Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assillabazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSILLABAZIONE EN ITALIEN

as · sil · la · ba · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSILLABAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Assillabazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASSILLABAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «assillabazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de assillabazione dans le dictionnaire italien

La définition d'assyllabation dans le dictionnaire est un artefact rhétorique qui consiste à composer une période avec des mots commençant par la même syllabe ou une syllabe similaire.

La definizione di assillabazione nel dizionario è artificio retorico che consiste nel comporre un periodo con parole che comincino con sillaba uguale o somigliante.


Cliquez pour voir la définition originale de «assillabazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASSILLABAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASSILLABAZIONE

assiduo
assiemaggio
assiemare
assieme
assiepamento
assiepare
assieparsi
assiepato
assiette anglaise
assile
assillante
assillare
assillo
assimarsi
assimigliare
assimilabile
assimilare
assimilativo
assimilato
assimilatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASSILLABAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de assillabazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSILLABAZIONE»

assillabazione assillabazione grandi dizionari zió artificio retorico consiste comporre periodo parole comincino sillaba uguale treccani assillabazióne modello allitterazione talvolta può nascere anche spontaneo discorso consistente sapere ling identità iniziale unasuccessione deriv pref significato repubblica somigl garzanti linguistica successione termine academic dictionaries sequenza iniziano stessa data etimo

Traducteur en ligne avec la traduction de assillabazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSILLABAZIONE

Découvrez la traduction de assillabazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de assillabazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assillabazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

assillabazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

assillabazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

assillabazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

assillabazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

assillabazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

assillabazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assillabazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

assillabazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assillabazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

assillabazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

assillabazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

assillabazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

assillabazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

assillabazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

assillabazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

assillabazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

assillabazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

assillabazione
70 millions de locuteurs

italien

assillabazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

assillabazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

assillabazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

assillabazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

assillabazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assillabazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

assillabazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assillabazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assillabazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSILLABAZIONE»

Le terme «assillabazione» est très peu utilisé et occupe la place 95.088 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assillabazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assillabazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assillabazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASSILLABAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «assillabazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «assillabazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot assillabazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSILLABAZIONE»

Découvrez l'usage de assillabazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assillabazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Assillabazione. Coininciamen to di più parole coa una Hella filiaba. Xanig. demur . fal. Assimigliato. Add. da alTÎ.Tiigliare, АЛэ- migliato. Uden. Nif. 3. 44. '□ * Assindaca'to. Add, da aííindacare, Tenu- . to a findacato, Efaminato . G. V. 11. 11. 9.
Gian Pietro Bergantini, 1745
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ASSILLABAZIONE,. i]: Cuminciamenlo. ili. più. p..wie. con una stessa sillaba; specie di figura grammaticale. a.-comr. ASSILLÀCClO, sm. accr. e pegg. di Assillo. maauus r.'r MALI'S asn.us , [JÉ'/z; mi mm'; 0t6'rp05, 'IllH'lbtlllilbt 9iaubflicgc, ...
Marco Bognolo, 1839
3
Lingua e stile
6), partecipa alla trama allitterativa basata su IxI; in (14) sipping e drilling (in omoioteleuto fra loro) rafforzano, rispettivamente, l'allitterazione in /s/ e l' assillabazione in /ri/; e, infine, grass (15) è in assillabazione con grano. Forme fortemente ...
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P.pres. Assiepante. — pass. Assiepato. Assignare. vedi Assegnare; e così tutti i derivati. Assiie. s. ti». Lo stesso che Asse. Assillabazione. s. f. Riscontro di più parole che cominciano colla sillaba stessa o molto simile, come in Ennio: 0 Tite, tute ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Di selva in selva: studi e testi offerti a Pio Fontana
... TRascoRRERE; dopo tante Ixl si può avvertire il potere suggestivo della dolcissima AI, con assillabazione resa ancor più melodiosa dal parallelismo sintattico: SU betuLLE, SU mEEi). 7. Eugenio Montale, Nel nostro tempo, Rizzoli, 1972, p.
Paolo Di Stefano, Giovanni Fontana, 1993
6
Quel ramo del lago di Como: e altri accertamenti manzoniani
Ma più conta la nuova energia raggiunta, la stessa che, con cosi giusta assillabazione, urterà col novenario conclusivo che già abbiamo ascoltato: «le COste del lago di COmo». Energia dantesca, infusa a versi come da la sinistra costa ...
Giorgio Orelli, 1990
7
Glossario di retorica, metrica e narratologia
29) Presuppone quasi sempre un' a assillabazione, eccettuato il caso in cui una sola delle due parole coinvolte sia prefissata, oppure entrambe siano prefissate ( diversamente). Nella classificazione delle figure identificate dalla retorica ...
Claudia Bussolino, 2006
8
Cultura neolatina
23) per la triplice assillabazione nel medesimo verso, cfr. Pg XXIX 54 « di Mezza notte nel suo Mezzo Mese », da intendersi ovviamente nell'ambito della nota propensione dantesca verso i procedimenti allitterativi (quasi una prefigurazione in ...
9
L'Alighieri
... assillabazione sia finalizzata a rendere ancor più esplicita la coincidenza tra contentezza e contemplazione (ritengo sia perciò da respingere la proposta esegetica di S.A. Chimenz, che attribuisce a contento il valore di "contenuto, racchiuso ...
10
Storia letteraria d'Italia: Collaboratori: A. Belloni [et al
Nuovo è altresì, in confronto delle canzoni, l'uso Aiuteraio- dell'alliterazione o assillabazione, elemento di arte dell'e- ne- poca arcaica e della decadente del latino, frequentissimo nella poesia moderna di altre nazioni: ma, come era da ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assillabazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/assillabazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z