Téléchargez l'application
educalingo
suficiencia

Signification de "suficiencia" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUFICIENCIA

La palabra suficiencia procede del latín sufficientĭa.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUFICIENCIA EN ESPAGNOL

su · fi · cien · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUFICIENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Suficiencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUFICIENCIA EN ESPAGNOL

définition de suficiencia dans le dictionnaire espagnol

La définition de sufficiency dans le dictionnaire espagnol est la capacité. Une autre signification de la suffisance dans le dictionnaire est aussi la présomption, la vanité, la pédanterie.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUFICIENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUFICIENCIA

sufete · sufí · suficiente · suficientemente · sufija · sufijación · sufijal · sufijar · sufijo · sufismo · sufista · suflación · suflar · suflé · sufocación · sufocador · sufocadora · sufocar · sufra · sufragana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUFICIENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Synonymes et antonymes de suficiencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUFICIENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «suficiencia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «SUFICIENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «suficiencia» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUFICIENCIA»

suficiencia · aptitud · capacidad · capacitación · competencia · engreimiento · experiencia · habilidad · idoneidad · pericia · petulancia · presunción · soberbia · escasez · incapacidad · modestia · aire · otro · también · pedantería · vivir · bien · menos · sobre · sostenibilidad · suficiencia · formación · gestión · emergencias · humano · incluidas · seguridad · pasajeros · carga · integridad · casco · cuadro · ácidos · información · general · todos · estos · productos · químicos · corrosivos · unos · más · peligrosos · otros · model · course · manejo · botes · curso · modelo · recursos · humanos · para · salud · adecuación · mejora · habitaci¢n · pascal · ensayos · fundamentar · éticas · capital · instituciones · financieras · principios · autonomía · hacienda · haciendas · locales · poseen · actual · entendida · como · garantía · institucional · constitucional · otorga · sólo · reconocimiento · entes · apuntes · ejecución · procesal · civil · bienes · reducción · embargo · regula · límites · cuantitativos · prefiere · requisito · relativo · recaer · traba · debe · nbsp · manual · obligaciones · declaración · pago · hecha · consignación · deudor ·

Traducteur en ligne avec la traduction de suficiencia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUFICIENCIA

Découvrez la traduction de suficiencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de suficiencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suficiencia» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

自给自足
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

suficiencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sufficiency
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रचुरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كفاية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

достаточность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

suficiência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সক্ষমতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

suffisance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hinlänglichkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

充足
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

충분 함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dosané
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đầy đủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிறைவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुरेसा पुरवठा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeterlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sufficienza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dostateczność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

достатність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

suficiență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επάρκεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genoegsaamheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sufficiency
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsyning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suficiencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUFICIENCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de suficiencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suficiencia».

Exemples d'utilisation du mot suficiencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUFICIENCIA»

