QUE SIGNIFIE VENTRERA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «ventrera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ventrera dans le dictionnaire espagnol
La définition de ventrera dans le dictionnaire espagnol est Strip, qui est placée sur le ventre serré et serré. Une autre signification de ventrera dans le dictionnaire est aussi l'armure qui couvrait le ventre. La definición de ventrera en el diccionario castellano es faja que se pone en el vientre ceñida y apretada. Otro significado de ventrera en el diccionario es también armadura que cubría el vientre.
Cliquez pour
voir la définition originale de «ventrera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VENTRERA»
ventrera
faja
pone
vientre
ceñida
apretada
otro
también
armadura
cubría
ingenioso
hidalgo
quijote
mancha
sancho
panza
mandóles
hiciesen
fué
luego
obedecido
escapó
admiróle
lanza
arrimada
árbol
escudo
suelo
armado
pensativo
triste
melancólica
figura
nbsp
tomo
lxxi
leta
traia
avinole
bién
tenia
venian
escudos
duque
habían
sacado
tierra
todo
aquella
buena
gente
escardara
mirara
hasta
entre
cuero
carne
quixote
lamancha
traía
avínole
bien
tenía
veuian
habian
toig
cartilla
práctica
construccion
naval
dispuesta
forma
tomados
alto
ancho
buque
deben
colocarse
primeras
ventreras
marcados
sobre
cada
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VENTRERA»
Découvrez l'usage de
ventrera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ventrera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
703 á Sancho Panza : mandóles que no lo hiciesen , y fué luego obedecido, y
asi se escapó la ventrera. Admiróle ver lanza arrimada al árbol, escudo en el
suelo y á D. Quijote armado y pensativo, con la mas triste y melancólica figura
que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
leta traia: y avinole bién á Sancho, que en una ventrera que tenia ceñida venian
los escudos del Duque y los que habían sacado de su tierra, y con todo eso
aquella buena gente le escardara y le mirara hasta lo que entre el cuero y la
carne ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
3
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
leta traía: y. avínole bien á Sancho, que en una ventrera que tenía ceñida veuian
los escudos del Duque y los que habian sacado de su tierra, y con toig eso
aquella buena gente le escardara y le mirara hasta lo que entre el cuero y la
carne ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
4
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
Tomados el alto y ancho del buque en que deben colocarse las primeras
ventreras , y marcados sobre cada cuaderna de armar, el constructor da para lo
largo de cada ventrera el ancho del buque ó de la cuaderna hasta fuera del
miembro ...
Dulces hijos míos: sin temor ninguno a la sangre, meteos en la ventrera, mezclad
vuestra sangre con la del Cordero. ¡Oh, qué gracia tan dulce y hermosa será esa
ventrera para resistir cualquier golpe! Con el cuchillo del odio y del amor ...
Catalina de Siena (Santa, (), Catalina de Siena, José Salvador y Conde, José Salvador y Conde ((O.P.)), 1982
6
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,4
Vió quo sus escuderos (que asi llaman á los que andan en aquel ejercicio) iban
á despejar á Sancho Panza : mandóles que no lo hiciesen, y fué luego
obedecido, y asi se escapó la ventrera. Admiróle ver lanza arrimnda al
árhoLescniio en el ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
7
Rudolph Schevill Cervantes collection
La de Valencia : en una ventrera que tenia ceñida venian los escudos. (.z) Pág.
ig4' Fué luego obedecido , y asi se escapó la ventiera. La de Valencia : fué luego
obedecido , y asi se escapó la ventrera. (y) Pág. 2o3. Sancho respondió que si.
... de Valencia : juró por vida de sus pensamientos de no tocarle en el pelo de la
ropa. 21 Pág. 135 . En una venderá que tenia ceñida venian los escudos. La de
Valencia : en una ventrera que tenia ceñida venían los es*- cudos. 22 Pág. 135.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1787
9
Prolegomena neutiquam omittenda in libros de Morbo et Symptom
Ita parces cutaneae , quae pofiunt -vitali contingere, eofolum, quia ilia diftendi ad
ambiens , i deft , ventrera •praeternaturam fubftantia dat locum faceré, palpitare
potíunt ; illa enira modo prardicto , vt magis explicabi- fouea ,(iue vacuitas , quae
...
Antonio Ponce de Santa Cruz, 1637
10
El ingenioso hidalgo d. Quijote de la Mancha
Acudieron los bandoleros á espulgar al rucio, y á no dejarle ninguna cosa de
cuantas en las alforjas y la maleta traia: y avínole bien á Sancho , que en una
ventrera que tenia ceñida venian los escudos del Duque y los que habian
sacado de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Vicente de los Ríos, 1819
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENTRERA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ventrera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Banco se impuso a Los Tortugas, a lo campeón
Los campeones: Daniel Astudillo, Agustín Píscopo, Pablo Rivero, Emanuel del Curto, Ariel Bazán, Daniel Chemes, Alejandro Ventrera, Fabián Fernández, ... «Los Andes, sept 16»
Usarán simuladores para aprender odontología
... porque actualmente todas las enseñanzas pasan por una simulación” explicó Verónica Ventrera, titular de la cátedra de Preclínica de Operatoria Dental de la ... «El Sol Online, janv 15»
Ocho candidatas quieren ser reina del barrio Ciudadela
... Célica Lazarte, (14 años), Mariana Herrera (15 años), Rocío Berlingieri (15 años), Faviola Ventrera Ottaviani (19 años) y Katherin Marín Rodríguez (19 años). «Crónica Digital, août 13»
