Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceffata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEFFATA EN ITALIEN

cef · fa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEFFATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ceffata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEFFATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ceffata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ceffata dans le dictionnaire italien

La définition de faux dans le dictionnaire est slap, slap.

La definizione di ceffata nel dizionario è ceffone, schiaffo.


Cliquez pour voir la définition originale de «ceffata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CEFFATA


abbaruffata
ab·ba·ruf·fa·ta
abbuffata
ab·buf·fa·ta
arruffata
ar·ruf·fa·ta
buffata
buf·fa·ta
fata
fa·ta
rabbuffata
rab·buf·fa·ta
sbafata
ʃba·fa·ta
sbruffata
ʃbruf·fa·ta
sbuffata
ʃbuf·fa·ta
sniffata
ʃnif·fa·ta
stufata
stufata
tanfata
tan·fa·ta
tartufata
tar·tu·fa·ta
tuffata
tuf·fa·ta
zaffata
zaf·fa·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CEFFATA

cefalantera rossa
cefalea
cefalico
cefalina
cefalizzazione
cefalo
Cefalocordati
cefalologia
cefalometria
cefaloplegia
Cefalopodi
cefalorachideo
cefalorachidiano
cefalosporina
cefalotorace
cefeide
ceffo
ceffonare
ceffone
ceffoni

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CEFFATA

agata
andata
avanzata
bachata
calata
chiavata
contrata
data
durata
giornata
lata
nata
pirata
portata
rata
renata
serata
sonata
tata
testata

Synonymes et antonymes de ceffata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEFFATA»

ceffata ceffata grandi dizionari ceffone schiaffo libri film segnala errori editore hoepli test home tante ceffate colpo dato mano aperta ceffo palaff malo ebbe frane sacch tengo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere sicuro approfondimenti pillole medicina traduzioni neologismi repubblica cefaloplegia cefalopodi cefalorachideo cefalorachidiano cefalosporina cefalotorace cefeide ceffonare cela celabro viso treccani gran sacchetti ceffatina accr ceffatóne duca garzanti linguistica termine polacco glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni

Traducteur en ligne avec la traduction de ceffata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEFFATA

Découvrez la traduction de ceffata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceffata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceffata» en italien.

Traducteur Français - chinois

耳光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bofetón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

box on the ear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कान पर बॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربع على الأذن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пощечина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caixa na orelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কান বাক্সে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boîte sur l´oreille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kotak di telinga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Box auf dem Ohr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耳の上の箱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀에 상자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kothak ing kuping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộp tìm kiếm trên tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காது மீது பெட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कान वर बॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulak kutusu
70 millions de locuteurs

italien

ceffata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pudełko na uchu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ляпас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caseta de pe ureche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτί στο αυτί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boks op die oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ÖRFIL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ørefik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceffata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEFFATA»

Le terme «ceffata» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceffata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ceffata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceffata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEFFATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ceffata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ceffata» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ceffata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEFFATA»

Découvrez l'usage de ceffata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceffata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La vita di Benvenuto Cellini: scritta da lui medesimo; ...
Appena che Prinzivalle della Stufa, il quale era degli Otto, mi lisciassi finir di dire ceffata, che disse: Un pugno e non ceffata gli desti. Sonato il campanuzzo e mandatici tutti fuora, in mia difesa disse Prinzivalle alli compagni: Considerate, ...
Benvenuto Cellini, Domenico Carbone, 1871
2
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo tratta ...
eoli ora grandissima, e non gli dato altro che una ceffaia, non mi pareva dovere di meritare tanta gagliarda riprensione. Appena che Prinzi- valle della Smfa, il quale era degli Otto, mi la- fi sciassi finir di dire ceffata, che disse: un pugno e non ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Molini, 1830
3
La vita di (Benvenuto Cellini) scritta da lui medesimo: per ...
Appena che Prinzivalle della Stufa, il quale era degli Otto, mi lasciassi finir di dire ceffata, che disse: Un pugno e non ceffata gli desti. Sonato il campanuzzo e mandatici tutti fuora, in mia difesa disse Prinzivalle alli compagni: Considerate, ...
Benvenuto Cellini, 1852
4
La vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo, con ...
Appena che Prinzivalle della Stufa, il quale era degli Otto, mi lasciassi finir di dire ceffata, che disse: Un pugno e non ceffata gli desti. Sonato il campanuzzo e mandatici tutti fuora, in mia difesa disse Prinzivalle alli compagni: Considerate, ...
Benvenuto Cellini, Brunone Bianchi, 1866
5
Vita di Benvenuto Cellini
Appena che Prinzivalle della Stufa, il quale era dcgliOtto, mi lmciassi finire di dire ceffata, che disse: un pugnoWa non ceffata gli desti. Sonato il campanuzzo e mandatici tutti fuora, in mia difesa disse il Prinzivalle a' compagni: 'considerate, ...
Benvenuto Cellini, G.P. Carpini, 1821
6
Vita, da lui medesimo scritta, ridotta a buona lezione ... ...
Appena che Prinzivalle della Stufa, il quale era degli Otto, mi lasciassi finire di dire ceffata, che disse: un pugno_e non ceffata gli desti. Sonato il campanuzzo e' mandatici tutti fuora, in mia difesa disse il Prinzivalle a' compagni: considerate, ...
Benvenuto Cellini, Gio. Palamede Carpani, 1821
7
Le opere di Benvenuto Cellini
Appena che Prinzi valle della Stufa (1), il quale era degli Otto, mi lasciasse finire di dire ceffata, che disse: Un pugno e non ceffata gli desti. Sonato il campammo e mandatici tutti fuora, in mia difesa disse Prinzivalle agli compagni: Considerate, ...
Benvenuto Cellini, 1843
8
Vita da lui medesimo scritta
Appena che Prin- zivalle della Stufa , il quale era degli Otto, mi lasciassi finire di dire ceffata, che disse: Un pugno e non ceffata gli desti. Sonato il campanuzzo e mandatici tutti fuora, in mia difesa disse il Prinzi- valle a' compagni : Considerate,  ...
Benvenuto Cellini, 1828
9
Vita scritta da lui medesimo
Appena che Prinzivalle della Stufa (3), il quale era degli Otto, mi lasciasse finire di dire ceffata, che disse: Un pugno e non ceffata gli desti. Sonato il campanuzzo e mandatici tutti fuora, in mia difesa disse Prinzivalle agli compagni: Considerate  ...
Benvenuto Cellini, 1852
10
Vita: scritta da lui medesimo
Appena che Prinzivalle della Stufa , il quale era degli Otto, mi lasciasse finire di dire ceffata , che disse : Un pugno e non ceffata gli desti. Sonato il campanuzzo e mandatici tutti fuora , in mia difesa disse Prinzivalle agli compagni: Considerate,  ...
Benvenuto Cellini, Francesco Maria Tassi, 1831

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEFFATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ceffata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cari maestri, certe volteè meglio non punire
... e butti fuori di peso lo scolaro Franti, che è uno scellerato; e approvo Garrone che gli dà una solenne ceffata quando perseguita il gobbo. «La Stampa, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceffata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ceffata>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z