Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abborraccio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABBORRACCIO EN ITALIEN

ab · bor · rac · ci · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABBORRACCIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Abborraccio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABBORRACCIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «abborraccio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abborraccio dans le dictionnaire italien

La définition de l'aberration dans le dictionnaire continue à être tracée.

La definizione di abborraccio nel dizionario è abborracciamento continuato.


Cliquez pour voir la définition originale de «abborraccio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ABBORRACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ABBORRACCIO

abbordabile
abbordaggio
abbordare
abbordatore
abbordo
abborracciamento
abborracciare
abborracciatamente
abborracciato
abborracciatore
abborracciatura
abborraccione
abborrare
abborrire
abbottare
abbottinare
abbottonare
abbottonato
abbottonatura
abbozzacchiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ABBORRACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Synonymes et antonymes de abborraccio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABBORRACCIO»

abborraccio abborraccio significato dizionari repubblica cìi abborracciamento continuato lavoro abborracciato grandi traduzione tedesco gratuito tante altre traduzioni italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro modo dire data ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni cosa wiktionary from jump navigation search also abborracciò edit verb first person anagrammi larapedia termine urban abbo tank abbolanch abbolicious abbondanza abbono abborisim abbot titties abbotong defined qualiparole iniziano finiscono portuguese examples human automatic abborraccio‎ meaning

Traducteur en ligne avec la traduction de abborraccio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABBORRACCIO

Découvrez la traduction de abborraccio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de abborraccio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abborraccio» en italien.

Traducteur Français - chinois

abborraccio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abborraccio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abborraccio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abborraccio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abborraccio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abborraccio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abborraccio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abborraccio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abborraccio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abborraccio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abborraccio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abborraccio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abborraccio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abborraccio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abborraccio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abborraccio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abborraccio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abborraccio
70 millions de locuteurs

italien

abborraccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abborraccio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abborraccio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abborraccio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abborraccio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abborraccio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abborraccio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abborraccio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abborraccio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABBORRACCIO»

Le terme «abborraccio» est très peu utilisé et occupe la place 97.489 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abborraccio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abborraccio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abborraccio».

Exemples d'utilisation du mot abborraccio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABBORRACCIO»

Découvrez l'usage de abborraccio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abborraccio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lettere inedite di quaranta illustri italiani del secolo 18
Voi'amate di perdere il tempo dietro alle mie baie, ed io per compiacervi vi abborraccio quasi ogni settimana de'l'ogli che alfin de'conti devono infastidirvi. Mi dispiace altresì, che tutte le nuove che vi avanzo non si verifichino sempre. Vengo ...
‎1836
2
Il poeta di teatro romanzo poetico di Filippo Pananti da ...
5 Se è brutto, dicon,non è ancora in forno: 2 1 Se abborraccio, gli fanno'troppil fretta; Cineistioì il mondonon si fa' in un giorno . Quando mancoalle prove(e accade spesso), Dicon: gli avrà da far, gli era qui adesso. XIV Dicon: 'gli è ver che ...
Filippo Pananti, 1817
3
Giornale dell'Italiana letteratura
Se il lavoro sta un secolo, si 'aspetta: Se è_ brutto, dic-on, non è ancora in forno: Se abborraccio, gli fanno troppo fretta. i Cincistio? il mondo non si fè in un giorno. Quando manco alle prove, (e accade spesso) Dicon: gli avrà da far, gli era qui ...
Girolamo Da-Rio, 1813
4
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
Raccoglitore. Eh ! eh ! signor Sughero , per carità non entriamo in questi venticinque soldi. Ma le par egli eh' io possa porre la mira tant' alta, e che tanto possa correre il mio cavallo? è gala se abborraccio qualcosa attorno agli studj di lingua.
5
Lingua e nazione: Avvertimenti a chi vuol scrivere italiano
Ma le par egli ch'io 'possa porre la mira tanto alta, e tanto possa correre il mio cavallo? è gala se abborraccio qualcosa attorno agli studj di lingua. Altre opere pregiate tocca agli ingegni grandi suoi pari il farle: da voi soli può aspettare gloria ...
Pietro Fanfani, 1872
6
Rime burlesche di eccellenti autori raccolte, ordinate e ...
Raccoglitore. Eh! eh! signorSughero, per carità non entriamo in questi venticinque soldi. Ma le par egli ch' io possa porre la mira tant'alta, e che tanto possa cerrere il mio cavallo? è gala se abborraccio qualcosa attorno agli studj di lingua.
‎1856
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Verfli* abbraccio affaccio allaccio caccio x agghiaccio discaccio dislaccio ghiaccio imbraccio minaccio procaccio rincaccio z rinsaccio ri ntraccio sbraccio scaccio schiaccia slaccio spaccio flraccio taccio traccio abbonaccio abborraccio 3 ...
Girolamo Rosasco, 1763
8
Lettere inedite di quaranta illustri Italiani del secolo ...
Voi amate di. perdere il tempo dietro alle mie baie, ed io per compiacervi vi abborraccio quasi ogni settimana de' fogli che alfin de'conti devono infastidirvi. Mi dispiace altresì, che tutte le nuove 'che vi avanzo non si verifichino sempre. Vengo ...
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
C1ARP0NE, Abborraccio* e. Ciabattone, Arroc- chione, strafalcione. Acciabattare , Abborracciare, Affastellare, Arrocchiare , Acciarpare. Voci viventi nell'uso comune toscano, e può in certe maniere giovarsene la lingua scritta. affastellare  ...
Niccolò Tommaseo, 1851
10
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
Raccoglitore. Eh! eh! signor Sughero, per carità non entriamo in questi venticinque soldi. Ma le par egli ch'io possa porre la mira tant'alta, e che tanto possa correre il mio cavallo? è gala se abborraccio qualcosa attorno agli studi di lingua.
‎1869

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abborraccio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/abborraccio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z