Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tetilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TETILLA EN ESPAGNOL

te · ti · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TETILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tetilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TETILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tetilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tetilla dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la tétille dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est chacun des seins des mâles chez les mammifères, moins développés que ceux des femelles. Une autre signification de mamelon dans le dictionnaire est une sorte de mamelon en caoutchouc qui est mis à la bouteille pour que l'enfant fasse la succion. La tetilla est aussi une plante de la famille des Compositae, commune en Espagne, semblable au carthame, mais avec des fleurs bleues. La primera definición de tetilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las tetas de los machos en los mamíferos, menos desarrolladas que las de las hembras. Otro significado de tetilla en el diccionario es especie de pezón de goma que se pone al biberón para que el niño haga la succión. Tetilla es también planta de la familia de las Compuestas, común en España, parecida al alazor, pero con flores azules.

Cliquez pour voir la définition originale de «tetilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TETILLA


apostilla
a·pos·ti·lla
astilla
as·ti·lla
canastilla
ca·nas·ti·lla
carretilla
ca·rre·ti·lla
cartilla
car·ti·lla
castilla
cas·ti·lla
costilla
cos·ti·lla
cotilla
co·ti·lla
flotilla
flo·ti·lla
frutilla
fru·ti·lla
gargantilla
gar·gan·ti·lla
mantilla
man·ti·lla
montilla
mon·ti·lla
pastilla
pas·ti·lla
patilla
pa·ti·lla
plantilla
plan·ti·lla
portilla
por·ti·lla
puntilla
pun·ti·lla
tortilla
tor·ti·lla
zapatilla
za·pa·ti·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TETILLA

tétano
tétanos
tetar
tete
tête à tête
tetelque
tetera
tetero
teticiega
teticoja
tetina
tetón
tetona
tetra
tetrabranquial
tetrabrik
tetracampeón
tetraciclina
tetracordio
tetracordo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TETILLA

bastilla
cabritilla
cajetilla
camionetilla
chaquetilla
coletilla
cuartilla
escotilla
gacetilla
lentilla
listilla
muletilla
natilla
pacotilla
paletilla
pelotilla
platilla
quintilla
soletilla
tilla

Synonymes et antonymes de tetilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TETILLA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «tetilla» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de tetilla

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TETILLA»

tetilla pezón teta inflamada masculina queso tetillas hombres hombre primera lengua española cada tetas machos mamíferos menos desarrolladas hembras otro especie goma pone biberón para niño haga succión tetilla también planta familia compuestas común españa parecida alazor pero flores azules pediatría accesible guía cuidado botellas mercado diversas variedades mayoría ellas venden junto tapón plástico cerrar conviene elegir aquellas sean boca ancha manera nbsp prácticas empresa serrano aznar aconcagua novela caracteristicas geograficas muestran todas variantes exponen razones

Traducteur en ligne avec la traduction de tetilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TETILLA

Découvrez la traduction de tetilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tetilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tetilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

乳头
1325 millions de locuteurs

espagnol

tetilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nipple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلمة الثدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ниппель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mamilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তনবৃন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mamelon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nippel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳首
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젖꼭지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pentil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núm vú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிப்பிள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तनाग्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capezzolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sutek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніпель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biberon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θηλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tepel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nippel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brystvorte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tetilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TETILLA»

Le terme «tetilla» est communément utilisé et occupe la place 30.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tetilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tetilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tetilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TETILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tetilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tetilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tetilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TETILLA»

Découvrez l'usage de tetilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tetilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pediatría accesible: guía para el cuidado del niño
Botellas y tetillas Hay en el mercado diversas variedades de botellas, la mayoría de ellas se venden junto con la tetilla y un tapón de plástico para cerrar el biberón ; conviene elegir aquellas que sean de boca ancha ya que de esa manera se ...
Joaquín de la Torre, 1979
2
Aconcagua: La Novela
Las caracteristicas geograficas del Aconcagua se muestran en todas sus variantes y exponen las razones por las cuales es uno de los atractivos del montanismo mundial.
Angel Ernesto Tetilla, 2011
3
Registro documental
Padre Fray Andrés Tetilla, Prior deste Convento de Ntra. Señora de la Peña de Francia. Era a la sazón Provincial el muy Rdo. Padre Maestro Fr. Tomás de Bustamante, y General, el R.vmo. Padre Maestro Fray Tomás Turco de Cremona.
4
Economía andina: estrategias no monetarias en las ...
dos espacios en el monte, uno en el sindicato Pukara y otro en el sindicato Tetilla. En la pampa sólo accede al piso del sindicato Tetilla donde reside la familia. De la misma manera que en las anteriores familias, para ir de la pampa al monte ...
Pablo Ortiz-T., Jhonny Limbert Ledezma Rivera, 2003
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TETILLA, diminutivo de teta. Fr. Petit tettine, petite tette , petite mammelle. Lat. Matnmilla. It. Poppina. Tetilla , entre Coheteros , hierrecillo redondo con • que por medio de un botoncito,á que llaman Matriz , empiezan á agujerear la caña del ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Las Costas Del Paraso: La Habana Soterrada
Está excitada, húmeda, no aguanta más el deseo de dar un lengüetazo a la enorme tetilla auroleada de amarillo del calvo — mucho mayor que un peso macho, Puti, uhh, muchísimo mayor, tendrías que verla — , quien lejos de molestarse ...
Ernesto González, Ernesto Gonz Lez, 2006
7
Paratextos en la literatura española: siglos XV-XVIII
En este conjunto, el libro del Padre Tetilla es absolutamente fundador. En realidad, la edición de 1567, publicada bajo su mismo título con el simple añadido de la siguiente mención: «Con nueva corrección, y con las indulgencias concedidas ...
Michel Moner, María Soledad Arredondo, Pierre Civil, 2009
8
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
II TETILLA. — TETILLA. €alyx quadrifidus, lacinia postica majore. Petala valde inw- qualia, duo inferiora subabortiva. Tetilla DC, Prod. — Dej. — Poepp. y Endl — Guill., etc. Plantas anuales , lampiñas. Cáliz cuadrífido , la lacinia postia la ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1847
9
Comer bien a diario: Recetas fáciles para una dieta sana y ...
Reservamos. Montaje final: 1. Agregamos el aliño y mezclamos con cuidado antes de servir ¡A disfrutar de esta refrescante ensalada! Mis quesos gallegos preferidos: El queso Arzúa-Ulloa y el queso de tetilla. Estos dos quesos están hechos ...
Alfonso López Alonso
10
Arte de cocina, pastelería, vizcochería y conservería
Pasteles de tetilla. Los pasteles de tetilla se hacen con la misma masa de las hojaldres de torreznos, salvo que ha de quedar un poco mas dura: se ha de sazonar la carne perdigada, carnero y ternera todo mezclado, ha de llevar sus yemas ...
Francisco Martínez Montiño, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TETILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tetilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La tetilla izquierda
Enrique Peña Nieto está en sus horas bajas, podremos preguntarnos ¿ya llegó a su horas bajas o está francamente de bajada?, ¿o siempre ha estado? «Cambio de Michoacán, sept 16»
2
¿Cómo se hace y cómo cocinar con el queso tetilla: el gallego más ...
El Queso Tetilla procede de leche de vacas gallegas de distintas razas como frisona, pardo alpina o rubia gallega. Esta leche de calidad libre de conservantes, ... «Directo al Paladar, juil 16»
3
Puñalada en la tetilla izquierda le quita la vida
El joven recibió una puñalada en la tetilla izquierda y aunque no se ha determinado quien le causó la muerte si hay una persona retenida por las autoridades ... «Panamá América, juin 16»
4
Captan al príncipe Harry pellizcando tetilla de jugador
Resulta que el príncipe Harry, hermano del heredero del trono de la realeza británica, aparece apretándole la tetilla a uno de los jugadores del 2016 Invictus ... «Primera Hora, mai 16»
5
Grelos con cachopo de chicharrones y tetilla.
Cuando vine de Montevideo no me gustaban los grelos, me resultaban demasiado ácidos. Sin embargo, el paladar se educa y he aprendido a comerlos, ahora ... «La Voz de Galicia, mai 16»
6
El tetilla de Quesos Feijoo obtiene el certificado de Galicia Calidade
Quesos Feijoo, de Celanova (Ourense), se suma a las empresas certificadas por Galicia Calidade y ya dispone del sello de garantía para sus productos ... «Europa Press, mars 16»
7
Tetilla estradense para Rajoy y Sánchez
La calidad de su producto se encargará de representar al queso gallego, concretamente el de la denominaciones de origen Tetilla y Arzúa-Ulloa, en el ágape ... «Faro de Vigo, déc 15»
8
Cerro la Tetilla
Entre los cerros: Hilario y Torreón, de la insólita Sierra Cacoma, sobresale una hermosa elevación, llamada, “La Tetilla”. Manuel Carrillo Dueñas refirió: “Quien ... «Informador.com.mx, oct 15»
9
Bulto en la tetilla podría ser cáncer de mama en varones
Un bulto debajo de la piel de la tetilla, sangrado o ulceración del pezón podrían ser cáncer de mama en varones, advirtió el Seguro Social de Salud (EsSalud). «LaRepública.pe, oct 15»
10
6 zonas erógenas de los hombres que debes conocer
... tiene que estar conectado, si no nada funciona. 2-Las tetillas: en los hombres tienen prácticamente las mismas terminaciones nerviosas que en las mujeres. «América Televisión, sept 15»

IMAGES SUR «TETILLA»

tetilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tetilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tetilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z