Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tunicado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUNICADO EN ESPAGNOL

tu · ni · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUNICADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tunicado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TUNICADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tunicado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tunicado

Urochordata

Urochordata

Les urocordados ou les tunicados sont un sous-fil d'animaux encadrés au bord des cordes, dont les vertébrés sont en partie, ce qui est à leur tour situé dans le clade des deuterostomes. Ils représentent près de 2 800 espèces, toutes marines, et avec différents types de mobilité: benthique, planctonique, solitaire ou coloniale. Los urocordados o tunicados son un subfilo de animales encuadrado dentro del filo de los cordados, el mismo del que forman parte los vertebrados, éstos a su vez situados en el clado de los deuteróstomos. Comprenden casi 2.800 especies, todas ellas marinas, y con distinto tipo de movilidad: bentónicas, planctónicas, solitarias o coloniales.

définition de tunicado dans le dictionnaire espagnol

La première définition de tunicate dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est enveloppée par une tunique. On dit une autre signification de l'acarien dans le dictionnaire des animaux procordados avec le corps mou, de l'aspect gélatineux et entouré par une membrane ou une tunique constituée principalement par une substance du type de cellulose. A la naissance, ils ont la forme d'un têtard, dont la queue, munie de notocordio, disparaît quand l'animal atteint l'âge adulte; p. par exemple, le salpa. Le Tunicate est aussi une sorte de ces animaux. La primera definición de tunicado en el diccionario de la real academia de la lengua española es envuelto por una túnica. Otro significado de tunicado en el diccionario es se dice de los animales procordados con cuerpo blando, de aspecto gelatinoso y rodeado de una membrana o túnica constituida principalmente por una sustancia del tipo de la celulosa. Al nacer tienen la forma de un renacuajo, cuya cola, que está provista de notocordio, desaparece cuando el animal llega al estado adulto; p. ej., la salpa. Tunicado es también clase de estos animales.
Cliquez pour voir la définition originale de «tunicado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TUNICADO


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TUNICADO

tunería
tunero
túnez
tungra
tungro
tungsteno
tungurahuense
tungús
túnica
tunicada
tunicela
túnico
tuning
tunjana
tunjano
tunjo
tuno
tunta
tunteco
tuntún

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TUNICADO

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado
unificado

Synonymes et antonymes de tunicado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TUNICADO»

tunicado bulbo urocordados tunicados subfilo animales encuadrado dentro filo cordados mismo forman parte vertebrados éstos situados clado deuteróstomos comprenden casi especies todas ellas primera lengua española envuelto túnica otro dice procordados cuerpo blando aspecto gelatinoso rodeado membrana constituida principalmente sustancia celulosa nacer tienen forma renacuajo cuya cola está provista notocordio desaparece cuando animal llega estado adulto salpa tunicado también clase estos biología desarrollo mapa destino como mencionó capítulo embriones tempranos especificados autónomamente cada célula adquiere específico citoplasma determinará nbsp muluscos crustaceos equinoderms estructura genética poblacional praeputialis martín cárdenas eximio botánico naturalista américa paca sara maíz oculto hidden maize nombre vernacular corn tunicata sturtevant entre quechuas quienes asignan valor mágico terapéutico tratamiento algunas enfermedades leopoldo marechal ediz spagnola desautor versos vanguardistas

Traducteur en ligne avec la traduction de tunicado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUNICADO

Découvrez la traduction de tunicado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tunicado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tunicado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

被囊动物
1325 millions de locuteurs

espagnol

tunicado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tunicated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंचुकित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغلالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покрытый оболочкой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tunicado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচ্ছাদিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tuniqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkulit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tunicate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피막이있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tunicate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại có bao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tunicate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tunicate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gömlekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tunicate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osłonica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покритий оболонкою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tunicate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tunicate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omhuld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tunicate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tunicate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tunicado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUNICADO»

Le terme «tunicado» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.844 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tunicado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tunicado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tunicado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TUNICADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tunicado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tunicado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tunicado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TUNICADO»

