Téléchargez l'application
educalingo
chiavica

Signification de "chiavica" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHIAVICA EN ITALIEN

chia · vi · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIAVICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Chiavica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHIAVICA EN ITALIEN

Mains

Pour les eaux usées, on entend le métro, généralement sous terre, pour collecter et éliminer les eaux de surface et les eaux usées des installations civiles et / ou productives des activités humaines en général. Les pipelines fonctionnent généralement gratuitement; Dans des sections spéciales, selon l'altimétrie de l'habitation à servir, leur fonctionnement peut être sous pression.

définition de chiavica dans le dictionnaire italien

La définition de chiavica dans le dictionnaire est l'égout, le rejet des eaux putrides. Chiavica est également un système hydraulique utilisé pour évacuer les drains des champs environnants dans une rivière ou un canal.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CHIAVICA

america · angelica · classifica · clinica · critica · domenica · elettronica · erica · estetica · fabrica · fica · informatica · modifica · musica · politica · replica · repubblica · scarica · tecnica · veronica

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CHIAVICA

chiavaccio · chiavacuore · chiavaio · chiavaiolo · chiavarda · chiavardare · chiavare · chiavaro · chiavata · chiavata ciulata · chiave · chiavello · chiavetta · chiavi in mano · chiavistello · chiavo · chiazza · chiazzare · chiazzarsi · chiazzato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CHIAVICA

asiatica · basilica · carica · ceramica · classica · dedica · fisica · grafica · in pratica · logistica · matematica · medica · mica · nautica · pica · plastica · pratica · presidente della repubblica · simpatica · verifica

Synonymes et antonymes de chiavica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHIAVICA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «chiavica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHIAVICA»

chiavica · acqua · cloaca · fogna · fognatura · pozzo · nero · pozzonero · topo · napoletano · mordano · significato · intende · complesso · canalizzazioni · generalmente · sotterranee · raccogliere · smaltire · lontano · insediamenti · civili · produttivi · chiavica · treccani · chiàvica · clavĭca · rifacimento · clavaca · glosse · clovaca · class · cloāca · anche · dizionari · corriere · della · sera · termine · grandi · chià · scarico · putride · cateratta · opera · idraulica · serve · scaricare · fiume · canale · scoli · cazzimma · napoletanità · luogo · lurido · convergono · piovane · presenti · nelle · strade · onnipresente · ogni · schifezza · trascina · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · mappa · stradario · cartina · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · città · porta · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · delle · ncque · punto · informativo · moro · parco · mincio · valorizzazione · piccola · zona · umida · interesse · comunitario · costituita · lanca · sponda · sinistra · repubblica · santa · maria · verona · prossimi · eventi · programma · trova · cuore · antica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chiavica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHIAVICA

Découvrez la traduction de chiavica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de chiavica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chiavica» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

下水道
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

alcantarilla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sewer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصرف الصحي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сточная труба
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esgoto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নর্দমা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

égout
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembetung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abwasserkanal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

下水道
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

하수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kalen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதாள சாக்கடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झाकलेले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lağım
70 millions de locuteurs
it

italien

chiavica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kanał ściekowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стічна труба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

canal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόνομος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avlopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kloakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chiavica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIAVICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de chiavica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chiavica».

Exemples d'utilisation du mot chiavica en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CHIAVICA»

Citations et phrases célèbres avec le mot chiavica.
1
Jay Cocks
Bruce Springsteen è la sublimazione del topo di chiavica di una agonizzante città del New Jersey; e si muove con una boria che è in parte residuo di presenza scenica in parte spavalderia da marciapiede.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHIAVICA»

Découvrez l'usage de chiavica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chiavica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
C ap. A Sermide miglia uno e mezzo più di Cotto - p. 8. o IX. A Calto miglia 4 e mezzo inferiormente a Sermide p. 1. 3 Alla Chiavica della Ca rofla miglia 3 lontana - p. 6. 1 A Figaròlo miglia 2 più inferiore - - - o. 8. o Alla Chiavica Pilaftrefe  ...
‎1770
2
L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...
il Regio Magistrato, tutte le mie scritture potevano far fede, che non si paragouava, che lo sbocco dell' acque basse alla chiavica Ronconi collo sbocco immediato in Olio, quando riceveva. Quello era sempre più alto di questo, quantunque le ...
Gioseffo Mari, 1820
3
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
141 3 Alla chiavica della Ca rossa miglia 175 . .' '. . . , ,, 14: 7 Alle Quadrelle miglia 177 . . . . . . ', ~. . . . ,, 14 : xc Alla chiavica Pilastrese miglia 177 5 . . . . . . . . ,, 14: 10 A Occhiohello miglia 184 g . . . . . . . . . . . ,, 15 : 7 Al ponte di Lagoscuro miglia ...
Bernardino Zendrini, Agostino Nini, 1823
4
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
9: Serie di scritture, e relazioni concernenti il regolamento delle acque delle tre provincie di Bologna, Ferrara, e Romagna. chiavica p. 3. 11. o. ove si ebbe il fondo p. 3. 16. o, p. 4. o, p. a. 4. o,' p. 1. 6. o. p. 1. 4. o. il fondo di Panaro viene ad  ...
‎1824
5
Delle acque correnti e relazione per la diversione de fiumi ...
Anzi sarà bene, che stieno parimente chiuse le porto dell' altra chiavica presen te , acciocchè , penetrando qualche poco di torbida per le prime , noa si e- stenda, che nel piccolo tratto del canal nuovo, e se ne possano levare facilmente a ...
Bernardino Zendrini, 1823
6
Serie di scritture, e relazioni concernenti il regolamento ...
chiavica p. 3. n. o. ove si ebbe il fondo p. 3. io. o, p. 4. 0> P- 2- 4- 0» p. 1. 6. o. p. ì. 4- 0. ^ fondo di Panaro viene ad essere più alto dì detta soglia Pilastrese nuova p . 5. 4. o , p. 5. 2. o, p. 6. io. o, p. 6. 8. o, p. 7. io. o. fra le quali misure, la media ...
‎1824
7
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
chiavica p. 3. n. o. ove si ebbe il fondo p. 3. io. o, p. 4- o, p. a. 4- o» S. i. 6. o. p. i. 4 . o. il fondo di Panaro viene ad essere più alto di etta soglia Pilastrese nuova p. 5. 4. o , p. 5. a. o, p. 6. io. o, p. 6. 8. o, p. 7. io. o. fra le quali misure, la media del ...
Francesco Cardinali, 1824
8
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
... che s incontrerebbero nella esecuzione di questo progetto , basta sol tanto l' osservare la pianta , per vedere che la minor difficoltà sarebbe quella di dover tagliare in quattro luoghi la collina per dove passar dovrebbe la chiavica dalla parte ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
9
Leggi e fenomeni, regolazioni ed usi delle acque correnti di ...
co della Chiavica della Lama in R (5). Quest'Alveo escavato servirà di Porto , dandosi per interamente perduto quello del Candiano, che fin'ora ha servito. ' III. Si taglierà il Canal Panfilio alla sinístra nella rivolta della Darsina in Q, (6) e li fidata ...
Bernardino Zendrini, 1741
10
Delle acque correnti, e relazione per la diversione de'fiumi ...
Bernardino ZENDRINI (Professor of Mathematics at Venice.) Alla chiavica Pilastrese' . . . . . . . . . . . -,, 15. I. o ' A Occhiobello o o o. o i' o . o o o' o o 'o o o o ' ” 14..' 'On 8 Al ponte di Lagoscuro . . . . . . .~ . .- . . ,,~ 14. o.' 0 Alla chiavica di Racoan ...
Bernardino ZENDRINI (Professor of Mathematics at Venice.), 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIAVICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chiavica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sabina Guzzanti e La Trattativa: "Non dobbiamo avere paura di …
Gli italiani sono ridotti a una chiavica, privi di vitalità". Lo schock provocato dal referendum greco è stato positivo? "Credo di sì, ma la punizione ... «Blog di Beppe Grillo, juil 15»
2
Microsoft rilascia una Facebook SDK per lo sviluppo di app per …
E per favore, nella richiesta scrivete di non farla come quella chiavica per Android, per il quale sono stati costretti a tirare fuori la versione lite ... «HDblog, juil 15»
3
IGN Bio: Alessandro Zampini
... gran parte del merito è dovuto al clan dei Tapiri Sputafuoco e alla loro infinita pazienza (perché gioco tanto, ma rimango una chiavica), ma il ... «IGN Italia, juil 15»
4
VIDEO De Magistris: sarò anche una chiavica ma sono uomo libero …
Il sindaco Luigi De Magistris, ripreso in diretta, non le manda a dire al Partito Democratico: «Non me ne frega un c... del Pd» ha detto il primo ... «Campanianotizie, juil 15»
5
MORTA NEL 2001
Seminascosta tra i rovi, adagiata sul fondo della chiavica, in golena, tra Torricella del Pizzo e Motta Baluffi. La borsetta appoggiata sul muretto, ... «Gazzetta di Mantova, juil 15»
6
Muore nel fosso con la Vespa, barista 33enne ritrovato 12 ore dopo
Ma la moto è finita contro il sostegno in cemento di una chiavica di irrigazione. Nel fosso, pieno d'acqua Matteo si deve essere aggrappato alla ... «Gazzetta di Mantova, juin 15»
7
Vincenzo il fantasma
... non ce l'ha sennò è una chiavica». Dove potrebbe affiggere il pedagogico oltre che sgrammaticato motto? Forse in tutte le scuole campane, ... «L'Espresso, juin 15»
8
Appalti, Romano: “Come al solito solo chiacchiere di convenienza …
Un'altra “chiavica” di bando e progettazione. Costoso , con sprechi e privo di utilita' per buona parte.Caro Sindaco a Bellona c'e' pure chi affronta i problemi del ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, juin 15»
9
Ex poligono di tiro “Pian della Chiavica” trasferito a Tarquinia
Tarquinia - L''Agenzia del demanio ha trasferito a titolo gratuito al comune di Tarquinia (Vt) l'ex Poligono di tiro “Pian della Chiavica”, in località ... «Tuscia Web, juin 15»
10
Niente Fiorentina per Immobile, l'attaccate pensa al Napoli: "Un …
Un anno buono con ventura (così come l'indolente cerci) e vive di rendita questa chiavica... 21/06 20.37 HatueyPurtroppo le notiie ora sono ... «Fiorentina.it, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chiavica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/chiavica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR