Téléchargez l'application
educalingo
colpo di stato

Signification de "colpo di stato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COLPO DI STATO EN ITALIEN

colpo di stato


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLPO DI STATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Colpo di stato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLPO DI STATO EN ITALIEN

Course

Un coup d'état est un acte axé sur le pouvoir qui vise à provoquer un changement de régime.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COLPO DI STATO

accostato · acquistato · apprendistato · arrestato · attestato · avvistato · buono stato · capo dello stato · capo di stato · conquistato · contestato · costato · impostato · intervistato · intestato · manifestato · spostato · stato · termostato · tostato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COLPO DI STATO

colpevolizzarsi · colpevolmente · colpi · colpire · colpire alle spalle · colpirsi · colpito · colpito da · colpitore · colpo · colpo basso · colpo d´arma da fuoco · colpo di fortuna · colpo di genio · colpo di mano · colpo di telefono · colposamente · colposcopia · colposcopio · colposo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COLPO DI STATO

ab intestato · aerostato · aggiustato · assestato · astato · contrastato · devastato · disgustato · dissestato · guastato · impastato · incontestato · incontrastato · innestato · listato · pestato · pressostato · reostato · tempestato · uomo di stato

Synonymes et antonymes de colpo di stato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COLPO DI STATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «colpo di stato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLPO DI STATO»

colpo di stato · colpo · mano · golpe · putsch · rivoluzione · stato · salce · napoleone · film · cile · italia · egitto · grillo · consiste · atto · compiuto · potere · diretto · provocare · cambiamento · enciclopedia · italiana · treccani · giuseppe · maranini · ingl · coup · état · estado · stadtsstreich · intende · generalmente · questa · espressione · banche · governi · einaudi · tracollo · finanziario · questi · anni · dovuto · incidente · sistema · tantomeno · debito · pubblico · stati · avrebbero · accumulato · tecnica · curzio · malaparte · adelphi · edizioni · cura · giorgio · pinotti · piccola · biblioteca · ediz · isbn · letteratura · storia · news · fatto · quotidiano · thailandia · governo · interim ·

Traducteur en ligne avec la traduction de colpo di stato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COLPO DI STATO

Découvrez la traduction de colpo di stato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de colpo di stato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colpo di stato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

政变
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

golpe de estado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

coup d´etat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तख्तापलट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انقلاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

государственный переворот
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

golpe de estado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভ্যুত্থান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coup d´État
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rampasan kuasa d´etat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Staatsstreich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クーデター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쿠데타
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kudeta d´etat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đảo chính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆட்சிக் கவிழ்ப்பினால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निर्णायक डि etat
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hükümet darbesi
70 millions de locuteurs
it

italien

colpo di stato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zamach stanu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

державний переворот
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lovitură de stat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πραξικόπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staatsgreep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

statskupp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statskupp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colpo di stato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLPO DI STATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de colpo di stato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colpo di stato».

Exemples d'utilisation du mot colpo di stato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLPO DI STATO»