Découvrez l'usage de tunicado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tunicado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biología del desarrollo
Mapa de destino del tunicado Como se mencionó en el capítulo 3, los embriones tempranos de tunicado son especificados autónomamente, cada célula adquiere un tipo específico de citoplasma que determinará su destino. En tunicados ...
Scott F. Gilbert, 2005
2
Martín Cárdenas, el eximio botánico y naturalista de América
El Paca-Sara o maíz oculto (Hidden maize), es el nombre vernacular del maíz tunicado o pop corn (Zea tunicata Sturtevant), entre los quechuas quienes le asignan un valor mágico-terapéutico en el tratamiento de algunas enfermedades .
Rodríguez R. Rodríguez, 2005
3
Leopoldo Marechal. Ediz. spagnola
desautor¡zar los versos vanguardistas del propio Marechal, puestos en boca del tunicado gracias al recurso narrativo de la autotextualidad: —¿Quién es el tunicado violeta que acaba de expresarse con tan exquisito gusto? —Es el de las ...
Marisa Martinez Pérsico, 2013
4
Fundamentos Botanicos de Los Cultivos Tropicales
Las primeras asumen que el maíz se deriva del teocinte por mutaciones sucesivas, o que proviene de tipos primitivos como el maíz tunicado, que se caracteriza por tener cada grano cubierto por las brácteas de la espiguilla. El maíz tunicado ...
5
El símbolo: poética, teorías, metatextos María Rosa Rojo
Comparar al cielo con un water-closet es ofender al cielo y ridiculizar al water- closet' ' (AB, 578). El tunicado desestima los argumentos de Adán por dos razones: a) en cualquier sentido, ascendente o descendente, la comparación sería por ...
María Rosa Lojo, 1997
6
Ciencia e investigación
Fie. 6. — Espigas de maíz tunicado. ñala a Bolivia y Paraguay como el lugar de donde surgió el maíz, pues se cita frecuentemente al maíz tunicado como de esa zona. Esta teoría ingeniosa, que nos ha sido dada desde hace más de una ...
7
Agricultura tropical
Entre éstas hay una que supone que el maíz tunicado, es el inmediato antecesor de los maíces actuales. Los botánicos modernos, aunque reconocen que no se trata de una especie, siempre lo denominan como tal y lo designan con el ...
8
Varios sermones predicados en diuersas ocasiones, y a ...
Tunicado. n. de. la. Bula. 5. 9. Con ella , dice , les fervirá el -to puerto, por ocuparnos los Predicadores, en las que hc- mos dado-, en llamar luule- zas. En los primados , y no tan primeros , que uo alean- potentla <ji.. Y^en fin concluye; aque- ...
Juan Interian de Ayala ((O. de M.)), 1720
9
El Maíz en los trópicos: mejoramiento y producción
Origen del maíz tunicado Mangelsdorf defendió la hipótesis de que el maíz se originó de una forma silvestre de maíz tunicado en las tierras bajas de América del Sur: propuso que el teosinte era un híbrido natural de Zea y Tripsacum ...
Ripusudan L. Paliwal, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Gonzalo Granados, 2001
10
Folleto tecnico
La segunda parte de la conclusión de Sturtevant — o sea que el maíz primitivo es también un maíz tunicado — ha recibido solamente un respaldo parcial de los estudios hechos sobre maíz arqueológico. El verdadero maíz tunicado, en el ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUNICADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tunicado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estado actual de la investigación de productos naturales
La molécula fue aislada por los laboratorios PharmaMar a partir de un tunicado encontrado en Baleares denominado Aplidium albicans. La plitidepsina se une ... «El Farmacéutico, sept 16»
2
La farmacia bajo el mar
Uno es Yondelis, un agente antitumoral descubierto en la especie marina tunicado colonial Ecteinascidia turbinata. El fármaco se emplea en el tratamiento del ... «levante.emv.com, sept 16»
3
Cientistas filmam criatura desconhecida no fundo do mar
Surpresos com o inusitado hóspede detectado próximo aos corais, eles acharam que a esfera fosse um invertebrado marinho chamado Tunicado. Também ... «Blasting News, juil 16»
4
¿Qué es este brillante cuerpo morado que flota en el fondo del ...
Las primeras especulaciones afirman que puede tratarse desde un invertebrado marino conocido como tunicado, o también es posible que estemos ante un ... «MARCA.com, juil 16»
5
10 fascinantes criaturas del fondo del océano
Tunicados. Este tunicado es un... Rape. Este pez que habita... Medusa. Esta medusa aún no... Tiburón. Los investigadores también lograron... Pulpo. Este pulpo ... «Swagger, juin 16»
6
Se tiñe de rojo una laguna de Huatulco y provoca muerte de fauna
... neurotóxicas provenientes de los organismos dinoflagelados presentes en el tunicado conocido como salpa", según lo reportó la Universidad del Mar (Umar). «Milenio.com, févr 16»
7
Parásito ocasionó la muerte de tortugas marinas en costa de Oaxaca
... deberse a la presencia de sustancias neurotóxicas, provenientes de los organismos dinoflagelados presentes en el tunicado conocido como salpa”, refirió. «Terra.com, févr 16»
8
Antitumorales nacidos del mar, a la conquista de Estados Unidos
Tunicados del Caribe y esponjas de Madagascar son algunos de los organismos marinos en los que se han inspirado los investigadores de PharmaMar para ... «SINC, sept 15»
9
PharmaMar probará 'Aplidin' frente al mieloma múltiple en 255 ...
El fármaco es un medicamento antitumoral de origen marino en fase de investigación obtenido del tunicado 'Aplidium albicans'. Por su mecanismo de acción, ... «Europa Press, juin 15»
10
Los compuestos naturales son una fuente muy importante de ...
... el primer fármaco antitumoral de origen marino español, puesto que fue desarrollado por la empresa Pharmamar a partir del tunicado Ecteinascidia turbinata. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mai 15»

IMAGES SUR «TUNICADO»

tunicado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tunicado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tunicado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z