Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "delineante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DELINEANTE

La palabra delineante procede del antiguo participio activo de delinear.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DELINEANTE EN ESPAGNOL

de · li · ne · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELINEANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Delineante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DELINEANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «delineante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
delineante

Rapporteur pour avis

Delineante

Un dessinateur est un professionnel chargé de la préparation des dessins techniques utilisés dans les travaux d'architecture ou d'ingénierie. Le travail du rapporteur pour rédaction de plans présente des lignes directrices visuelles sur la façon de construire un produit ou une structure. Ces plans comprennent des détails techniques et spécifient des dimensions, des matériaux et des procédures. Les rédacteurs représentent des informations graphiques préalablement élaborées par des ingénieurs, des géomètres, des architectes ou des scientifiques à travers des dessins, des croquis, des spécifications et des calculs. Un delineante es un profesional encargado de la elaboración de planos técnicos utilizados en trabajos de arquitectura o ingeniería. El trabajo del delineante es elaborar planos que muestren directrices visuales sobre cómo construir un producto o estructura. Estos planos incluyen detalles técnicos y especificar dimensiones, materiales y procedimientos. Los delineantes representan la información gráfica elaborada previamente por ingenieros, topógrafos, arquitectos o científicos mediante dibujos, bocetos, especificaciones y cálculos.

définition de delineante dans le dictionnaire espagnol

La définition de dessinateur dans le dictionnaire est une personne qui dessine des plans. En el diccionario castellano delineante significa persona que tiene por oficio trazar planos.
Cliquez pour voir la définition originale de «delineante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DELINEANTE


balbuceante
bal·bu·ce·an·te
burbujeante
bur·bu·je·an·te
centelleante
cen·te·lle·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
chorreante
cho·rre·an·te
cimbreante
cim·bre·an·te
humeante
hu·me·an·te
jadeante
ja·de·an·te
llameante
lla·me·an·te
maleante
ma·le·an·te
mareante
ma·re·an·te
parpadeante
par·pa·de·an·te
paseante
pa·se·an·te
relampagueante
re·lam·pa·gue·an·te
renqueante
ren·que·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
tambaleante
tam·ba·le·an·te
titubeante
ti·tu·be·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
zigzagueante
zig·za·gue·an·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DELINEANTE

delimitador
delimitar
delincuencia
delincuencial
delincuente
delineación
delineador
delineadora
delineamento
delineamiento
delinear
delinquimiento
delinquir
deliñar
delio
deliquio
delirante
delirantemente
delirar
delirio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DELINEANTE

adelante
alicante
ante
anunciante
babeante
balanceante
bamboleante
bastante
betabloqueante
cantante
ceceante
durante
espumeante
fabricante
importante
ondeante
pleiteante
seseante
tintineante
volteante

Synonymes et antonymes de delineante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DELINEANTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «delineante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de delineante

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DELINEANTE»

delineante delineador dibujante diseñador arquitectonico profesional encargado elaboración planos técnicos utilizados trabajos arquitectura ingeniería trabajo elaborar muestren directrices visuales sobre cómo construir producto estructura estos incluyen detalles persona tiene oficio trazar delineante instrucción programada código personal administración local calcador junta puerto algeciras línea ministerio medio ambiente proyectistas almería nbsp vademécum galego demo acción efecto delinear delincación arte traza proyectos ideados otra líneas manuales para industrial construcción proyectar edificación consejos prácticos hemos dejado lado especialidades detallista debutante prácticamente empleados papel ingeniero actuales

Traducteur en ligne avec la traduction de delineante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELINEANTE

Découvrez la traduction de delineante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de delineante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «delineante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

起草者
1325 millions de locuteurs

espagnol

delineante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

draftsman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक़्शानवीस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рисовальщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenhista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নকশাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dessinateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelukis pelan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeichner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立案者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기초 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

juru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người thảo văn thư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரைவாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्राफ्ट्समन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teknik ressam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disegnatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rysownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рисувальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desenator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντάκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föredragande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de delineante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELINEANTE»

Le terme «delineante» est assez utilisé et occupe la place 16.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «delineante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de delineante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «delineante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DELINEANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «delineante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «delineante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot delineante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DELINEANTE»