Découvrez l'usage de colpo di stato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colpo di stato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Persiste la minaccia di un colpo di stato in Italia!
Ripercorrendo eventi che vanno dalla guerra in Vietnam ai conflitti in Guinea e Mozambico, Giangiacomo Feltrinelli tratteggia un efficace quadro della situazione politica mondiale della metà degli anni '60, dalle ripercussioni sull'Italia ...
Giangiacomo Feltrinelli, 2012
2
Colpo di Stato permanente: Cronache degli ultimi tre anni
Che cos'è un colpo di Stato? È qualcosa che non riguarda la violazione della legge, di una o più norme costituzionali: le categorie giuridiche non sono in grado di spiegarlo, perché esso non è un problema di diritto, non ha nulla a che vedere ...
Paolo Becchi, 2014
3
L'Oro che portò al colpo di Stato
Ma se il consenso è influenzato dalla potenza economica, che può condizionare il giudizio degli elettori, si può considerare un colpo di Stato? E se questo potere venisse usato per il bene del popolo, si può ancora considerare un colpo di ...
Vito Carlo Speroni, 2013
4
Un colpo di stato commedia in tre atti di F. P. Fenili
Francesco Paolo Fenili. ATTO ramo. 15 Loc. Altezza si. (parte) Gran. Devi essere stanco, mio buono Stanislao (toceandogli la spalla). Stan. E perchè, Altezza? Non sono forse solito a seguirvi in tutte le vostre escursioni, in tutte le partite di ...
Francesco Paolo Fenili, 1864
5
L'Africa subsahariana: ambiente, storia, strutture di ...
taro A :<j*>- Ain^i--..i 1967 Alle elezioni vinte da S. Stevens si oppone il National Reformation Council col. Juxon-Smith. 1971 Colpo di stato e nuova Costituzione: la Sierra Leone è una Repubblica indipendente guidata dal Tutto il Popolo (Ali ...
Cristiana Fiamingo, 2000
6
Malpaese: criminalità, corruzione e politica nell'Italia ...
Un altro progetto di colpo di stato, non meno velleitario, viene denunciato, in un' intervista a «L'Espresso», dal generale Maletti: un colpo di stato che sarebbe dovuto scattare nel settembre 1974, «ad opera degli ultimi eredi del golpe ...
Alessandro Silj, 1994
7
L'ombra degli americani sulla Resistenza al confine tra ...
A fronte di un “colpo di Stato” che vide le motivazioni patriottiche sfumate rispetto a quelle economiche e strategiche, Radio Bari, Radio Londra e Radio Algeri il 30 gennaio 1944 annunciarono l'avvenuto passaggio di Campione d'Italia al ...
Franco Giannantoni, 2007
8
Il fascismo e le sue guerre
E stato comunemente notato da pubblicisti e studiosi che, mentre Mussolini andò al potere con un colpo di Stato, Hitler vi andò con mezzi legali e che d'altra parte la trasformazione dello Stato in senso totalitario avvenne in Germania in un ...
Giorgio Candeloro, 1993
9
La seconda guerra mondiale, il crollo del fascismo, la ...
Comunque i principali autori del colpo di stato, Ambrosio, Acquarone, Senise e Castellano, accelerarono l'operazione. Essi avvertirono il generale Cerica, da pochi giorni nominato comandante generale dei carabinieri (il precedente ...
Giorgio Candeloro, 2002
10
Le guerre del Vietnam
1963: colpo di Stato a Saigon Nel corso dei primi mesi del 1963 la situazione interna nel Vietnam del sud si aggravava. Non si trattava soltanto di un inasprimento del conflitto dovuto agli attacchi della guerriglia, ma più in generale di una ...
Francesco Montessoro, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLPO DI STATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colpo di stato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caro Tsipras, rispettare le regole non è un colpo di Stato
Attaccare il premier greco Alexis Tsipras quando anche il suo ex ministro delle finanze Yanis Varoufakis e la “brigata méditerranée” gli voltano le spalle non fa ... «Linkiesta.it, juil 15»
2
Grecia, Renzi: Ripensare Europa. Grillo: Colpo di stato
Di Maio: "Tsipras ha tradito il referendum" - Di tutt'altro tenore Beppe Grillo, che accusa la Germania di un vero e proprio colpo di stato nei confronti della Grecia. «Sky.it, juil 15»
3
In Burundi è fallito il colpo di stato
Due uomini corrono per ripararsi dai colpi di arma da fuoco sparati in una strada che porta al centro di Bujumbura, capitale del Burundi, il 14 maggio 2015. «Il Post, mai 15»
4
Venezuela, il presidente Maduro fa arrestare il sindaco di Caracas …
Ledezma, 59 anni, ha affermato Maduro, ha firmato un manifesto la cui pubblicazione sarebbe stata la «miccia» per attivare un colpo di Stato per rovesciare il ... «Il Messaggero, févr 15»
5
Colpo di Stato in Yemen, "ribelli sciiti penetrati nel palazzo …
La notizia, diffusa su Twitter dall'emittente Al Arabiya conferma la riuscita del colpo di Stato architettato dai ribelli, suggellando i timori espressi, lunedì, dal ... «Il Fatto Quotidiano, janv 15»
6
Ecco il verbale di Napolitano «Trattativa, ricatti e golpe»
Napolitano inoltre si sofferma sull'ipotesi di colpo di Stato di cui parlò il presidente Carlo Azeglio Ciampi. «Penso che c'erano elementi per formulare l'ipotesi o ... «Il Tempo, nov 14»
7
"In Burkina Faso, dove il colpo di Stato è alle porte. Fuori solo …
La fotoreporter Marina Spironetti, in vacanza in Burkina Faso, racconta a ilfattoquotidiano.it cosa sta accadendo nella capitale Ouagadougou, dove un milione di ... «Il Fatto Quotidiano, oct 14»
8
Iraq nel caos, a Baghdad il rischio colpo di Stato Poi la svolta: “L …
L'inviato dell'Onu a Baghdad, Nicolay Mladenov, ha messo in guardia Al Maliki dalla tentazione di un colpo di Stato, invitando le forze di sicurezza ad astenersi ... «La Stampa, août 14»
9
Grillo: "Mussolini ebbe più pudore. E' colpo di Stato". Renzi: "E …
Beppe Grillo lo chiama “colpo di Stato“. Matteo Renzi lo definisce “colpo di sole”. E il leader del M5s controribatte, definendo il premier “piduista”. Tutto in Rete ... «Il Fatto Quotidiano, juil 14»
10
Thailandia: colpo di Stato, militari al potere. Camicie Rosse …
BANGKOK - Come si temeva, l'esercito thailandese ha preso il controllo del governo. Il colpo di Stato è stato annunciato in diretta, con un discorso televisivo alla ... «La Repubblica, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colpo di stato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/colpo-di-stato>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR