Téléchargez l'application
educalingo
tintineante

Signification de "tintineante" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TINTINEANTE

La palabra tintineante procede del antiguo participio activo de tintinear.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TINTINEANTE EN ESPAGNOL

tin · ti · ne · an · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TINTINEANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tintineante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TINTINEANTE EN ESPAGNOL

définition de tintineante dans le dictionnaire espagnol

La définition de tinkling dans le dictionnaire est tintement.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TINTINEANTE

balbuceante · burbujeante · centelleante · chispeante · chorreante · cimbreante · delineante · humeante · jadeante · llameante · maleante · mareante · parpadeante · paseante · renqueante · serpenteante · tambaleante · titubeante · veraneante · zigzagueante

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TINTINEANTE

tintar · tinte · tinterazo · tinterillada · tinterillo · tintero · tintilla · tintillo · tintín · tintinar · tintinear · tintineo · tintirintín · tinto · tintoco · tintolio · tintor · tintórea · tintorear · tintóreo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TINTINEANTE

adelante · alicante · ante · anunciante · babeante · balanceante · bamboleante · bastante · betabloqueante · cantante · ceceante · durante · espumeante · fabricante · importante · ondeante · pleiteante · relampagueante · seseante · volteante

Synonymes et antonymes de tintineante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TINTINEANTE»

tintineante · tintinea · centro · agronomico · tropical · investigacion · ensenanda · trata · ruido · debajo · asiento · delantero · naturalmente · inquieta · propietario · vehículo · cual · lleva · taller · atracador · mecánico · examina · coche · aire · suficiencia · pone · marcha · nbsp · cuentos · luna · llena · encantador · apasiona · tanto · rebeldía · pero · siempre · sido · niño · bueno · qué · hacer · nací · así · pesar · estar · enfermo · pierdes · quot · gracia · bonita · expresión · tintineante · gusta · escuelas · ríen · propuestas · para · incluir · humor · cuando · sacuda · golpee · palo · tapas · producirán · sonido · haga · varias · muescas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tintineante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TINTINEANTE

Découvrez la traduction de tintineante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de tintineante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tintineante» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

tintineante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tinkling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खनक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرنين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

звенящий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tilintar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টুংটাং শব্দ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tintement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berdering
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Geklimper
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

울리는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tinkling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leng keng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சத்தமிடல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रूणझुणणारी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çınlayan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tintinnio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tinkling
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дзвінкий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zăngănitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωδώνισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luidende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tinkling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klirrende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tintineante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TINTINEANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de tintineante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tintineante».

Exemples d'utilisation du mot tintineante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TINTINEANTE»

