Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "virulencia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIRULENCIA

La palabra virulencia procede del latín virulentĭa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VIRULENCIA EN ESPAGNOL

vi · ru · len · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIRULENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Virulencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIRULENCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «virulencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
virulencia

Virulence

Virulencia

La virulence est le degré de pathogénicité d'un sérotype, d'une souche ou d'un clone microbien chez un hôte susceptible. La virulencia es el grado de patogenicidad de un serotipo, de una cepa o de una clona microbiana en un huésped susceptible.

définition de virulencia dans le dictionnaire espagnol

La définition de virulence dans le dictionnaire est virulente. En el diccionario castellano virulencia significa cualidad de virulento.
Cliquez pour voir la définition originale de «virulencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VIRULENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VIRULENCIA

virreino
virrey
virtual
virtualidad
virtualmente
virtud
virtuosa
virtuosamente
virtuosidad
virtuosismo
virtuosista
virtuosístico
virtuoso
viruela
virulé
virulentamente
virulento
virus
viruta
virutilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VIRULENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonymes et antonymes de virulencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VIRULENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «virulencia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de virulencia

ANTONYMES DE «VIRULENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «virulencia» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de virulencia

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIRULENCIA»

virulencia aspereza furia infección mordacidad violencia virus benignidad bondad suavidad patogenicidad factores bacteriana estructurales grado serotipo cepa clona microbiana huésped susceptible cualidad virulento fundamentos epidemiología arte detectivesco esas características constituyen armas ataque denominamos como describiremos más adelante ejemplo intestino albergamos poblaciones inmensas bacterias solo gramo nbsp parasitología molecular parásitos manuel segovia departamento genética microbiología universidad murcia introducción parasitismo define actualmente relación ecológica existente entre organismos donde escherichia

Traducteur en ligne avec la traduction de virulencia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIRULENCIA

Découvrez la traduction de virulencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de virulencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «virulencia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

毒力
1325 millions de locuteurs

espagnol

virulencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

virulence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вирулентность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

virulência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যধিক তীব্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

virulence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebisaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Virulenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毒性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

virulènsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நச்சுத்தன்மைகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषारीपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldürücülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

virulenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zjadliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вірулентність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

virulență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοξικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

virulensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

virulens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

virulens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de virulencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIRULENCIA»

Le terme «virulencia» est assez utilisé et occupe la place 24.106 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «virulencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de virulencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «virulencia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIRULENCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «virulencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «virulencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot virulencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIRULENCIA»

