QUE SIGNIFIE SOLDATO EN ITALIEN
soldat
Un soldat est une personne qui s'est engagée volontairement ou coercitivement dans les forces armées d'un pays souverain et a été formée et équipée pour défendre ce pays ou ses intérêts. Dans la plupart des pays, le terme est limité aux personnes travaillant dans la branche militaire des forces armées. Les armées sont des organisations strictement hiérarchiques et, en leur sein, les groupes de soldats sont généralement divisés en unités militaires d'un certain genre.
définition de soldato dans le dictionnaire italien
La première définition de soldat dans le dictionnaire est embauchée, à la solde d'un maître, spec. des milices mercenaires. Une autre définition d'un soldat est celle qui prête le service militaire sans aucun grade, et représente le premier pas des soldats: officiers, caporaux et soldats; s. d'infanterie, de cavalerie, d'artillerie. Les soldats sont aussi ceux qui votent pour l'affirmation, pour la défense acharnée d'un idéal, d'une foi, et sim. de la liberté, de la paix; les soldats de la foi.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLDATO»
soldato ·
armato ·
armigero ·
assaggio ·
asso ·
atleta ·
avvocato ·
campione ·
cannone ·
cavaliere ·
combattente ·
coscritto ·
custode ·
difensore ·
esempio ·
esercito ·
giannizzero ·
guardia ·
guerriero ·
lottatore ·
militare ·
milite ·
milizie ·
ministro ·
modello ·
progetto ·
futuro ·
sviluppo ·
equipaggiamenti ·
individuali ·
innovativi ·
completamente ·
integrati ·
loro ·
condotto ·
alla ·
realizzazione ·
sistema ·
basato ·
sulla ·
soldato ·
addio ·
delle ·
ardue ·
campagne ·
militari ·
abbiamo ·
condiviso ·
della ·
rapida ·
marcia ·
vita ·
campo ·
dell ·
aspra ·
contesa ·
fronti ·
opposti ·
treccani ·
essa ·
anche ·
scherz ·
spreg ·
part ·
pass ·
soldare ·
10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SOLDATO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
soldato.
Nella lotta, si conosce il soldato; solo nella Vittoria, si conosce il cavaliere.
La lezione più difficile da imparare per un soldato è ubbidire agli ordini che ritiene sbagliati.
Un soldato ha il grande vantaggio di poter guardare il suo nemico negli occhi.
Coraggio... piccolo soldato dell'immenso esercito. I tuoi libri sono le tue armi, la tua classe è la tua squadra, il campo di battaglia è la terra intera, e la vittoria è la civiltà umana.
Tra loro non c’era un adulto, quelli che avevano fatto il soldato nel Regio Esercito erano forse cinque ogni cento.
Una lunga familiarità col termine ci fa sapere cos'è l'onore. È ciò che consente all'individuo di agire correttamente davanti alla compiacenza e alla codardia. È ciò che consente al soldato di morire solo, al prigioniero politico di resistere, al cantante di cantare la sua canzone, difficilmente apprezzato, ai margini della strada.
Il soldato prega più di tutti gli altri per la pace, perché è lui che deve patire e portare le ferite e le cicatrici più profonde della guerra.
La guerra è una professione con la quale un uomo non può vivere onorevolmente; un impiego col quale il soldato, se vuole ricavare qualche profitto, è obbligato ad essere falso, avido, e crudele.
Un soldato deve essere pronto a morire per la sua patria. Anche a costo della vita.
I tacchetti per un avanti sono l'equivalente del fucile per un soldato.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLDATO»
Découvrez l'usage de
soldato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
soldato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La guerra di un
soldato in Cecenia
L'autore racconta il suo viaggio dall'innocenza all'esperienza, dalla vita alla morte durante la guerra in Cecenia.
2
Kaspar, Il bravo
soldato
E la città viene invasa e fatta a pezzetti dal nemico, proprio sotto i suoi occhi. Kaspar vorrebbe andare, ma non può lasciare il suo posto: ha nove regole da rispettare, lui: le regole del bravo soldato.
Per terra e per mare Giulio Cesare, giovane ufficiale dell'esercito romano, ha dato prova del suo coraggio e della sua astuzia.
Un vecchio criminale di guerra vive con sua figlia, divisa tra la repulsione e il dovere di accudire.
5
Trattenimenti militari della educazione morale e ...
Suldnlo Soldato a senso dei Vocabolarj è l'uomo che tratta le armi per conto. di
qualcuno da cui riceve stipendio. Il linguista più liberale, accettando l' estensione
data dall' uso comune al significato di quel vocabolo, concederà che si possano
...
6
Ore d'ozio d'un
soldato libro di lettura ad uso ...
Il soldato Zora salva la vita del suo Capitano (Casa Pasquali ) Ed il generoso
soldato Zora Giovanni del 5° Reggimento fanteria sulle colline di Casa Pasquali
in faccia a Monzambano vede il suo capitano ferito e circondato dagli Austriaci.
7
Piccolo Manuale per l'esame del
soldato a caporale compilato ...
R. Se il comandante di una pattuglia ritrova chemna sentinella abbia
abbandonato il suo posto, vi situa un soldato, ed avverte o fa avvertire
immediatamente la guardia cui la sentinella ap arteneva , affinché ve ne
sostituisca un' altra.
8
Letture del
soldato italiano ovvero Raccolta di prose ...
Ma non fu il soldato solo che per opera de'logoleti ridotto si vedesse alle
angustie accennate: a somma inopia ed alla miseria di ogni cosa furono pur
ridotti iministri de'supremi capitani dell'esercito, i quali e di numero erano
assaissimi, ...
9
Il
soldato italiano istrutto nei fasti militari della sua ...
Famoso condottier d'armi del secolo xv; nato a Tolentino; fuggì da giovanetto la
casa paterna e prese servizio sotto Pandolfo Malatesta signore di Rimini, che
ammirando il valore del giovane soldato lo. mandò a soccorso dei Fiorentini
contro ...
10
Conversione dell'evangelico Mattia Szalai,
soldato ungherese ...
Il martedì 8 Luglio 1862 si sparse in Vicenza la funesta notizia che il soldato
ungherese Mattia Szalai, già condannato a morte per commesso omicidio di un
vicentino, di li a due giorni dovea essere impiccato. La sera del suddetto martedì
il ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLDATO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
soldato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Arena Puccini: Paolo Cevoli presenta il suo film 'Soldato semplice'
L'ha scritta come se fosse uno dei suoi spettacoli teatrali, ma è una commedia che racconta con ironia e umanità la storia di un “patacca” ... «BolognaToday, juil 15»
L'amicizia tra cane e soldato che va oltre la guerra
Ma, proprio quando il soldato pensava che non avrebbe più rivisto il Labrador, una telefonata dal Nord Carolina lo ha ricondotto da lui. Durante ... «La Stampa, juil 15»
Salvate il soldato Ryan debutta nelle sale cinematografiche il 24 …
Era il 24 luglio 1998 quando debuttò nei cinema il film di Steven Spielberg “Salvate il soldato Ryan”, che gli valse il secondo Premio Oscar per ... «Newsgo, juil 15»
Siria: spari a confine con Turchia, uccisi un soldato turco e uno …
Siria: spari a confine con Turchia, uccisi un soldato turco e uno jihadista Un momento della cerimonia funebre di una delle 32 vittime ... «La Repubblica, juil 15»
«La mamma soldato accudisca il figlio» Consiglio di Stato: sia …
BARI - Nuovo schiaffo dei giudici amministrativi all'Esercito sui diritti negati alle mamme soldato. Dopo il caso della barese costretta a ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
Siria: spari a confine con Turchia, un soldato turco ucciso
Un sottufficiale turco è rimasto ucciso e altri due militari sono rimasti feriti, di cui uno in modo più grave, da colpi d'arma da fuoco provenienti ... «Giornale del Popolo, juil 15»
Truffa: si finge un soldato sul fronte e si fa inviare 25mila euro
Dopo lunghe giornate di conversazione, infatti, la donna si era invaghita del soldato che le stava dedicando attenzioni, tali da far nascere in lei ... «Romagna Noi, juil 15»
Tom Felton: "Mi manca il bullo Malfoy, oggi sono un soldato che …
Il ventottenne attore inglese a Giffoni dove migliaia di ragazzi lo hanno aspettato accampandosi fin dalla notte prima. Archiviata la lunghissima ... «La Repubblica, juil 15»
Draco Malfoy oggi è un soldato che indaga su Cristo
Nel film "Risen" in arrivo il prossimo anno Tom Felton, famoso in tutto il mondo per il suo ruolo di nemico di Harry Potter, interpreta un soldato ... «La Repubblica, juil 15»
Castiglioncello chiude per l'esterno Del Soldato
“Sono contentissimo di andare a giocare nel Castiglioncello – ha affermato Del Soldato – e spero di affrontare il campionato nel miglior modo ... «Il Tirreno, juil 15»