Téléchargez l'application
educalingo
collotorto

Signification de "collotorto" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COLLOTORTO EN ITALIEN

col · lo · tor · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLLOTORTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Collotorto peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COLLOTORTO EN ITALIEN

définition de collotorto dans le dictionnaire italien

La définition de collotorto dans le dictionnaire est bacchettone, baciapile. Collotorto est également le cou raide.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COLLOTORTO

aborto · aeroporto · attorto · bistorto · capotorto · contorto · corto · distorto · estorto · forasacco contorto · intorto · morto · porto · rapporto · rattorto · ritorto · scontorto · storto · supporto · torto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COLLOTORTO

collocarsi · collocato · collocatore · collocazione · collocazione in campo · collocutore · collocutorio · collodio · colloidale · colloide · collomia lineare · colloquiale · colloquialismo · colloquialità · colloquiare · colloquio · collora · collosità · colloso · collottola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COLLOTORTO

accorto · andare in porto · apporto · asporto · autotrasporto · comporto · conforto · diporto · importo · interporto · mezzi di trasporto · mezzo di trasporto · orto · passaporto · riporto · sconforto · sopporto · sorto · sporto · trasporto

Synonymes et antonymes de collotorto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COLLOTORTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «collotorto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLLOTORTO»

collotorto · bacchettone · baciapile · beghino · bigotto · codino · moralista · puritano · religioso · mattinata · breakfast · antico · casolare · pietra · viva · completamente · ristrutturato · diventato · accogliente · dotato · camere · confortevoli · prov · tose · bacchettoni · come · tult · voce · persona · religiosa · pieta · falsa · pigliano · vuol · farsi · parere · fortig · ricciard · provincia · foggia · recensioni · foto · collotorto · vedi · amatoriali · offerte · speciali · pensioni · giudizio · dizionari · corriere · della · sera · ipocrita · significato · termine · hoepli · parola · tòr · collo · torto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de collotorto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COLLOTORTO

Découvrez la traduction de collotorto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de collotorto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «collotorto» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

Collotorto
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Collotorto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Collotorto
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Collotorto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Collotorto
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Collotorto
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Collotorto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Collotorto
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Collotorto
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Collotorto
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Collotorto
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Collotorto
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Collotorto
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Collotorto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Collotorto
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Collotorto
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Collotorto
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Collotorto
70 millions de locuteurs
it

italien

collotorto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Collotorto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Collotorto
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Collotorto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Collotorto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Collotorto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Collotorto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Collotorto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de collotorto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLLOTORTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de collotorto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «collotorto».

Exemples d'utilisation du mot collotorto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLLOTORTO»

