MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CATRERA»
catrera
cama
mueble
utiliza
para
dormir
aunque
también
suele
usarse
otras
actividades
leer
sentarse
descansar
saltar
tener
relaciones
sexuales
comer
jugar
reposar
períodos
enfermedad
cancionero
rioplatense
carla
guido
walter
causó
risa
chingo
botón
grité
echale
manteca
gringo
silverio
manco
bcrln
catrera
oíd
estas
dulces
notas
amante
nbsp
talia
quincenario
teatral
cómo
qué
jugada
cincuenta
guitas
sesenta
seis
cabeza
perfecta
estás
loco
gogaste
fué
mirá
rana
dice
jugué
atendela
esos
malditos
tangos
apuntes
otra
historia
dormila
colchón
plumas
moríala
champán
quot
haragán
gusta
meditarla
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CATRERA»
Découvrez l'usage de
catrera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
catrera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cancionero rioplatense, 1880-1925
Carla Rey de Guido, Walter Guido. Y a mí me causó risa, para eso no me chingo,
al botón yo le grité echale manteca al gringo. L - Silverio Manco BCRLN - 1/80 -
3,16 - pp. 29-30 LA CATRERA 8 Oíd estas dulces notas de mi amante ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
2
Talia: quincenario teatral
CATRERA. — ¿Cómo qué jugada? Cincuenta guitas al sesenta y seis a la
cabeza. PERFECTA. — ¡Vos estás loco! Vos no le gogaste al sesenta-seis. . .
Fué al sesenta. CATRERA. — ¡ Mirá que rana ! ¡ Dice que no le jugué ! ¡
Atendela !
3
Esos malditos tangos: apuntes para la otra historia
... dormila en colchón de plumas y moríala con champán"), "Haragán" ("Te gusta
meditarla / panza arriba en la catrera / y oír la campanada / del reló de Balvanera
"), "El que atrasó el reloj" ("Che, Pepino, / levantate'e la catrera, / que se ha roto ...
4
Tomo segundo de las Consideraciones del Aduiento: desde el ...
... del mal deíTeo; porque no le apa gó el Señor? Porque conumo dexarlo.
paraexercicio nuef- tro,y mayor gloria fuya. No ay cofa que tantb daño haga. avn.
a vn Toldado como la ociofi- dad.y no teaer enemigos. r.M.. Catrera.' Sermón.
primero.
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1610
5
Administración de recursos humanos
Sin embargo, existen algunos empleos relativamente estáticos que requieren
una capacitación poco frecuente y casi ningún desarrollo para mantener niveles
aceptables de productividad. La plantación de catrera es un proceso continuo en
...
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
6
La casa de Cabrera en San Luis Potosí
I. Pág. 148 Muriel Chave* Pág. 164 Catrera Rotle. pág. 180 Pág. 186 Hernández
Córdova Pág- 36 Catrera C Pág. 69 Catrera L Pág. 97 Ortega Ri Pág. 116
Lafarga A Pag- 126 Serment ( pág. 134 Vergara ( pág. 150 Muriel G( Pág. 165 ...
Matilde Cabrera Ypiña de Corsi, 1975
7
El amor de los muchachos
sí, un degenerado. . ., hubiera sido muchacha de mi casa, me hubiera casado
con algún hombre bueno y lo hubiera cuidado... y lo hubiera querido... en vez...
así... rodar de 'catrera' en 'catrera', y los disgustos... estos atorrantes de
chambergo ...
8
Antiguedades de España, propugnadas en las noticias de sus ...
Otra el rio, de ¡a vna parce la Catrera, de la otra en la Cuefta de Totre. Otra cerra
aletanis el Arcipreft, de la vna parc,Don Veuent de la otra. A
laCuclUdeTorreoijracerra aletanis del vna parce Martin Perez fi la Carrera por o
vàn à Villalaco.j ...
Francisco Berganza y Arce (fray.), Francisco de Berganza y Arce ((O.S.B.)), 1721
9
Poema tragico del español Gerardo y desengaño del amor ...
... »y alai idos de rà gran pbc^a mayor emotivo. Lauto paíbo íu' catrera .cou grau
donayic.y mi-jurcujdauoqucla v ez pallada , pues te ik v ó aíuatif- mo la
furciJAcomo Gerardo, ei ,_, Dijc*r/e Teuere t .yallo dio la vitima carrera, yen.
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1686
10
El dia que me quieras/ The Day That You Want Me: Antoologia ...
AMURADO /. de Granáis, P Maffia y P Laurenz Campaneo a mi catrera y la
encuentro desolada, sólo tengo de recuerdo el cuadrito que está ahí; pilchas
viejas, unas flores y mi alma atormentada, eso es todo lo que queda desde que
se fue ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATRERA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
catrera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Los dos Pedros, Maffia y Laurenz, y el tango 'Amurado'
Los dos “Pedritos” –Maffia y Laurenz– crearon el tango Amurado, al cual le puso letra José De Grandis, fallecido en 1932: “Campaneo mi catrera y la encuentro ... «Cronicas de la Emigracion, juil 16»
Leandro Cedaro a cargo de la clínica.
El hoy jugador profesional, formado en la catrera del Regatas, aprovecha cada vez que visita la provincia para mantener contacto con el club de sus amores. «Diario Chaco, juin 16»
La libreta, ¿motivo de persecución política?
Trote para los que saltaban de la catrera y manguereada con agua fría para los que se les pegaban en las sábanas. Cómo no acordarse de los insultos (sarnas ... «Diario Pagina Siete, juin 16»
El Papa extraña
Por ahí el padre Jorge está en su dormitorio en Santa Marta, tirado en la catrera, pensativo, recordando cuando iba a la Catedral en el Subte A con el Olé bajo ... «Clarín.com, juin 16»
Dos más dos es siete
Una catrera, un velador y un calentadorcito que se trajo de Río Gallegos para el frío (a garrafa, no sea cosa que se le corte la luz justo a él). Por lo tanto, es inútil ... «Clarín.com, mai 16»
Doctora Amor
... un espectro que puede abarcar el amor a la distancia, la preferencia por “personas feas”, la regulación de los gritos en la catrera y las virtudes de la asfixia. «Página 12, avril 16»
Franco Torchia
... un espectro que puede abarcar el amor a la distancia, la preferencia por “personas feas”, la regulación de los gritos en la catrera y las virtudes de la asfixia. «Página 12, avril 16»
Minguito hizo llorar a todos en el bar: el recuerdo de Malvinas
Estaba en la catrera y escucho los gritos de la vieja: 'Mingo, Mingo, vení para acá'. Estaba en la cocina, mi vieja. Había puesto la pava para el mate y había ... «Diario 26, avril 16»
El homenaje de "Minguito" por el aniversario de Malvinas que ...
De fondo sonaba una canción suave, justa para el monólogo de cierre de "Minguito". "Estaba apolillando, me acuerdo. Estaba en la catrera y escucho los gritos ... «Clarín.com, avril 16»
El día después de mañana
Pero ya esta noche cuando te vayas a la catrera, muchos lo harán con la camiseta debajo de la almohada. No te digo puesta porque nos dicen que en la ... «Olé, déc 15»