Découvrez l'usage de tintineante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tintineante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Centro Agronomico Tropical de Investigacion Y Ensenanda
Se trata de un ruido tintineante debajo del asiento delantero, que naturalmente inquieta al propietario del vehículo, por lo cual lo lleva al taller. El atracador -o sea el mecánico- examina el coche con aire de suficiencia, pone en marcha el ...
2
Cuentos de luna llena
... es encantador? Ay... Me apasiona tanto la rebeldía..., pero siempre he sido un niño bueno; qué voy a hacer si nací así... -A pesar de estar enfermo, no pierdes tu "tintineante" gracia... -¡Bonita expresión! "Tintineante gracia"... Sí, me gusta.
Ana María Dicenta Díaz, 2002
3
Escuelas que ríen : 149 3/4 propuestas para incluir el humor ...
Cuando sacuda o golpee el palo, las tapas producirán un sonido tintineante. * Haga varias muescas distanciadas en una clavija. Use otra clavija para raspar la primera, produciendo un sonido musical. * Frote una lija gruesa o un cedazo ...
Ron Burguess, 2003
4
La música en la escuela infantil (0-6)
Luego sacó de su bolsillo una campanita de sonido agudo y tintineante. La acercó a cada uno de los niños y dijo: «Vamos a cantarle a Pim-pon su canción, con la campanita». Y comenzó nuevamente el canto acompañado de tanto en tanto ...
Maravillas Díaz Gómez, Pep Alsina Masmitjà, Andrea Giráldez Hayes, 2008
5
El libro del fuego III. Nocturne
... ojos de nuevo, su mundo estaba teñido de escarlata y estaba dispuesto a matar. «Soy Helfist. Soy un gladiador.» Ascendió la arenosa pendiente al coro de su tintineante panoplia gladiatoria. Estaba confeccionada principalmente de cuero, ...
Nick Kyme, 2012
6
Trofeos, Grade 3: Intervencion Guias Del Maestro
After you dictate the sentence, ask them what tintineante means. Dictate the following sentence: Jennifer bailaba moviendo un cascabel tintineante. Build and Read Longer Words Remind students that they have learned that the suffix -ante  ...
HSP, 2002
7
Dracula:
Era como la dulzura intolerable, tintineante, de los vasos de agua cuando son tocados por una mano diestra. La mujer rubia sacudió coquetamente la cabeza, y las otras dos insistieron en ella. Una dijo: -¡Adelante! Tú vas primero y nosotras  ...
Abraham Stoker
8
Viaje alrededor de la vida
Muchos de los que habían perdido tuvieron que exiliarse y recibieron generoso asilo en ese país remoto de nombre tintineante: Argentina. Pero lo curioso es que los que habían ganado también recibieron su ayuda en forma de trigo y carne ...
José Luis Olaizola, 2003
9
Crónicas de Pasión
... suena su voz frágil y elocuente dejando ver lo que todos ocultan Parece indefensa carente de protección llamativa y tintineante Es una campanilla un copo de nieve en mitad del verano por ello su efecto refrigera calma todas las heridas se ...
Dayne Landmoore, 2009
10
En noviembre llega el arzobispo:
Se irguió después, fantasmal y tintineante, con los bordes del mameluco en lucha con la brisa. Su rostro, embadurnado con albayalde, con las órbitas y las comisuras acentuadas por líneas azules, parecía el de un cadáver resentido por una ...
Héctor Rojas Herazo, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TINTINEANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tintineante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caída, auge y recaída de Dennis Rodman, el tipo más malo de la NBA
... Dennis Rodman casi siempre acababa desnudo en algún lado y Michael Jordan se encargaba personalmente de recoger su pellejo entintado y tintineante y ... «GQ, août 16»
2
Comienza la cuenta atrás para la segunda edición del festival ...
Después le llegará el turno a Andhim, esa pareja de adorables alemanes que con su música colorida y tintineante convertirán el escenario Audio en una ... «OKDIARIO, juil 16»
3
Adelanto editorial: 'Su pasatiempo favorito' de William Gaddis
–Dio unos golpecitos desafiantes con el pie siguiendo el tintineante ritmo de marimba que se filtraba en la sala de espera desde algún lugar cercano a las ... «Excélsior, juin 16»
4
John Carpenter, de maestro del terror a estrella del rock
El griterío fue extra, claro, con el tema tintineante de 'La noche de Halloween' (1978), acompañado en pantalla por el juego de gato y ratón entre Laurie Strode ... «El Periódico, juin 16»
5
La terminología cofrade
En los desfiles procesionales puede aparecer ese Tintinábulo, sonora y tintineante palabra, junto al escudo de la hermandad a modo de insignia. En su origen ... «La Crónica de Salamanca, mars 16»
6
Qué hacer esta semana en Madrid
Laia Alemany y Armando del Río interpretan a estos dos personajes que en torno a la mesa de un bar y bajo el foco de una bombilla tintineante buscan de ... «El Mundo, févr 16»
7
Sean Penn, inspector de parquímetros
No hay ratón que se atreva a ponerle el cascabel al gato cuántico... el cascabel tintineante que lleva al cuello, colgado de una bonita cinta de seda azul. «El Mundo, janv 16»
8
Graban a candidato canadiense orinando en una taza de café
La tintineante historia de Jerry Bance, quien fue grabado mientras trabajaba arreglando aparatos domésticos, cierra una mala semana para el primer ministro ... «Excélsior, sept 15»
9
Con OEA y sin OEA Cuba ganará la pelea
También otros tres recuerdos más vienen a mi memoria: la extraña y triste muerte de la inolvidable y tintineante Marilyn Monroe con su faldita al vuelo, ... «Radio Macondo, sept 15»
10
Las memorables palabras del poeta suicida que trabajaba en la ...
Cayó vertical y tintineante/ pero no atrajo la atención de nadie,/ igual que aquella última vez,/ en una noche como esta,/ en la que alguien se lanzó al vacío. «Pijama Surf, juil 15»

IMAGES SUR «TINTINEANTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tintineante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tintineante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR