Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bizzochero" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIZZOCHERO EN ITALIEN

biʒ · ʒo · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIZZOCHERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bizzochero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BIZZOCHERO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bizzochero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bizzochero dans le dictionnaire italien

La première définition de bizzochero dans le dictionnaire est un frère tertiaire franciscain de la secte hérétique des Fraticelli. Une autre définition de bizzochero est beghino, bacchettone. Bizzochero est également originaire de bizzochero.

La prima definizione di bizzochero nel dizionario è frate terziario francescano della setta eretica dei Fraticelli. Altra definizione di bizzochero è beghino, bacchettone. Bizzochero è anche di, da bizzochero.


Cliquez pour voir la définition originale de «bizzochero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIZZOCHERO


andare in solluchero
andare in solluchero
baghero
ba·ghe·ro
bischero
bi·sche·ro
bucchero
buc·che·ro
canchero
can·che·ro
canna da zucchero
canna da zucchero
ciacchero
ciac·che·ro
in sollucchero
in sollucchero
menchero
men·che·ro
nachero
na·che·ro
pecchero
pec·che·ro
pinzochero
pin·zo·che·ro
pizzocchero
piz·zoc·che·ro
preghero
pre·ghe·ro
quacchero
quac·che·ro
ranchero
ranchero
sollucchero
sollucchero
solluchero
sol·lu·che·ro
sughero
su·ghe·ro
zucchero
zuc·che·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIZZOCHERO

bivonea a fiore bianco
bivonea acaule
bivonea di Savi
bivonea gialla
bizantina
bizantineggiare
bizantineria
bizantinismo
bizantinista
bizantino
bizza
bizzarramente
bizzarria
bizzarro
bizzeffe
bizzocco
bizzocheria
bizzoco
bizzosamente
bizzoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIZZOCHERO

acciughero
acero
bighero
cero
ero
espero
ganghero
guerrero
libero
maghero
minnesinghero
nero
numero
pero
quercia da sughero
recupero
tanghero
unghero
vero
zero

Synonymes et antonymes de bizzochero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIZZOCHERO»

bizzochero bizzochero hoepli parola significato biʒ ʒò bizzocaro sign frate terziario francescano della setta eretica fraticelli spreg beghino dizionari repubblica biẓ ẓò garzanti linguistica bizzoco termine bizzocco bizzoccone bizzocone bizzochera bizzocheria qualiparole parole iniziano finiscono rima pinzochero rimprovero dimossero improvero considerare utilizzo queste quasi rime rinfodero timoteo rimossero dissolsero anfotero contropero paroland frasi centrohd bizzoso bizzuga

Traducteur en ligne avec la traduction de bizzochero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIZZOCHERO

Découvrez la traduction de bizzochero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bizzochero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bizzochero» en italien.

Traducteur Français - chinois

bizzochero
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bizzochero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bizzochero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bizzochero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bizzochero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bizzochero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bizzochero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bizzochero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bizzochero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bizzochero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bizzochero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bizzochero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bizzochero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bizzochero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bizzochero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bizzochero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bizzochero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bizzochero
70 millions de locuteurs

italien

bizzochero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bizzochero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bizzochero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bizzochero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bizzochero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bizzochero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bizzochero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bizzochero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bizzochero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIZZOCHERO»

Le terme «bizzochero» est rarement utilisé et occupe la place 107.506 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bizzochero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bizzochero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bizzochero».

Exemples d'utilisation du mot bizzochero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIZZOCHERO»

Découvrez l'usage de bizzochero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bizzochero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BIZZOCHERO. Lo stesso che Bizzocco. Alterazione di Pinzochero (vedi). BIZZOCO. Lo stesso che Baccheltone. Vedi PINZOCHERO. BIZZOCONE. Accreseitivo di Bizzoco. BLANDIMENTO. Lat. L'atto e l'effetto del blandire. BLANDIBE. Lat.
‎1837
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bizzoco e BIZZOCHERO. Sost. musi-. usato anche come Add. Propriamente Colui che portava abito di religione stando al secolo ; più comunemente Pinzochera ; ma oggi significa Uomo tutto dedito alle pratiche divote , Reli- pioso , ma con ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Statuti del comune di Padova dal secolo XII all'anno 1285
... fel Pizocharus in luogo di pinzocherus filnL pinzochero c pinzochcrm bizzochero c bizzochcrall qucgli che stando al secolo porta abito religiosoz dal ledesco biisser penitentc cd anzieg abito. iaj lmtiniani lnstitutioneaz lstitnzioni di ciustiniane ...
Nicola Bruni, 1873
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Secch. rap. 2, 31: Parte il crine annodato e parte sciolto Portava, e nella treccia a destra. mano Un mazzo d'aironi alla bizzarra'. Brzzoca e Brzzocnrms. Femm. di Bizzoco e Bizzochero; più comunemente Pinzochera. - Patafl'. 8: E rivoltando ...
‎1866
5
Le città del sole
L'altro non voleva esporsi agli occhi del suo interlocutore, ritenuto un bizzochero, appellativo che Dante utilizzava frequentemente quando parlava del suocero. "È quello che ho nel cuore," disse battendosi il petto con il pugno. "Certo, avete ...
Roberto Picchi, 2005
6
Vocabolario Etimologico Italiano
... A bistro 141, C ' bisturi 141, G bisnnto 1333, D bitorzo 1303, D bitta 141, D bitume 141, D bivacco 141, D bivalvc 1414, C bivio 1367, E bizze. 142 bizzarro 141, E bizzefl'e 142, A bizzochero 142, B bizzoso 142, A bizzuga 140, E blando 142.
F. Zambaldi
7
Dizionario della lingua italiana
[T.] S. f. V. Bizzocco. 2. t Fam. per dispr. è carena di cel. per Bambina femmina in comparazione di maschio più pregiato. Pataff. e. 8. ver. 119. (Gh.) 1 BIZZÒCARO. IT.] V. Bizzocco. BIZZOCCO e t BIZZOCO e t BIZZÒCHERO e i BIZ- ZÒCARO.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Altrimenti Piiizetto,Barclirltomi, Bizzochero. . Bizaoro. i Dal ted. Busso penitenza, ed Anzug abito. l - Nome dato a certe Devoto stabilite nella Foiudrii ec., che vestwano l'abito di S. Francesco. l'mzòcutcns-ro. ad.m. Che vive o veste a modo di ...
‎1845
9
Padre Pio: miracoli e politica nell'Italia del Novecento
Tempo dopo, nel 1933, un'altra spia del regime avrebbe attribuito all'«esa- sper azione dell'ambiente... bizzochero» per la «guerra da lui fatta a Padre Pio» ( oltreché alla sua dispotica gestione della Cattolica) un visibile rovescio nelle fortune ...
Sergio Luzzatto, 2007
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Bizzoco e Bizzochero. Sost. masc. usato anche come Add. Propriamente Colui che portava abito di religione stando al secolo ; più comunemente Pinzochera ; ma oggi significa Uomo tutto dedito alle pratiche divote , Religioso , ma con ...
‎1881

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bizzochero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bizzochero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z