Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accagliatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCAGLIATURA EN ITALIEN

ac · ca · glia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCAGLIATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Accagliatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACCAGLIATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «accagliatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de accagliatura dans le dictionnaire italien

La définition d'un grignotage dans le dictionnaire est un évanouissement.

La definizione di accagliatura nel dizionario è accagliamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «accagliatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACCAGLIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACCAGLIATURA

accademismo
accademista
accadere
accadere prima di
accadimento
accaduto
accaffare
accagionare
accagliamento
accagliare
accalappiacani
accalappiamento
accalappiare
accalappiatore
accalappiatura
accalcare
accalcarsi
accalcato
accaldarsi
accaldato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACCAGLIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de accagliatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCAGLIATURA»

accagliatura accagliatura dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica glia accagliamento copyright hoepli grandi akkalla tura cuajadura segnala errori editore test home academic dictionaries cagliare cagliarsi sostanza cagliata data look other tedesco pons traduzioni accagliare accai liure accagliarsi machiav perche freddo capace fare olio pregiudica purgarsi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani stessa accagliata invia articolo pubblica blog sito alla redazione coagulation sopra controllare ancora abbiamo

Traducteur en ligne avec la traduction de accagliatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCAGLIATURA

Découvrez la traduction de accagliatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de accagliatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accagliatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

奶酪制作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la fabricación de queso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cheese making
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناعة الجبن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сыродельный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fabrico de queijo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পনির তৈরীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la fabrication du fromage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembuatan keju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Käseherstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーズ製造
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치즈 만들기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawe keju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm pho mát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலாடைக்கட்டி தயாரித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चीज बनवण्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peynir yapma
70 millions de locuteurs

italien

accagliatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrób serów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сироробний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fabricarea brânzeturilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυροκομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaasmaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osttillverkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ysting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accagliatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCAGLIATURA»

Le terme «accagliatura» est très peu utilisé et occupe la place 81.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accagliatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accagliatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accagliatura».

Exemples d'utilisation du mot accagliatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCAGLIATURA»

Découvrez l'usage de accagliatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accagliatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
... ed altra metà dal colono. 2. Tutti gli altri lavori dimondatura, ed altri qualsivogliano saranno ad uso e stile d'arte, ed a'suoi debiti tempi eseguiti a tutto spese del colono, e parimenti a tutte di lui spese sarà la mietitura, accagliatura ...
Francesco Bulgarini, 1848
2
Notizie storiche antiquarie statistiche ed agronomiche ...
Non solo il seme per la sementa che dovrà esser scelto e di ottima qualità resterà a carico del colono, e tulli gli altri lavori di sopra enunciali, ma anche la mietitura, accagliatura, Iritalura, ed altre lavorazioni qualsivogliano resteranno a carico ...
Francesco Cavalier Bulgarini, 1848
3
La prima colazione della salute. La crema Budwig
Purtroppo contengono poco calcio, perché la fermentazione lattica provoca l' accagliatura, che a sua volta comporta la perdita dei minerali che se ne vanno insieme al latticello. La percentuale finale di calcio è quindi ridotta e non si possono ...
Philippe-Gaston Besson, N. Courson, 1996
4
La scienza in cucina. Piccolo trattato di gastronomia molecolare
L'accagliatura del latte dà luogo ai formaggi: il caglio, una preparazione enzimatica estratta dall'abomaso (quarto stomaco) dei vitelli, fa aggregare le micelle di caseina presenti nel latte. Nella massa risultante si trovano ancora acqua, ...
Hervé This, 2010
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Accapigliato, coma arreptus. Accagliatura, V. accapigliamento. ^^ Accapilolan, si dice del cucire quei correggiuoli,, detti capitelli alle test* devliliri, cornua libris ossitele. Accappatoio, muto di panao lino, che è increspato da capo , e copre tutta, ...
6
Vini e formaggi di Francia
Il latte proviene da pascoli degli alti campi di stoppie situati sulla vetta dei colli La tecnica di fabbricazione segue quattro tappe fondamentali: l'accagliatura, la messa in forma, lo sgocciolamento e infine lessiccazione. Punzecchiata con degli ...
Frank Artigaud, Jean-François Dormoy, 1998
7
Rimario letterario della lingua italiana
abiura (f.) accagliatura (f.) accapacciatura (f.) accapigliatura (f.) accappiatura (f.) accapponatura (f.) accartocciatura (f.) accatarratura )f.) + accattatura (f.) accavallatura (f.) accecatura (f.) accennatura (f.) accentatura (f.) acchiocciolatura (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
In med` Malattia proveniente da contrazione di mu» scoli, continua bensi ma imperletta , inegnale e varia, qual è il tremore universale o parziale. ai. ACCAGLIATURA , sf In agron L' accagliare o accagliarsi. Lauri. sion-contr. ACCAPPONÀBE ...
Marco Bognolo, 1839
9
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Coagulare, Rappigliare. accagliatura, f. L'aecagliare. accalappiacani, ni. Acchiappaconi. accalappiare (accalàppto) , fer. [da calàppio]. Prendere al calàppio. || fig. Ingannare. Méttere in теззо. [col calàppio. accalappiatore, verb. m . Chi prènde ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
ACCAGLIATURA, si. non pop. l'Accagliare. ACCALAPPIACANI, s.tn. Non pop. Acchiappacani. ACC ALAPPIABE, tr. Ingannare, Méttere in mèjjo. Farsi nrtalappiàr cosi è pròprio da- gonzi! § p. pass. ACCALAPPIATO. ACCALAPPIATORE, verb.
Policarpo Petrocchi, 1894

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accagliatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/accagliatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z