Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acquerellista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACQUERELLISTA EN ITALIEN

ac · que · rel · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACQUERELLISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Acquerellista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACQUERELLISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «acquerellista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
acquerellista

aquarelle

Acquerello

L'aquarelle ou l'aquarelle est une technique picturale qui utilise des pigments finement mouillés et mélangée avec un classeur, diluée dans l'eau. L'aquarelle est une technique populaire pour sa rapidité et la facilité de transportabilité des matériaux, ce qui en fait la technique d'excellence pour ceux qui peignent en voyage et en plein air. L'aquarelle est la technique de la gouache ou de la gouache. L'acquerello o acquarello è una tecnica pittorica che prevede l'uso di pigmenti finemente macinati e mescolati con un legante, diluiti in acqua. L'acquarello è una tecnica popolare per la sua rapidità e per la facile trasportabilità dei materiali, che lo hanno reso la tecnica per eccellenza di chi dipinge viaggiando e all'aria aperta. Affine all'acquerello è la tecnica gouache o guazzo.

définition de acquerellista dans le dictionnaire italien

La définition de aquarelliste dans le dictionnaire est ceux qui peignent à l'aquarelle.

La definizione di acquerellista nel dizionario è chi dipinge all'acquerello.

Cliquez pour voir la définition originale de «acquerellista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACQUERELLISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACQUERELLISTA

acquavitaio
acquavite
acquazzone
acque termali
acquedotto
acquemoto
acqueo
acquereccia
acquerella
acquerellare
acquerello
acquerugiola
acquetare
acquetta
acquicolo
acquicoltura
acquido
acquidoccio
acquidoso
acquidotto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACQUERELLISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonymes et antonymes de acquerellista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACQUERELLISTA»

acquerellista acquerello acquarello tecnica pittorica prevede pigmenti finemente macinati mescolati legante diluiti acqua popolare rapidità facile trasportabilità materiali hanno reso eccellenza ruggero dassisti pittore piace persone rappresenta sfida richiede sempre capacità prendere generale nuovo sito chiabrera mario acquarellista occhi falco scrutano preda guardano osservano fantasticano scorrono foto immagini cartoline toni vedù illustratore cartoonist vicenza tutti diritti riservati progetto studiobrand acquerellista dizionari corriere della sera traduzione termine

Traducteur en ligne avec la traduction de acquerellista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACQUERELLISTA

Découvrez la traduction de acquerellista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de acquerellista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acquerellista» en italien.

Traducteur Français - chinois

水彩画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acuarelista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

watercolorist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

watercolorist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالألوان المائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акварелист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aquarelista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

watercolorist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aquarelliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

watercolorist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aquarellist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

watercolorist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수채화가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watercolorist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

watercolorist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

watercolorist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

watercolorist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suluboya ressamı
70 millions de locuteurs

italien

acquerellista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akwarelista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аквареліст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

watercolorist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

watercolorist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aquarellist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

watercolorist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

watercolorist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acquerellista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACQUERELLISTA»

Le terme «acquerellista» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acquerellista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acquerellista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acquerellista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACQUERELLISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acquerellista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acquerellista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acquerellista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACQUERELLISTA»

Découvrez l'usage de acquerellista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acquerellista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario illustrato dell'arte e degli artisti
Anche il fratello Cornelius (1781-1873) fu un abile acquerellista. Vasarély, Victor nato nel 1908 Pittore francese nato in Ungheria, il più importante pioniere della OP ART. Dopo aver studiato alla scuola di arti applicate di Budapest, nel 1930 si  ...
David Towry Piper, 2000
2
Nuova Guida Di Venezia
Pividor _Giwamzi_ disegnatore ed acquerellista prospettico; collo studio in calle Pignoli. Santi Sebastiano, pittore di storia e professore di ristauro; a S.- Benedetto. ' Schiavoni Natale, pittore di storia, gio miniator_e .ed incisore in rame '7 tiene ...
Giannantonio Moschini, 1847
3
Acquerello
Sono strati che lasciano trasparire quel che c'è sotto, il supporto cartaceo bianco, il cui candore per un fenomeno ottico si aggrega al colore sovrastante e ne modifica il tono. L'opacità è l'esatto opposto, ed è un effetto dal quale l' acquerellista ...
R. Gaspar, D. Sanmiguel, 2004
4
La locanda Martorelli e il "Grand Tour d'Italie" sui Colli ...
Harpignies Henri-Joseph. Nato a Valenciennes il 28 luglio 1819, morì a St-Privè il 28 agosto 1916. Allievo di Corot, fu pittore di paesaggio ed acquerellista, definito da Anatole France "il Michelangelo degli alberi". Ivanov Aleksandr Andrevic.
Francesco Petrucci, 1995
5
A regola d'arte: pittori, scultori, architetti, fotografi, ...
Presidente e animatore instancabile della “associazione amici dell'arte” di castelfranco, è stato (con antonio celestino Si- monini) una “presenza” preziosa e disinteressata. bravo come pittore ad olio e acquerellista, eccellente come ...
Alberto Barbieri, 2008
6
il grande libro del rock (e non solo): Musica per tutti i ...
... porto sempre i guanti. Ho la patente da sei anni ma non ho la macchina. Quando mi serve, uso quella di mia madre, una Renault 5 verde. Disegno poco e controvoglia. Mio padre, anche lui svogliatissimo, è il più notevole acquerellista.
Massimo Cotto, 2011
7
La fidanzata automatica
4 L'affezione di Hitlerper Blondie nonera estranea alla sua passione per le architetture di Speer eperla sua stessa attività di acquerellista. Anchequi, tocchiamolazona della carogna e dello scotennatore, cosìcome quelladellacosa che finge ...
Maurizio Ferraris, 2012
8
Ecco la storia
Alle luci dell'albergo ci sembravano intonacate di quei verdi e di quegli ocra che fanno di ogni città dell'interno una tentazione di acquerellista. Ancora qualche passo e le case persero il loro colore nella notte. Non una luce all'orizzonte.
Daniel Pennac, 2010
9
Libertà
Tutti, dal più rude manovale alla più tenera acquerellista, uscivano dal negozio con una sognante aria soddisfatta, leggermente storditi dalla dialettica prorompente del signor Italo, il quale, oltre ad essere oltremodo socievole, era anche un ...
‎2008
10
Alsazia
Non lontano da Boersch, al numero 3 di Cour du Chapitre di Saint-Léo- nard, ecco la bella dimora dove, a fine Ottocento, il pittore acquerellista Charles Spindler riscoprì la tecnica della "marqueterie" (l'arte di fare quadri adoperando legni di ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACQUERELLISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acquerellista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CONCORSO DI PITTURA INTROBIESE: TUTTI I DIPINTI IN GARA E …
La giura formata dall'artista Francis Abiamba “Afran”, la coordinatrice del concorso, la pittrice Manuela Sabatini, insieme all'acquerellista Luigi ... «Valsassinanews, juil 15»
2
Valerio Libralato...arrivederci Latina!
Acquerellista dal 1998, nell'inverno del 2006 entra a far parte dell' A.I.A. (Associazione Italiana Acquerellisti), con la quale partecipa ai più ... «Arte.it, juil 15»
3
Cineramnia, si chiude una settimana intensa di laboratori e …
... semplicità di un solo colore con "Fermare l'acqua" dell'affermato acquerellista Alessandro Sanna. Un successo di pubblico e partecipazione, ... «Teramonews.com, juin 15»
4
Cineramnia 2015, nel week end prendono forma i laboratori
XC Mentre oggi si chiudono i "cantieri"dell'acquerellista Alessandro Sanna e dell'agenzia Muschi&Licheni di Marcello Signorile, tra stasera e ... «Teramonews.com, juin 15»
5
Home Cultura Il visibile, la pietra e la luce nella pittura cantata di …
Ho frequentato la Scuola “Salvatore Ferma” di Angelo Campo a Ragusa per diversi anni, una Scuola d'Arte fondata dal grande acquerellista di ... «Cinisi Online, juin 15»
6
27 anni senza Paz, il 16 giugno 1988 moriva Andrea Pazienza
Mio padre, anche lui svogliatissimo, è il più notevole acquerellista ch'io conosca. Io sono il più bravo disegnatore vivente. Amo gli animali ma ... «Adnkronos, juin 15»
7
Antonio Corriga: "I colori di un'isola". Ad Atzara la retrospettiva …
Pittore, acquerellista, incisore, scultore e ceramista, Antonio Corriga, nato nel 1923 ad Atzara, respira fin da bambino, l'atmosfera creativa del ... «Sardegna Live, juin 15»
8
Recco. “Il Mare Ci Unisce”: convegno “L'uomo ligure e il mare” (2)
Esposti i dipinti dell'acquerellista genovese Emanuela Tenti. Un viaggio nella storia marinara ligure tra porti e borghi marinari, a bordo di velieri ... «Levante News, mai 15»
9
Antonio Corriga e i colori di un'Isola
Nato ad Atzara nel 1923, e morto a Oristano nel 2011, è stato il pittore, acquerellista, incisore, scultore e ceramista che ha saputo imprimere nei ... «Sardegna Live, mai 15»
10
Claudio Vigna - Un'altra onda
Più in specifico Vigna afferma: “Il vantaggio d'esser acquerellista sta nel fatto che pensi e dipingi contemporaneamente. Non si dipinge soli ad ... «Artribune, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acquerellista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/acquerellista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z