Découvrez l'usage de collotorto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec collotorto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il principe granchio e altre fiabe italiane
Gobba,. zoppa. e. collotorto. era un Re che faceva quattro passi. Guardava la gente, le rondini, le case ed era contento. Passò una vecchietta, che andava per i fatti suoi, una vecchietta proprio a modo, solo che zoppicava un poco da una ...
Italo Calvino, 2011
2
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
ITOMI VOLGARI. TOSCANI Girasole Fiorentino. Torcicollo Pisano, Collotorto Senese . 1TIA1IMI Frane. Le Torcol. Ligi. The Wryneck. Ted. Der Bunter Wendehals. Dimensioni. Lunghezza totale: soldi 6. Apertura del becco: quatt. 2. Coda: quatt.
Paul Savi, 1827
3
Dizionario della lingua italiana
COLLOTORTO. [T.] S. m. e f. come tutt'una voce. Persona di religiosa pietà, falsa , affettata , o che tale pare o vuol farsi parere. Dall attitudine che pigliano per umiltà e tenerezza, [t.] Q. Settano Sat. Pietatem fìngere collo. Prov. Tose. 301.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Da uanto abbiam veduto fin qui non solo il Guerin riporterehbe all'influenza della contrazione muscolare, i piedi torti, il collotorto lo strabismo 60. che sono le più comuni deviazioni connate che si verificano in pratica, ma le lussazioni ...
Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi, 1866
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
COLLOTORTO, S. m. 7 arquilla; ver. titilla. Spezie d' uccello. più grande d' una parlera , simile nelle penne all' as- siuolo , che più comuncmente i detto Tore icol lo. Adim. Find. $. Collotorto . Nartijfus tazreue • Nome voleare d' una spezie d i ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
6
Documenti per servire alla storia di Sicilia
Collotorto Amico » 309. Collotorto Bonamico • 309, 313. Collotorto Kiordilisia i 314. Collotorto (de) Giovanni • 313, 447. Collotorto Matteo • 309, 310. Collotorto Niccolò • 310. Collotorto (de) Riccardo i > 309, 312, 313, 314 Colomba (de) Alferio ...
‎1879
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
COLLOTORTO. Susi. m. (Uccello silvano). - V. TORCICOLLO, uccello silvano. COLLÒTTOLA. Sust. f. Parte posteriore del collo, detta anche Cervice e Coppa e Nuca e Occipizio e Occipite. §. Avere nella collottola. Figuratam., per Fon curar ...
Giovanni Gherardini, 1833
8
I Capibrevi, ora per la prima volta pubblicati da Giuseppe ...
... Collo (de) Notar Girolamo Collotorto Alfonso Collotorto Amico Collotorto Uonamico Collotorto Kiordilisia Collotorto (de) Giovanni Collotorto Matteo Collotorto Niccolb Collotorto (de) Riccardo Colomba (de) Alferio Colomba Antonio Colomba ...
Giovanni Luca Barberi, 1879
9
Istoria civile e naturale delle pinete Ravennati. Opera ...
Collotorto , o Verticella , o Torquilla . symc del LlNNEO Soggiorna in queste selve il Collotorto , e ne'buchi de'vecchi albeGENERE V. 29. Picchio nero . Pic”; niger , pileo coccineo , del LlNNEO (6). Forma egli nelle medesime il suo nido . 30.
Francesco Conte Ginanni, 1774
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Collotorto , Torcicollo, Gabbadeo. Cavalc. Specch. cr. cap. 44. [Brucia 1822.] Quelli che si danno a servire a Dio ed alla giustizia , [il mondo ] chiama sciocchi, capitorzoli, baciapolvere, ed ipocriti. CAPO. agg. Dar capo , cioè Dare principio ad ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLLOTORTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme collotorto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Monte Santa Maria Tiberina si prepara a vivere la "Notte Bianca al …
... con il vero fantasma del castello, quello del Marchese Guido Baldo Bourbon, detto Collotorto, non nuovo ad apparizioni in questo periodo. «Valtiberina Informa, sept 14»
2
Congresso provinciale UIL CA
... Uilca Puglia, Biagio Volpe, il segretario provinciale UIL Foggia, Gianni Ricci, e il segretario provinciale Uilca Foggia, Bruno Collotorto. «Teleradioerre, avril 14»
3
ECCELLENZE PESCHICIANE: UN TROMBETTISTA A LAS VEGAS!
... Domenico Marino inizia gli studi musicali all'età di dieci anni entrando a far parte della “Banda Città di Peschici Domenico Collotorto”. Il 1995 ... «new Punto di Stella, févr 14»
4
Gentile, Salegna, San Pardo di Larino. Monovarietali buoni e vincenti
... di Venafro”, “Cazzarella”, “Cellina di Rotello”, “Cerasa” e “Olivastro di Montenero di Bisaccia”, “Oliva nera di Collotorto”, “Olivastro d'aprile”, ... «Teatro Naturale, juin 13»
5
Borghezio: "Boldrini fancazzista a spese dei poveri. Stronza che fa …
Questa poco edificante figura, leggo in rete, sarebbe nipote di quel collotorto di Marcello Boldrini, uno dei fondatori della Dc e “tycoon” del ... «Blitz quotidiano, mars 13»
6
17 MARZO 2011: PESCHICI HA SCRITTO LA SUA PERSONALE …
... dai “pensatori” di Bibliotecando ai talenti della locale Banda Musicale “Domenico Collotorto”, alla rappresentante del “Museo dei Nonni”, ... «new Punto di Stella, mars 11»
7
A SUON DI MUSICA IL GARGANO SI RITROVA
Clicca per Ingrandire L'Associazione Musicale "Amici della Musica - D. Collotorto" nasce a Peschici nel lontano 1995 esclusivamente per scopi ... «new Punto di Stella, juin 10»
8
IN UN SOLO GIORNO “SUMMA” DI EVENTI PESCHICIANI
Organizzato dal presidente dell'Associazione Musicale “Amici della Musica” - D. Collotorto - Banda città di Peschici, la giornata prevedeva la ... «new Punto di Stella, mai 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Collotorto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/collotorto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR