiva, 577 serpentaria-vermelha, 584 serrón, 489 sisallo, 521, 547 sisallo alcanforado, 517 sisallo bermejo, 521 sisallo rojo, 521 siscall, 547 sobreira, ...
Santiago Castroviejo, 1990
3
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
La Camphorosma monspeliaca L. [Camphorósma monspelíaca] [231f] ( alcanforada, canforada, sisallo alcanforado), matilla de la región mediterránea y del oeste de Asia que se cría dispersa por gran parte del centro y mitad oriental de la ...
Ginés A. López González, 2007
4
Las estepas de España y su vegetación
Sisallo bermejo. Salicor escobero rojo. Bermeja. Sisallo rojo. Barrella terrera. Camphorosma Monspeliaca L. Alcanforada. Canforada. Rebollo. Sisallo alcanforado. Aíriplex rosea L. Salobre. Salobre cenicero. Hierba cenicero. Atriplex Halimus ...
Eduardo Reyes Prósper, 2009
5
INTRODUCCIÓN A LA FLORA DE LAS SIERRAS DE GÚDAR Y JAVALAMBRE ...
Dada la degradación habitual de estos territorios, son frecuentes en ellos especies arbustivas de cierta tendencia nitrófila, como la ontina, el sisallo blanco , el sisallo rojo o el raro pítano. 2.3. Vegetación herbácea (pastizales) La dedicación ...
Gonzalo Mateo Sanz, José Luis Benito Alonso, 2013
6
Catálogo metódico de plantas observadas en Cataluña...
Salado (Granada) , Sisallo (Arag.) (1) , Tarrico (Madrid ), Carambillo y Caramillo ( Aranj.). Salsola vermiculata L. Barretera. V. Pola de caball borda ó negra. Barrelets, В arret et s de par et , Capa dell a [ex Palm, et Lagun.) , Capellets de taulada ...
Miguel Colmeiro, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1846
7
Santuarios marianos de Aragón
Transcurridos los años, tras la reconquista de Belchite por el rey Batallador (año 1118), apareció la sagrada imagen sobre un sisallo, en cuyo paraje se edificó el santuario de Nuestra Señora del Pueyo, nombre que recibió del montículo ...
‎1996
8
Revista de montes
SISALLO. PASATIEMPO VERNÁCULO Y ENTREVERADO SOBRE EL USO DE ESTAS VOCES i (Conclusión.) De la monótona y fastidiosa investigación qne acabo de exponer, resulta que los pocos lexicógrafos que han adoptado las voces ...
9
Revista contemporánea
cable en concepto botánico refiriéndolo al de barrilla, si bien omitió el indicar el carácter provincial de la palabra, y lo que es más raro aún, el estampar en el artículo barrilla la contra - referencia á sisallo, falta no muy disculpable en literato de ...
10
Diccionario de Voces Aragonesas
Escremento del ganado etc. SIRRIO. d. Sirria, sirle. SISA. n. Sison, ave. SISALLO . n. Planta, salsola vermiculata. SISARDO. n. Cuadrúpedo, capra rupicapra. SITIADA. d. Junta de gobierno en los establecimientos do beneficencia. SITIADO . a.
Gerónimo BORAO, 1859

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SISALLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sisallo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Procesión del Encuentro abre la Semana Santa en Binéfar
Itinerario: Capilla de San Antonio > C/ Maladeta > C/ Buenavista > C/ Lérida > Plaza España > Avda. del Pilar > C/ Sisallo > C/ La Industria > Avda. Aragón > C/ ... «Canal Litera Radio, mars 16»
2
EL Club Litera Montaña realizo 3 actividades el pasado fin de semana
... las calles Miguel Fleta, Sepúlveda, Sisallo y del Torno, la Plaza de la Iglesia, calles de la Iglesia, Tamarite, Olrriols, hasta llegar al Polideportivo de los Olmos. «Noticias Huesca, oct 15»
3
Binéfar cuenta con un punto limpio para pequeños residuos ...
El punto limpio se ha instalado en la avenida del Pilar, junto a la plaza de Sisallo, aprovechando la celebración de la Semana Europea de la Prevención de ... «Lainformacion.com, nov 14»
4
​Huesca prepara un fin de semana de homenajes al rey Ramiro El ...
... que data de 1576, la mayor que se ha fundido en la historia de Huesca. Se colocará también tomillo, lavanda, hiniesta y sisallo para dar aroma a la plaza. «Heraldo de Aragon, sept 14»
5
Alfaro promueve en Cofín-Rigüelo un nuevo reclamo natural
Además las estepas acogen valiosas especies de flora. Como vegetación natural podemos encontrar matorrales de ontina, sisallo, albardín, sosa, carrizales y ... «La Rioja, déc 09»

IMAGES SUR «SISALLO»

sisallo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sisallo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sisallo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z