Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caccianavette" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CACCIANAVETTE EN ITALIEN

cac · cia · na · vet · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CACCIANAVETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Caccianavette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CACCIANAVETTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «caccianavette» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de caccianavette dans le dictionnaire italien

La définition de caccianavette dans le dictionnaire est un dispositif de métiers mécaniques qui pousse la navette de sorte qu'elle traverse toute la chaîne.

La definizione di caccianavette nel dizionario è dispositivo dei telai meccanici che spinge la navetta in modo da farle attraversare tutto l'ordito.


Cliquez pour voir la définition originale de «caccianavette» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CACCIANAVETTE


baguette
baguette
buvette
buvette
casquette
casquette
eau de toilette
eau de toilette
ette
et·te
georgette
georgette
gillette
gillette
manette
manette
maquette
maquette
navette
navette
netiquette
netiquette
omelette
omelette
pochette
pochette
roulette
roulette
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
toilette
toilette
vedette
vedette
vinaigrette
vinaigrette

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CACCIANAVETTE

cacciabombardiere
cacciacarri
cacciachiodo
cacciadiavoli
cacciafebbre
cacciagione
caccialebbra
caccialepre
cacciamine
cacciamosche
cacciapalla
cacciapietre
cacciar dentro
cacciar su
cacciare
cacciare da
cacciare il naso
cacciare indietro
cacciare nel cervello
cacciareattore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CACCIANAVETTE

bruschette
coquette
croquette
diciassette
lorgnette
luncheonette
majorette
manchette
marquisette
mollette
moquette
musette
noisette
paillette
plaquette
salopette
soubrette
superette
ventisette
zero zero sette

Synonymes et antonymes de caccianavette dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CACCIANAVETTE»

caccianavette caccianavette significato dizionari repubblica vét tess dispositivo telai meccanici spinge navetta modo farle attraversare tutto ordito grandi garzanti linguistica imprime alla spinta necessaria termine sapere invar imprimealla tuttol comp cacciare cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono capitolo pettinatrici manicotti gill coregge continui fruste tessere tutti altri argomento ludoland redux

Traducteur en ligne avec la traduction de caccianavette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CACCIANAVETTE

Découvrez la traduction de caccianavette dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de caccianavette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caccianavette» en italien.

Traducteur Français - chinois

caccianavette
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caccianavette
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caccianavette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caccianavette
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caccianavette
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caccianavette
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caccianavette
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caccianavette
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caccianavette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caccianavette
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caccianavette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caccianavette
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caccianavette
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caccianavette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caccianavette
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caccianavette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caccianavette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caccianavette
70 millions de locuteurs

italien

caccianavette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caccianavette
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caccianavette
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caccianavette
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caccianavette
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caccianavette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caccianavette
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caccianavette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caccianavette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CACCIANAVETTE»

Le terme «caccianavette» est rarement utilisé et occupe la place 110.145 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caccianavette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caccianavette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caccianavette».

Exemples d'utilisation du mot caccianavette en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CACCIANAVETTE»

Découvrez l'usage de caccianavette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caccianavette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tecnologia delle industrie meccaniche: Lavorazione delle ...
Il caccianavette / è formato con corda di cuoio, o di un tubo riempito di caucciù. Fig. 322. Costruzione semplice per telai leggeri, a colpo superiore, e di uso frequente, è quella delle fig. 323, 324 e 325. L'albero motore k fa oscillare il battente / ...
Egidio Garuffa, 1904
2
Manuale di filatura di cotone pei numeri medii ad uso dei ...
Per la tessitura : 1200 navette, 2400 caccianavette (Pil:ers), 900 paja licei, 1800 coreggie per licei, 2000 molle, 1200 cassettino di latta per bobine (connette), I 1200 pettini. ' 500 suth di scorta. Più un assortimento d'oggetti e pezzi facili a rom , ...
Enrico Pandiani, 1871
3
Risposte alle domande dell'inchiesta industriale delle ditte ...
Egli trova vantaggioso e preferisce di commetterle per suo proprio conto alla officina che s' è piantata presso alle sue per la speciale costruzione delle navette e dei caccianavette (Pickers) (W eber vògeln) o dei contro-navette (stoppers), ...
‎1872
4
Annuario scientifico ed industriale ...
F alke G., Dber angenbielau, Siesia (Germ.). Caccianavette impiegabile da uno o due lati per telai a percussori con tamponcini da presa e di repulsione foggiatì ad occhiello (l), Farbwerke vorm. Meister, Lucius 8a Briining, Hochst a/M. (Germ.).
Augusto Righi, 1906
5
Annuario scientifico ed industriale
Apparecchio da applicarsi ai telai meccanici, permettente di effettuare il " détissage „ meccanicamente, mantenendo inattivi: la cassa, i caccianavette e i cassetti. Anni 3. Pozzi Lauro, Milano. — Nuovo sistema di stilate, sostegni e fondazioni ...
6
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
27 Id. 52 345 3 Apparecchio da applicarsi ai telài meccanici permettente di effettuare il déflssage meccanicamente mantenendo inattivi ; la cassa, 1 caccianavette e i cassetti. 109 Sanlenard Prançois Nicolas, a Parigi. Torino, Corso Vitt. Em. II ...
Italy, 1893
7
Annuario scientifico ed industriale
Caccianavette i« apportes aux machines à merce- piegabili da uno o due lati per riser, dégraisser, etc. (1). telai a percussori con lamponcici De Naeyer Th., Alost ( Belgio), da presa e di repulsione foggi3.i App. pour le traitement des ma- ad ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Francesco Denza, 1904
8
Borghesia industriale in ascesa: gli imprenditori tessili ...
Egli trova vantaggioso e preferisce di commetterle per suo proprio conto alla officina che s'è piantata presso alle sue per la speciale costruzione delle navette e dei caccianavette (Pickers) (Weber vògeln) o dei contro-navette (stop- pers), ...
Roberto Romano, 1977
9
Il vocabolario nomenclatore
... scudiscio, leva che ha per ufficio di dare il movimento al battente o caccianavette per spingerle entro la scatoletta; slitte e cerchiati: servono per far agire con facilità i cartoni dei disegni. Spola, spoletta, il cannello quando è coperto di trama e ...
Palmiro Premoli, 1989
10
Atti parlamentari dello Senato
La produzione italiana è più che sufficiente per il fabbisogno interno, tanto che durante il periodo bellico ha largamente e facilmente provvisto tutta gli articoli tecnici, compresi gli accessori e i caccianavette, e potè ancora dedicarsi alla ...
Italy. Parlamento, 1923

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caccianavette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/caccianavette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z