Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "relampagueante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RELAMPAGUEANTE EN ESPAGNOL

re · lam · pa · gue · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RELAMPAGUEANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Relampagueante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RELAMPAGUEANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «relampagueante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de relampagueante dans le dictionnaire espagnol

La définition de flashing dans le dictionnaire espagnol est qu'il clignote. Une autre signification de clignotant dans le dictionnaire est également très rapide. Une course clignotante. La definición de relampagueante en el diccionario castellano es que relampaguea. Otro significado de relampagueante en el diccionario es también muy rápido. Una carrera relampagueante.

Cliquez pour voir la définition originale de «relampagueante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RELAMPAGUEANTE


balbuceante
bal·bu·ce·an·te
burbujeante
bur·bu·je·an·te
centelleante
cen·te·lle·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
chorreante
cho·rre·an·te
cimbreante
cim·bre·an·te
delineante
de·li·ne·an·te
humeante
hu·me·an·te
jadeante
ja·de·an·te
llameante
lla·me·an·te
maleante
ma·le·an·te
mareante
ma·re·an·te
parpadeante
par·pa·de·an·te
paseante
pa·se·an·te
renqueante
ren·que·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
tambaleante
tam·ba·le·an·te
titubeante
ti·tu·be·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
zigzagueante
zig·za·gue·an·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RELAMPAGUEANTE

relajiento
relajo
relajón
relajona
relambida
relambido
relamer
relamida
relamido
relámpago
relampaguear
relampagueo
relance
relanciado
relanzamiento
relanzar
relapsa
relapso
relata réfero
relatador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RELAMPAGUEANTE

adelante
alicante
ante
anunciante
babeante
balanceante
bamboleante
bastante
betabloqueante
cantante
ceceante
durante
espumeante
fabricante
importante
ondeante
pleiteante
seseante
tintineante
volteante

Synonymes et antonymes de relampagueante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RELAMPAGUEANTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «relampagueante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de relampagueante

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RELAMPAGUEANTE»

relampagueante centelleante chispeante deslumbrante resplandeciente relampaguea otro también rápido carrera terquedad historia maya frase sigue empieza cabeza femenina contiene compuestos signo imix nuevo termina nombre cielo relampagueante tikal corta continuación podemos contar hacia adelante nbsp espadas nivel tres muro viento rayo tormenta aguanieve cuatro hielo cinco cono frío entre paréntesis aparece número veces puede kumai recurrir hechizos brujas viaje mundodisco conjunto pensamientos todos ellos ocupando cantidad limitada tiempo procesamiento cerebral casi imposible averiguar qué piensa propietario está pensando contaminación inocencia padre brown argentada figura parece inclinarse desde copa laurel para escuchar pequeña abajo

Traducteur en ligne avec la traduction de relampagueante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RELAMPAGUEANTE

Découvrez la traduction de relampagueante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de relampagueante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «relampagueante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

闪电
1325 millions de locuteurs

espagnol

relampagueante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lightning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिजली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صاعقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молния
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relâmpago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kilat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

稲妻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tia chớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकाशात चमकणारी वीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıldırım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fulmine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piorun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блискавка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fulger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστραπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blixtnedslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de relampagueante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RELAMPAGUEANTE»

Le terme «relampagueante» est communément utilisé et occupe la place 48.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «relampagueante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de relampagueante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «relampagueante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RELAMPAGUEANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «relampagueante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «relampagueante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot relampagueante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RELAMPAGUEANTE»