Découvrez l'usage de virulencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec virulencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos de Epidemiología: El Arte Detectivesco de la ...
Esas características constituyen armas de ataque y las denominamos factores de virulencia, como describiremos más adelante. Por ejemplo, en el intestino albergamos poblaciones inmensas de bacterias, ya que tan solo en un gramo de  ...
Francisco Hernández-Chavarría
2
Parasitología molecular
Factores. de. virulencia. en. parásitos. Manuel Segovia Departamento de Genética y Microbiología Universidad de Murcia 1. Introducción El parasitismo se define actualmente como la relación ecológica existente entre dos organismos donde ...
Manuel Carlos López López, 1993
3
Optimización del diagnóstico, caracterización molecular y ...
a aislados de VHSV la variabilidad en la virulencia de diferentes cepas de VHSV marinos para rodaballo (King y col. 2001b), pero hasta el momento, no se conocían datos sobre la variabilidad en virulencia de una cepa en particular sobre ...
López Vázquez, Carmen
4
Biología Molecular en Medicina
A su vez, la muerte del huésped es una consecuencia opuesta a este principio: por lo que podríamos imaginar que la interacción más evolucionada sería aquélla en donde el grado de virulencia es tal, que permite la sobrevivencia del  ...
Enedina Maldonado, 2002
5
Factores de Virulencia Y Susceptibilidad a Oxacilina de S. ...
Objetivos: determinar factores de virulencia, susceptibilidad de S.aureus; CMI y CMB de oxacilina sobre S.aureus de pacientes Hospital Regional Docente Las Mercedes Dpto.
Ana María Del Socorro Vásquez del Castillo, Vásquez Del Castillo Ana María Del Soc, 2013
6
Mecanismos de Patogenicidad e Interacción : Parásito-Hospedero.
Debe ser representativo, se emplea para medir la expresión de la virulencia; en años anteriores, se utilizaban ratones, conejos o hámsters, que en la actualidad se siguen empleando, pero poco a poco, se han sustituido por los cultivos en ...
Rosa del Carmen Rocha Gracia, Patricia Lozano Zarain, Ygnacio Martínez Laguna, 2004
7
Selección recurrente en arroz
Espectro de la Virulencia de Linajes Genéticos de Pyricularia grísea Sacc: Implicaciones para el Desarrollo de Resistencia al Patógeno La caracterización de la estructura genética, el espectro de virulencia y el análisis de las frecuencias de ...
Elcio P. Guimaraes
8
Virulencia de Cepas de Streptococcus Uberis Aisladas ...
El xito de la implementaci n de las estrategias de control sobre los pat genos contagiosos causantes de mastitis bovina se ha reflejado en un cambio en la etiolog a de la enfermedad.
Mirta Cristina Lasagno, Liliana M. Odierno, 2012
9
Identificación de bacterias del género Vibrio asociadas al ...
6. VIBRIOS: DETERMINACIÓN DE FACTORES DE VIRULENCIA E INFECCIONES in vivo. 6.1. INTRODUCCIÓN. Como ya se ha comentado en el Capítulo 1 de esta Memoria, es frecuente la aparición de episodios de altas mortalidades en ...
Beaz Hidalgo, Roxana
10
Patología forestal: principales enfermedades de nuestras ...
VIRULENCIA. INMUNIDAD Y PREDISPOSICION. ESPECIALIZACION. PROCESO INFECCIOSO Los organismos patógenos son los parásitos capaces de atacar los tejidos vivos de las plantas y producir enfermedades. Pertenecen a dos ...
J. Torres Juan, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIRULENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme virulencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Puigdemont se muestra sorprendido por la "virulencia" de las ...
El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, se ha mostrado sorprendido por la "virulencia" de las discrepancias internas del PSOE en el Comité Federal ... «Expansión.com, oct 16»
2
Virulencia en cinco actos: filmografía básica de Paul Verhoeven
'Delicias turcas' (1973) había generado considerable polémica y puesto el nombre de Verhoeven en el escaparate internacional, pero 'El cuarto hombre' fue la ... «El Periódico, oct 16»
3
Continúa activo el incendio forestal de Ruerrero (Cantabria) aunque ...
... tarde de ayer jueves en la localidad de Ruerrero, municipio de Valderredible, continúa activo a primera hora de este viernes aunque con menor virulencia. «Lainformacion.com, sept 16»
4
'España apuesta con virulencia por mantener al PP en el poder'
El exlíder socialista español Felipe González afirma sentirse engañado por el secretario general de su partido, Pedro Sánchez. En una entrevista, González ha ... «Hispan TV, sept 16»
5
Van Gogh se suicidó ante la virulencia de sus brotes psicóticos
Van Gogh se suicidó ante la virulencia de sus brotes psicóticos. El simposio organizado por el museo de su nombre en Ámsterdam fija el punto de inflexión de ... «EL PAÍS, sept 16»
6
El incendio de Cualedro, de "una virulencia atroz", cerca varias ...
El incendio que afecta al Ayuntamiento de Cualedro (Ourense) con "una virulencia atroz" cerca varias casas de la periferia en la que se encuentra gente dentro, ... «Lainformacion.com, sept 16»
7
El Consell refuerza su ciberdefensa por la virulencia de ataques ...
El Consell ha decidido reforzar su ciberdefensa para proteger los datos de la ciudadanía y de la Administración ante "la virulencia de los ataques informáticos a ... «Información, sept 16»
8
GENERALITAT TECNOLOGÍA La Generalitat refuerza su ...
El Consell ha decidido reforzar su ciberdefensa para proteger los datos de la ciudadanía y de la Administración ante "la virulencia de los ataques informáticos a ... «EFE, sept 16»
9
El fuego, con llamas altas, cobra gran virulencia en Benitatxell ...
Alicante, 5 sep (EFE).- El incendio forestal declarado ayer domingo en los municipios alicantinos de Xàbia y Benitatxell ha cobrado una gran virulencia en la ... «La Vanguardia, sept 16»
10
El PJ busca su identidad lejos de la virulencia K
El PJ busca su identidad lejos de la virulencia K. ¿Dónde hay un líder? Massa, Urtubey, Randazzo... La grilla está abierta a nivel nacional. En el local hay ... «Diario Uno, sept 16»

IMAGES SUR «VIRULENCIA»

virulencia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Virulencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/virulencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z