Découvrez l'usage de delineante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec delineante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Código de personal de la administración local
Delineante Calcador de la Junta del Puerto de Algeciras-La Línea del Ministerio de Medio Ambiente. - Delineantes Proyectistas de la Junta del Puerto de Almería del Ministerio de Medio Ambiente. - Delineante Calcador Junta del Puerto de ...
España, Spain, 2007
2
Diccionario italiano-galego
DELINEANTE DEMO acción y efecto de DELINEAR. / Delincación, arte u oficio del DELINEANTE. DELINEANTE, s. Delineante, dibujante que traza planos, proyectos, etc., ideados por otra persona. DELINEAR, rt. Delinear, trazar las líneas de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Cómo proyectar en edificación: consejos prácticos para el ...
Hemos dejado a un lado las especialidades de delineante detallista y el debutante, los que prácticamente no son empleados. Papel del delineante e ingeniero en las actuales empresas Los respectivos papeles del delineante y del ingeniero ...
René Bayon, 1974
4
La selección de personal: guía práctica para directivos y ...
Encuestador lógico (desde de cámara - Pintor - Recepcionista músico a dentista •Escultor -Grabador • Profesiones rutinarias • Secretaría - Traductor • Contable • Cajero • Mecánico • Delineante - Aparejador ...
María José Nebot López, 1999
5
Legislación Básica del Empleado Público
Delineante Calcador Junta del Puerto de Algeciras-La Línea del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo. — Delineantes Proyectistas de la Junta del Puerto de Almería del MOPU. — Delineante Calcador de la Junta del Puerto de Avilés del ...
Varios autores, 2013
6
Legislación sobre la Función Pública
Delineante Calcador de la Junta del Puerto de Algeciras-La Línea del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo. - Delineantes Proyectistas de la Junta del Puerto de Almería del MOPU. - Delineante Calcador Junta del Puerto de Avilés del ...
El Derecho Editores
7
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Además no hubo ninguna declaración de vacante de puesto de delineante- proyectista en el CCR de Ispra durante los cuatro meses anteriores y siguientes al 3 de febrero de 1971. Por lo tanto, la referencia a «delineante-proyectista» sólo ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
8
Código de personal al servicio de las administraciones ...
Delineante Calcador de la Junta del Puerto de Cartagena del Ministerio de Medio Ambiente. - Delineantes Proyectistas de la Junta del Puerto de Ceuta del Ministerio de Medio Ambiente. - Delineantes de la Junta del Puerto de La Luz y Las ...
España, 2006
9
Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...
... 1123; 1313 Contador Contribuciones Sobre Ingresos, 1293 Coordinador Actividades Comunales, 959 Dactilógrafo I, 352; 1410 Delineante II, 74 Delineante Arquitectónico III, 1 50 Delineante Ingeniería, 87 Delineante Ingeniería II, 231; 282; ...
Irma Garcia de Serrano, 1989
10
Convenio Colectivo de centros privados de enseñanza a distancia.
selección de tipos y planteo de maquetas, formato de libros, folletos y ejercicios con destino a su impresión definitiva a través de los talleres de artes gráficas. e) Delineante-dibujante de primera: es aquel técnico que realiza toda clase de ...
Boe

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELINEANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme delineante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Delineante/a. Estable. Pozuelo
Descripción: Desde Adecco Office Majadahonda estamos seleccionando un/a Delineante/a para importante empresa ubicada en Pozuelo de Alarcón. «Noticias de Majadahonda, juin 16»
2
Las fábricas vascas buscan mano de obra cualificada para avanzar ...
Un millar de trabajadores y más de 600 empresas establecen contacto a través de la web de la patronal vizcaína del metal. Soldador y delineante son las ... «Noticias de Álava, mars 16»
3
Una delineante que es cabaretera, diseñadora, pintora, productora ...
Aunque estudió delineación, nunca ha ejercido en nada relacionado con el dibujo técnico y sí ha protagonizado innumerables incursiones siempre con la ... «abcdesevilla.es, févr 16»
4
El delineante almagreño Francisco Manuel Vargas, autor del cartel ...
Francisco Manuel Vargas, delineante natural de Almagro, ha sido el ganador del concurso del cartel de la Feria de Albacete 2016, que se celebrará en ... «Lanza Digital, janv 16»
5
El Ayuntamiento ofertará 58 puestos de trabajo de nueva creación
... ingeniero técnico industrial eléctrico, oficial administrativo con funciones de gestor, auxiliar delineante, oficial profesional electricista, oficial de mantenimiento ... «Diario de Navarra, nov 15»
6
Kendaigames: de delineante a indie
Detrás anda José Matamoros, delineante con quince años de experiencia reconvertido en desarrollador independiente por causa de fuerza mayor, pero ... «FS Gamer, nov 15»
7
De delineante en crisis a empresaria de moda
Siempre pensó que su vida profesional transcurriría entre planos, bocetos y detrás de un ordenador y un 'plotter'. Llevaba 10 años trabajando como delineante ... «El Norte de Castilla, oct 15»
8
«El Ayuntamiento es extraordinario, pero no pega; en el parque ...
Desde su mesa de delineante contribuyó a que la 'capitaleja' adquiriera rasgos de modernidad e hiciera valer su condición de capital de la provincia. Por las ... «La Tribuna de Ciudad Real, mai 15»
9
Siete detenidos por soborno y tráfico de influencias en Estepona
El arrestado que trabaja en Urbanismo es delineante y está a punto de jubilarse, aunque según otras fuentes distintas a las anteriormente citadas éste no tiene ... «La Opinión de Málaga, mai 15»
10
Vivir en un contenedor puede ser cool gracias a una firma ourensana
Ese fue el comienzo y así lo cuenta David González Rey, delineante, cofundador y gerente de la empresa que tiene su sede en el polígono de San Cibrao das ... «La Región, mai 15»

IMAGES SUR «DELINEANTE»

delineante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Delineante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/delineante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z