Découvrez l'usage de suficiencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suficiencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suficiencia en la formación sobre gestión de emergencias y ...
HUMANO INCLUIDAS LA SEGURIDAD DE LOS PASAJEROS, LA CARGA Y LA INTEGRIDAD DEL CASCO CUADRO 700 ÁCIDOS Información general Todos estos productos químicos son corrosivos, y unos más peligrosos que otros.
‎2000
2
Los Principios de Autonomía y Suficiencia de la Hacienda ...
Los principios de autonomía y suficiencia de las Haciendas locales poseen una definición actual entendida como una garantía institucional y constitucional que otorga a las Haciendas Locales, no sólo el reconocimiento de entes con ...
Ma Asunción Varo Ugart, 2008
3
Apuntes de ejecución procesal civil
Suficiencia de los bienes: mejora y reducción del embargo El art. 584 LEC regula los límites cuantitativos del embargo o, si se prefiere, el requisito relativo a la suficiencia de los bienes sobre los que ha de recaer el embargo. La traba debe ...
Cachón Cadenas, Manuel, 2011
4
Manual 110 De las obligaciones
La declaración de suficiencia del pago. Hecha la consignación, el deudor debe pedir al juez competente (el de letras en lo civil del lugar en que deba verificarse el pago), que ordene ponerla en conocimiento del acreedor, con intimación de ...
René Ramos Pazos, 1999
5
Curiosidades bibliográficas: colección escogida de obras ...
De manera que para medir esta suficiencia terná el príncipe dos como medidas : la una de quince palmos , que son las ... y la otra de cinco palmos , que son las cinco calidades que muestran la suficiencia del mismo en cuanto al cuerpo.
Diego Hurtado de Mendoza, Castro, 1855
6
Suficiencia Tributaria en Guatemal
El principio de suficiencia tributaria sostiene que el objetivo primario de un impuesto es generar ingresos de forma sostenida para cubrir la totalidad de los gastos p blicos, espec ficamente refiri ndose a un nivel de ingresos fijado como ...
Maira V Zquez D Az, Maira Vázquez Díaz, Hugo Estuardo Felipe Quexel, 2012
7
Curiosidades bibliográficas: colección esogida de obras ...
El consejero es una persona suficiente, elegida para el cargo y ejecucion de uno de los sobredichos concejos; por lo cual se debe notar muy bien que en el con_sejero hay dos cosas : la una es la suficiencia suya para los negocios, que es ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855
8
Biblioteca de autores españoles
De manera que para medir esta suficiencia terna el príncipe dos como medidas : la una de quince palmos , que son las quince calidades que ... palmos , que son las cinco calidades que muestran la suficiencia dd mismo en cuanto al cuerpo.
Bonaventura Carles Aribau, 1855
9
Diario de las sesiones de Cortes
La suficiencia que tengo es muy poca, y dejo á la consideración del Senado la conveniencia de mencionar aquí la calificación de la suficiencia de un Senador, cuando al □er nombrados se nos califica de igual suficiencia á todos; pues la ley ...
España Cortes, 1863
10
Piense Conforme a la Biblia-H
1. Autoridad. y. suficiencia. de. las. Escrituras. John. MacArthur. Una verdadera visión cristiana del mundo comienza con la convicción de que Dios mismo ha hablado en las Escrituras. Como cristianos, estamos seguros de que la Biblia es la ...
John MacArthur, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUFICIENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suficiencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La suficiencia de las escrituras
Los cristianos bíblicos son acusados por los no creyentes de que, si todo nuestro estilo de vida, verdad y conducta están limitados solo a la Biblia, vivimos de ... «La Nación.com.py, sept 16»
2
¿Dedazo? Piden anular pruebas de suficiencia docente en la UAJMS
El retraso de homologación de los docentes que llegaron a la titularidad mediante la cuestionada “prueba de suficiencia” en la Universidad Autónoma Juan ... «El Pais en linea, sept 16»
3
Viñales Luthi y Binder ganan con suficiencia en Silverstone
El español Maverick Viñales (Suzuki GSX-RR), el suizo Thomas Luthi (Kalex) y el surafricano Brad Binder (KTM) ganaron con suficiencia en sus respectivas ... «W Radio, sept 16»
4
El Madrid no se descuida y gana con suficiencia en Anoeta
El Madrid no se descuida y gana con suficiencia en Anoeta. El equipo blanco se impone a la Real con dos goles de Bale y uno de Asensio. Facebook; Twitter ... «El Periódico, août 16»
5
Barca, Supercampeón de España con suficiencia (3-0) e impulsado ...
Barca, Supercampeón de España con suficiencia (3-0) e impulsado por el mejor Arda Turan de azulgrana. Los jugadores del Barça posan con el trofeo de ... «Vozpopuli, août 16»
6
IMSS alarga suficiencia financiera hacia el 2019
El Seguro Social redujo en 2015 el uso de reservas en 56 por ciento respecto de lo proyectado, con lo que alargó su suficiencia financiera a 2019, por lo que ... «El Financiero, juil 16»
7
El TC rechaza la petición de Valencia de mejorar en 1.300 millones ...
... el Fondo de Suficiencia Global incluido en la Ley de Presupuestos Generales ... cuantía del Fondo de Suficiencia correspondiente la Comunidad Valenciana, ... «El Mundo, mai 16»
8
El Obradoiro vence con suficiencia en Andorra y sella la permanencia
El Río Natura Monbus Obradoiro ha conseguido la permanencia matemática en la Liga Endesa con un triunfo convincente en la pista del MoraBanc Andorra ... «MARCA.com, mai 16»
9
Rossi doblega con suficiencia y por primera vez en la temporada a ...
El italiano Valentino Rossi (Yamaha YZR M 1) doblegó por primera vez y con suficiencia durante la presente temporada a todos sus rivales al imponerse en el ... «EFE, avril 16»
10
La suficiencia, la desidia y el Atlético
También la suficiencia azulgrana cuando se sintió campeón, expresada en el trote del clásico y en la administración de la plantilla por parte del entrenador, ... «El Mundo, avril 16»

IMAGES SUR «SUFICIENCIA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suficiencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/suficiencia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR