Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marranchón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARRANCHÓN EN ESPAGNOL

ma · rran · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARRANCHÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marranchón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARRANCHÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «marranchón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de marranchón dans le dictionnaire espagnol

La définition de marranchón dans le dictionnaire est cochon ou cochon. En el diccionario castellano marranchón significa marrano o lechón.

Cliquez pour voir la définition originale de «marranchón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MARRANCHÓN


arranchón
a·rran·chón
camaranchón
ca·ma·ran·chón
canchón
can·chón
caramanchón
ca·ra·man·chón
chinchón
chin·chón
chonchón
chon·chón
cinchón
cin·chón
corpanchón
cor·pan·chón
desconchón
des·con·chón
enganchón
en·gan·chón
garganchón
gar·gan·chón
guinchón
guin·chón
lanchón
lan·chón
manchón
man·chón
panchón
pan·chón
pinchón
pin·chón
planchón
plan·chón
ronchón
ron·chón
tronchón
tron·chón
villanchón
vi·llan·chón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MARRANCHÓN

marragón
marraguero
marraja
marrajo
marramao
marramáu
marramizar
marrana
marranada
marranalla
marranchona
marranear
marranería
marranillo
marrano
marraqueta
marrar
marras
marrasquino
marrazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MARRANCHÓN

achuchón
agachón
bonachón
buchón
cachón
capuchón
chichón
colchón
corpachón
derrochón
fortachón
lechón
machón
mechón
mostachón
pachón
pichón
ricachón
salchichón
tachón

Synonymes et antonymes de marranchón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARRANCHÓN»

marranchón marrano lechón revista dialectología tradiciones populares subderivados marrancho marranchón drae corominas verraco rinelli storia vituperio marranxó alcover etimologías españolas figueiredo provincial trasmontano mesmo porco portatil inglés camilla на mtarrano arrancia voung cursed marrar deviate from truth justice marras long marregdn straw sack marrfdo melancholy nbsp quot grado gracias vejámenes universitarios martínez camacho juan silíceo marván mascarada matachín matadura mataduras matalafuga matalote mate portátil compuesto sobre canalla cattle spring marzeo cutting mariposa butterfly

Traducteur en ligne avec la traduction de marranchón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARRANCHÓN

Découvrez la traduction de marranchón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de marranchón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marranchón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

marranchón
1325 millions de locuteurs

espagnol

marranchón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marranchón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marranchón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marranchón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

marranchón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marranchón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marranchón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marranchón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marranchón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marranchón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

marranchón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marranchón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marranchón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marranchón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marranchón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marranchón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marranchón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marranchón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marranchón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

marranchón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marranchón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marranchón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marranchón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marranchón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marranchón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marranchón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARRANCHÓN»

Le terme «marranchón» est rarement utilisé et occupe la place 101.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marranchón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marranchón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marranchón».

Exemples d'utilisation du mot marranchón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARRANCHÓN»

Découvrez l'usage de marranchón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marranchón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de dialectología y tradiciones populares
12. Subderivados de marrancho : Marranchón. En el DRAE: «Marranchón. Marrano o lechón.» En Corominas Dic. 3 295: «Marranchón. Marrano, verraco.» En Fa- rinelli Marrano, Storia di un Vituperio 34. Marranxó. En Alcover: « Marranxó .
2
Etimologías españolas
En Figueiredo: «Marrancho. Provincial trasmontano. O mesmo que porco.» 12. Subderivados de marrancho: MARRANCHÓN. En el DRAE: «Marranchón. Marrano o lechón.» En Corominas, Dic., 3, 295 : «Marranchón. Marrano, verraco.
Vicente García de Diego, 1964
3
Diccionario portatil español-inglés
V. Camilla Marrancho, Marranchón, на. í. V. Mtarrano M arrancia, sf. a voung SOW Marrano, tm. hog Marrano, na. a. cursed Marrar, va. to deviate from truth or justice Marras, ad. long ago Marregdn, tm. straw-sack Marrfdo, da. a. melancholy  ...
Henry Neuman, 1840
4
"De grado y de gracias": vejámenes universitarios de los ...
1528 marranchón, 790 Martínez Camacho, Juan [Sev.], 1657 Martínez Silíceo, Juan [Alc.], 500 Marván [Sev.], 910 mascarada, 1371 matachín, 1410 matadura ( dar en las mataduras), 1270 matalafuga, 742 matalote, 1355 mate (dar -), 407 ...
Abraham Madroñal Durán, 2005
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Canalla Marrancho, Marranchón, na. of cattle in spring Marzeo, em. cutting of dry Mariposa, tf. a butterfly *. V. Marrant hon ev -com be Mariquitas, tf. pi. armbands Marranéta, tf. a young sow Marzo,'»TM, march Mariquita, tf. insect found ...
Henry Neuman, 1827
6
La caza racional
... construyeron junto a los valientes de collar verde y oro la algarabía subsiguiente De entre los suidos, un marranchón ligero y magro ganó las inmediaciones del cortadera de El Pastor en donde dio en especular insistiendo particularmente ...
Patxi Andión, 2003
7
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Marranchón.- Marrano o le- chón. Marraqueta.- Conjunto de varios panes pequeños que se cuecen en una sola pieza, las cuales van señaladas por unas incisiones, de suerte que después se puedan cortar con facilidad. Marrasca.- Especie ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
8
Diccionario forestal
... señalamiento de un árbol a apear, mediante un golpe de marco sobre un chaspe previamente descortezado. I.: marking. marquinado. Sin.: marcar la plantación. marra. (Rep. For.) Planta muerta tras su implantación. I.: fail. marranchón.
S. E. C. F., 2005
9
Mis memorias sobre nuestra campaña en Cataluña en 1872 y ...
... al menos en Hermanos y jadraque, era necesario que fuese alguna fuerza de infantería para esta operación, cosa imposible de realizar pues había de llegarse a las tres de la mañana y no podían salir de Marranchón antes de las siete de ...
María de las Nievas de Braganza de Borbón, 2002
10
Literatura Oral del Ladino entre los sefardies de Oriente: a ...
Maraman (t.), toalla. Maravias, maravillas. Marinas, los mares. Marranchón, aumentativo despectivo de marrano, judío converso. Mascarear, afear, desfigurar . Maso, haz, carcaj, depósito. Mazal (h.), suerte, destino. Medra, porquería, basura.
Damián Alonso García, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARRANCHÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marranchón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los nombres del jabalí
... guarraco, jabalín y jabalina, jabato, macareno, marranchón, marrano, navajero, primal y primalón, puerco-jabalí, rayón, secretario, solitario, suído y verraco. «ABC.es, déc 13»

IMAGES SUR «MARRANCHÓN»

marranchón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marranchón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/marranchon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z