Découvrez l'usage de relampagueante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec relampagueante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia maya
La frase que sigue empieza con una cabeza femenina y contiene dos compuestos del signo imix, y de nuevo termina con el nombre de Cielo Relampagueante de Tikal. Sigue una frase corta, y a continuación podemos contar hacia adelante ...
Tatiana Proskouriakoff, Rosemary A. Joyce, 1994
2
99 Espadas
Nivel Tres (3): Muro de Viento; Rayo Relampagueante; Tormenta de Aguanieve. Nivel Cuatro (2): Tormenta de Hielo. Nivel Cinco (1): Cono de Frío. * Entre paréntesis aparece el número de veces que puede Kumai recurrir a los hechizos de ...
Ismael Díaz Sacaluga, Jaime García Mendoza
3
Brujas de viaje (Mundodisco 12)
relampagueante. conjunto. de. pensamientos, todos ellos ocupando una cantidad limitada de tiempo de procesamiento cerebral. Es casi imposible averiguar qué piensa su propietario que está pensando, entre la contaminación de los ...
Terry Pratchett, 2011
4
La inocencia del Padre Brown
La relampagueante y argentada figura parece inclinarse, desde la copa del laurel, para escuchar a la pequeña figura de abajo, con la seguridad de poder escapar en todo caso. —Flambeau, nunca ha hecho usted cosa más acabada.
G. K. Chesterton, 1995
5
Neurología
El cuadro clínico consiste en un dolor de naturaleza relampagueante, o corrientazo, que se presenta usualmente en la segunda y tercera rama del trigémino, rara vez afecta la rama oftálmica. El dolor dura de 20 a 30 segundos, es de gran ...
Carlos Santiago Uribe Uribe, Abraham Arana Chacón, Pablo Lorenzana Pombo, 2002
6
Un verano con mil julios y otras estaciones: Barcelona, de ...
URBANISMO DE LA CALLE, EN LA CALLE En la relampagueante tormenta de julio de 1909 45, los sujetos actuantes «iban de una parte a otra en excitación febril, reflejando en sus rostros la convicción de que eran dueños de Barcelona;  ...
López Sánchez, Pere, 1993
7
Ángeles: La sorprendente historia de los misteriosos ...
Su caída relampagueante al Abismo nos recuerda que los hebreos estuvieron mucho tiempo en Egipto, puesto que existe un Dios serpiente egipcio, Sata, que es el padre del relámpago y que cayó a la tierra de una forma parecida.
Malcolm Godwin, 2008
8
Pensar y ser III
... ver las auvav|/ie<; u opciones de B 10, p. 202 ss. I90nn. 173 y 174. "1Fink, p. 81: "tponai signifyno material transformations." de rcpr|axrip, que Kahn designa tormenta relampagueante. rcpTiGxr|p deriva del 55 HERÁCLITO EL OBSCURO.
Universidad Autónoma de Baja California
9
Tom Trueheart y el país de los mitos y las leyendas
Tom levantó su espada para atacar al cíclope, pero este desvió el ataque con un solo golpe de su relampagueante es- pada, y el arma del muchacho se alejó rebotando por la tierra. El cíclope gruñó algo ininteligible y Tom corrió hacia atrás, ...
Ian Beck, 2011
10
Libro de la vida
Mas dejaba sobre el suelo y en el aire un relampagueante resplandor. Eso le oí decir a Gabriela Mistral habiéndonos de Pablo de Rokha. Tal vez no sean estas las palabras, es la imagen que guardo de su voz y su ceño y un gesto de la ...
Pablo Armando Fernández, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RELAMPAGUEANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme relampagueante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sobre el estado no conceptual de la mente
... relatos de maestros zen, que reaccionan al primer viso de conceptualidad y reificación con una cachetada relampagueante que es como un koan en acción. «Pijama Surf, sept 16»
2
Iannone fue el más rápido en Silverstone
... relampagueante en 2.01.721, rebajando en casi medio segundo el mejor tiempo hasta entonces, pero insuficiente para contener el ataque final de Iannone. «Motorsport.com, Edición: Latino América, sept 16»
3
Iannone lidera la primera jornada de entrenamientos libres en ...
... relampagueante en 2.01.721, rebajando en casi medio segundo el mejor tiempo hasta entonces, pero insuficiente para contener el ataque final de Iannone. «Motorsport.com, Edición: España, sept 16»
4
30 min delay Sentri
El japonés consiguió 3,000 hits con un triple relampagueante sobre los envíos del serpentinero de los Colorado Rockies Chris Rusin (de 4-1 con 1 K y el 3B) ... «SanDiegoRed, août 16»
5
Una enorme bola de fuego alumbra la noche de EE.UU.
Algunos de ellos lograron captar el momento exacto en el que el brillo relampagueante alumbró la noche. El vídeo, que fue colgado poco después en YouTube, ... «Revolución Tres Punto Cero, mai 16»
6
Indocumentados hondureños fueron asegurados en operativo
Ocho indocumentados de nacionalidad hondureña fueron asegurados en relampagueante operativo que instrumentaron policías municipales de Atitalaquia y ... «El Sol de Hidalgo, mai 16»
7
JC Ramírez vuelve a Grandes Ligas dominante
El pistolero pinolero lanzó este viernes tres innings sin carreras contra los Cachorros de Chicago, exhibiendo su velocidad relampagueante. J.C. entró en ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, avril 16»
8
Manny Pacquiao vuelve a ganarle a Tim Bradley
Tras un primer episodio de estudio, Pacquiao sacó su relampagueante recto de izquierda en el segundo. Esa mano le dio problemas a Bradley, quien buscaba ... «Primera Hora, avril 16»
9
"Relampagueante" titulo para Saúl
DURANGO, Dgo. (OEM).- En una pelea un tanto complicada que se fue hasta el 12vo. round, el duranguense Saúl "Relámpago" Morales, se llevó la victoria y ... «El Sol de Durango, mars 16»
10
Del Potro sorprende y ya está en las semifinales
Juan Martín del Potro se sigue sorprendiendo a sí mismo en Delray Beach, donde en una recuperación relampagueante continúa tildando objetivos de manera ... «LA NACION, févr 16»

IMAGES SUR «RELAMPAGUEANTE»

relampagueante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Relampagueante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/relampagueante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z