QUE SIGNIFIE TOPEADURA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «topeadura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de topeadura dans le dictionnaire espagnol
La définition de topeadura dans le dictionnaire espagnol signifie fun de guasos, qui consiste à pousser un cavalier à un autre pour l'expulser de sa position. En el diccionario castellano topeadura significa diversión de los guasos que consiste en empujar un jinete a otro para desalojarlo de su puesto.
Cliquez pour
voir la définition originale de «topeadura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOPEADURA»
topeadura
diversión
guasos
consiste
empujar
jinete
otro
para
desalojarlo
puesto
hechizada
spanish
language
edition
todo
everything
each
toítos
toditos
tomar
take
pick
tonada
song
tonalidad
tint
tono
tone
tonto
fool
topar
happen
meet
quot
game
such
described
chapters
xiii
topiadura
nbsp
aún
corre
maule
cancha
carrera
apiñaban
jinetes
suelo
caldeado
siesta
cortina
vaporoso
polvo
subía
emanación
bélica
carreras
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOPEADURA»
Découvrez l'usage de
topeadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
topeadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Hechizada: Spanish Language edition
... todo, -a all, everything, each toítos = toditos a. pl. all tomar to take, pick up
tonada /. song tonalidad /. tint tono ra. tone tonto ra. fool topar to happen to meet
topeadura /. "game" (such as described in chapters xii and xiii) topiadura =
topeadura ...
la. topeadura. En la cancha de carrera se apiñaban los jinetes. Del suelo
caldeado por la siesta, una cortina de vaporoso polvo subía en una emanación
bélica. Las carreras habían terminado y los campesinos discutían. Otros
bailaban cueca ...
Manuel Francisco Mesa Seco, 1970
3
Memorias Y Otras Confidencias
... torcidos por lluvias y nevascas o quemados por el sol, a pesar de sus duras
pierneras de cabro y de sus enormes espuelas, el antecesor andaluz o
extremeño está en su verba pintoresca y en su función al caballo, a la topeadura
y al rodeo ...
4
La sangre y la esperanza
Ni aquel mismo brujo, un tal Bustamante, uno que dormía sobre una de las
tapias del cementerio, y que hacía salir chicha de los árboles y de las varas de
topeadura, y que cuando le daba la gana desnudaba por encantamiento a las
niñas ...
5
Mi tío Ventura: cuentos populares de Chile
¿De cuánto va a ser la apuesta? —preguntaron los Zorzales, como más
entrometidos. — Tres chauchas y un diez —contestaron las Diucas. Luego se
armó la fiesta. Afuera se pusieron rarnadas, vara para la topeadura y niñas
cantoras.
6
El circo en llamas: una crítica de la vida
... imagen del ser nacional: Portales, Alberto Edwards, don Pancho Encina, el
viejo tronco hoy rejuvenecido, recibía empellones impertinentes de este par de
jovencitos imberbes que al parecer se creían en una topeadura sin
consecuencia".
Enrique Lihn, Germán Marín, 1997
7
El lugar sin límites ; El obsceno pájaro de la noche
Y los diez hombres se precipitaron sobre ella para cercarla como en una
topeadura y cortarle el paso, para pillarla y azotarla y matarla ahí mismo, los
caballos encabritados y los ramales volando, la perra perdida en la polvareda de
los ...
José Donoso, Hugo Achugar, 1990
... los clientes más sobrios y adinerados, pues los más planchados y curados, a
esas alturas de la topeadura, veían ddoobbllee o tttrrriiipppllleee o tenían
sencillamente delirium tremens, retrocediendo horrorizados y espantados,
fugándose u ...
9
Historia de Chile, 1891-1973
Les enseñó también la monta de caballos chucaros y la topeadura. Incluso
estuvieron juntos en una topeadura histórica, la que festejó el advenimiento del
siglo XX — su primer día — enfrentando dos fundos: Guaico (donde Rencoret ...
Gonzalo Vial Correa, 1981
10
Revista Chilena de historia y geografía
Unos se van a las varas, a la topeadura (1), a lucir la fuerza y destreza de los
caballos; otros a comer empanadas o sopaipillas pasadas con miel de peras;
otros a oir una tonada de pata en quincha o a bailar una cueca bien tamboreada
y ...
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOPEADURA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
topeadura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Los 18 septiembre de antaño -Significado para los linarenses-
Frente a cada ramada una respectiva vara, tanto para favorecer al local como para el adiestramiento de la vara, llamada topeadura; tan apasionado, que se ... «Diario El Heraldo Linares, sept 16»
Linares: la ciudad de antaño -Acontecimientos varios del pasado ...
Seguían las fiestas en la Alameda, durante el día se efectúan diversas carreras de caballos, burros, topeaduras y otras diversiones, al lado sur; y, en el circuito ... «Diario El Heraldo Linares, avril 16»
LA CUECA EN MAGALLANES
Se mencionan allí topeaduras y carreras a la chilena. La influencia aconcagüina se notaba en los productos que ofrecía el Diario el Magallanes, del 18 de ... «radiopolar.com, sept 11»
Fiestas Patrias 2011: ¿Cuáles son los juegos típicos chilenos?
Topeadura : Dos jinetes con sus caballos se enfrentan separados por una vara de madera a la altura del pecho. Deben empujarse mutuamente. Gana el jinete ... «El ConceCuente, sept 11»
La tauromaquia... ¿Arte, cultura o deporte? ¿O barbarie?
... donde músculos y huesos de los vacunos quedan maltrechos tras los arrinconamientos y topeaduras de que son objeto por parte de unos ridículos huasos ... «Nodo50, mai 11»
Juegos de patriotas
El campesino se alía también al caballo en la mayoría de sus fiestas y juegos, como el rodeo, las topeaduras, las domaduras, la trilla y las carreras en pelo", ... «La Nación, sept 10»
Cuando el Bolsón se independizó
Bebían durante uno, dos o tres días seguidos, era una farra corrida donde se entretenían con las diversiones del campo chileno: 'las topeadura, 'los chanchazo' ... «Rio Negro On Line, janv 09»
