Téléchargez l'application
educalingo
cannone

Signification de "cannone" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CANNONE EN ITALIEN

can · no · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANNONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cannone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANNONE EN ITALIEN

canon

Un canon est un fusil qui tire directement, donc il doit avoir une vitesse de bouche relativement élevée. Cela implique, morphologiquement, que la canne du canon a une longueur plus longue que celle d'une obice. En général, l'artillerie est utilisée comme arme à feu avec une longueur de canon supérieure à 30 calibres. La classification des armes d'artillerie dans les armes à feu et les obits remonte au général Gribeuval, qui définit comme des armes à feu les armes qui ont tiré sur des balles pleines et celles qui ont plutôt utilisé des grenades.

définition de cannone dans le dictionnaire italien

La première définition du canon dans le dictionnaire est une pièce d'artillerie de calibre supérieur à 20, utilisée pour tirer de gros projectiles à de longues distances: petits, moyens, gros canons; canons de campagne; c. antiaérien, naval, atomique; un coup de c. le rugissement de c. Une autre définition du canon est dans un vêtement, spec. une jupe, pli épais lâche ou cousu. Le canon est également dans des dispositifs électroniques, une partie du tube à rayons cathodiques dans lequel le faisceau d'électrons est produit et contrôlé.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CANNONE

affannone · borgognone · campanone · canone · capannone · cenone · chinone · compagnone · giunone · ionone · mignone · none · pannone · pennone · pienone · pignone · sciamannone · serrapennone · spinone · tentennone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CANNONE

cannocchia · cannocchiale · cannocchio · cannolicchio · cannolo · cannonamento · cannonare · cannonata · cannonau · cannoncino · cannoneggiamento · cannoneggiare · cannoniera · cannoniere · cannoso · cannotiglia · cannotto · cannuccia · cannuccia di palude · cannula

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CANNONE

antrachinone · bambinone · cagnone · cristianone · fanone · fonone · fontanone · frignone · granone · idrochinone · lanternone · lenone · linone · lungagnone · paginone · piagnone · rognone · tartanone · tenone · tollenone

Synonymes et antonymes de cannone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CANNONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cannone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CANNONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «cannone» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CANNONE»

cannone · acciaio · alto · artista · assaggio · asso · astro · atleta · bocca · fuoco · bombarda · bronzo · campione · canna · cannonata · capo · carico · cavaliere · cima · colubrina · dente · dosso · dottore · drago · effetto · esempio · cannonealimentari · cannone · alimentari · conserve · ortaggi · sott · olio · aceto · villa · banchetto · sogno · home · galleria · saloni · ambienti · parco · ricevimenti · nozze · nostri · buffet · eventi · camere · contatti · esercito · gianicolo · segnare · tempo · colpo · introdotto · pontefice · dicembre · avere · segnale · unico · dell · ufficiale · anziché · autodemolizione · antonio · brindisi · opera · campo · della · compravendita · rottami · raccolta · trasporto · rifiuti · speciali · teodoro · group · ditta · stata · creata · dalla · nascita · assunto · profilo · dinamico · rivolto · verso · sviluppo · turismo · roma · siete · affacciate · belvedere · ammirare · splendido · panorama · sentite · forte · sparo · allarmatevi · riposizionate · farmacia · napoli · vomero · page · diretta · italo · vecchio · quartiere · scarlatti · aperta · giorno · notte · propone · ampia · donna · video · mediaset · lorella · danza · sulle · note ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cannone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CANNONE

Découvrez la traduction de cannone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cannone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cannone» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

大炮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cañón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cannon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तोप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدفع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пушка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

canhão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কামান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

canon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meriam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kanone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大砲
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대포
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mriem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súng thần công
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பீரங்கி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तोफ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

top
70 millions de locuteurs
it

italien

cannone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

armata
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гармата
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kanon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kanon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kanon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cannone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANNONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de cannone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cannone».

Exemples d'utilisation du mot cannone en italien

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CANNONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot cannone.
1
Ingrid Bergman
Colpi di cannone! O è il mio cuore che batte?
2
Oliver Wendell Holmes Sr.
Il rumore di un bacio non è così forte come quello del cannone, ma la sua eco dura molto più a lungo.
3
Oliver Wendell Holmes Sr.
Il suono del bacio non è forte come quello di un cannone, ma il suo eco dura molto più a lungo.
4
Felix Klein
Klein paragonò uno studente delle superiori a un cannone che viene caricato di continuo per dieci anni e che alla fine è in grado di sparare un solo colpo, dopo il quale non resta nulla.
5
Duca di Wellington
Non ci sono manifesti come il cannone e i moschetti.
6
Jules Verne
Se Dio ha fatto le stelle e i pianeti, l'uomo ha fatto la palla da cannone, criterio delle velocità terrestri, immagine in piccolo degli astri erranti nello spazio, i quali in realtà non sono altro che dei proiettili.
7
Mirco Stefanon
In guerra esiste l'equo cannone?

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CANNONE»

Découvrez l'usage de cannone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cannone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia di un cannone notizie sulle armi da fuoco raccolte da ...
Il cannone prussiano divide col cannone rigato francese e con quello d' Armstrong inglese l'onore di regnare in una parte ragguardevole d'Europa. Esso è senza meno uno de' più splendidi prodotti della scienza delle armi rigate. Parecchi ...
Giovanni De Castro, 1866
2
Il rombo del cannone liberale - guerra del Paraguay, 1864/70 ...
Lopez aveva sperato di impossessarsi almeno di un cannone Withworth da 32 libbre, l'arma più potente e moderna degli alleati. Uno di questi cannoni era stato effettivamente catturato, ma nel trainarlo verso l'accampamento paraguaiano era  ...
Marco Fano
3
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
come il genere delle colubrine, in sottile, comune e /inforzata, in quanto alla grossezza; ed in ordinaria, straordinaria e bastarda per la lunghezza, prendendo altresì dal calibro le di\ isioni di qua rio cannone, di mezzo, d'intiero, di doppio e di ...
‎1847
4
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
- altresl dal calibro le divisioni di za; ed in ordinaria, straordinaria e bastarda per la lunghezza, prendendo uarto cannone , di mezzo , d'intiero , idoppio e di cannone basilisco: quest' ultima divisione durava tuttavia sul finire del secolo XVII e ...
‎1847
5
Memoria su le spolette fulminanti da cannone
Con la spoletta fulminante , caricato il cannone, si fioca la spoletta e si fa fuoco. Non fa d'uopo di pulire, perché la polvere della spoletta è coverta del tutto; ed il cartoccio non abbisogna sfondarlo, essendo ben sufficiente tal polvere fulminante ...
Ignazio Bardet di Villanova, Borbone di Napoli casa, 1829
6
Regolamento provvisorio per ricevere le polveri da cannone ...
(b) Una densità eguale a 0,0860 ed una passata al provetto o maggiore di 440"”° o minore di 135°”; dacchè una passata maggiore di MO'°S° non potendo esser prodotta dalla sola diminuzione nella densità, dovrebbe ripetersi da un carbone ...
‎1859
7
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
come il genere delle colubrine, in sottile, comune e rinforzata, in quanto alla grossezza; ed in ordinaria, straordinaria e bastarda per la lunghezza, prendendo altres'r dal calibro le divisioni di quarta cannone, di mezzo, d'intiero, di doppio e di ...
‎1836
8
Francesco De Gregori. Quello che non so, lo so cantare
L'anno in cui il compact disc inizia a diventare un fenomeno di massa e LA DONNA CANNONE si piazza in testa alle classifiche. Per la prima volta un Q-disc vende così tanto: a fine anno è ancora nella classifica dei 33 giri in compagnia di VA ...
Enrico Deregibus, 2010
9
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Dicesi volgarmente anche uno sparo di cannone. CANNONCINO vale piccolo CANNONE. (V. il voc.). CANNONCINO è anche una sorta di morso fatto a foggia di cannone da tenere in bocca a' cavalli. CANNONCINO chiamano i vermicellai ...
‎1840
10
Tu col cannone, io col fucile: Curzio Malaparte e Alessandro ...
Diary, letters and documents, some published for the first time, by Kurt Suckert (1898-1957), known as Curzio Malaparte, and by Alessandro Suckert (1895-1951).
Paolo Giacomel, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANNONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cannone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brindisi: confiscati beni per 5,8 milioni di euro alla famiglia Cannone
Brindisi: confiscati beni per 5,8 milioni di euro alla famiglia Cannone. Applicata la normativa antimafia nei confronti di Ciro e del figlio Oscar. «Noi Notizie, juil 15»
2
'Antimafia', sequestro beni per 5.8 mln in Puglia | Stato Quotidiano
Le operazioni hanno riguardato Cannone Oscar, con precedenti penali, tra l'altro, per riciclaggio dei relativi proventi rintracciati presso Istituti di ... «StatoQuotidiano.it, juil 15»
3
I duri della destra che soffiano sul fuoco. "Ecco perché cercano l …
... da cani di Casale san Nicola, né nella carne da cannone offerta alle cariche della Celere a beneficio di telecamere ("Semo italiani come voi! «La Repubblica, juil 15»
4
FRANCESCO DE GREGORI / Concerto di Sesto San Giovanni al …
Nel doppio album Vivavoce infatti il cantante rivisita i suoi successi più famosi da La donna cannone a Buonanotte fiorellino, passando per ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
5
Rubrica Xbox Live Update - 18 Luglio 2015 - 26524 - Everyeye.it
... gemello malvagio, e per sfuggirgli dovremo percorrere diverse ambientazioni utilizzando un cannone laser come un vero e proprio jet pack. «Everyeye.it, juil 15»
6
Testimonianze di Guerra Quelle lettere dalla trincea
«È l'una e mezzo (del giorno); di tanto in tanto tuona il cannone. In verità questa musica non ci abbandona mai. Sfido, siamo in guerra e questa ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
7
Concerti agli outlet Serravalle e Noventa di Piave | Luglio e Agosto …
... l'imperdibile La Donna Cannone. Sempre a Serravalle i concerti di Jack Savoretti, cantautore di origini anglo-italiane paragonato dalla critica ... «MilanoToday, juil 15»
8
Mondiale Supermoto 2015: a Villena vincono Charyere e Schmidt …
Partenza a cannone per Höllbacher che riesce a tenere testa al francese Charerye , al primo giro l'austriaco però cade rischiando di ... «Motociclismo.it, juil 15»
9
Parcheggi, linee urbane e navette: Ferrazzano annuncia novità in …
... nei pressi della rotonda della stazione di servizio di Mimmo Cannone e l'altro nei pressi della rotonda dove sorge la caserma dei Carabinieri, ... «Termoli Online, juil 15»
10
Caldo. Comune, attivo il numero verde gratuito 800.777.888 …
... negli spazi per la socialità dei caseggiati popolari e in piazza del Cannone dove abbiamo appena dato il via alle iniziative per le famiglie, ... «Mi-Lorenteggio, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cannone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cannone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR