Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "controlume" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTROLUME EN ITALIEN

con · tro · lu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTROLUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Controlume peut fonctionner comme un substantif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE CONTROLUME EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «controlume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de controlume dans le dictionnaire italien

La définition de controlume dans le dictionnaire est rétro-éclairé, spec. en référence à une source de lumière artificielle. Controlume est également rétro-éclairage.

La definizione di controlume nel dizionario è controluce, spec. con riferimento a sorgente di luce artificiale. Controlume è anche controluce.


Cliquez pour voir la définition originale de «controlume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONTROLUME


allume
al·lu·me
aumentare di volume
aumentare di volume
barlume
bar·lu·me
bioccolume
bioc·co·lu·me
covolume
co·vo·lu·me
dare volume
dare volume
giallume
gial·lu·me
giornalume
gior·na·lu·me
implume
im·plu·me
incolume
in·co·lu·me
lume
lu·me
nobilume
no·bi·lu·me
nom de plume
nom de plume
paralume
pa·ra·lu·me
pettegolume
pet·te·go·lu·me
rispigolume
ri·spi·go·lu·me
salume
sa·lu·me
sterilume
ste·ri·lu·me
vilume
vilume
volume
vo·lu·me

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONTROLUME

controlaterale
controllabile
controllare
controllarsi
controllata
controllatamente
controllato
controllato da
controller
controlleria
controllo
controllore
controluce
contromandare
contromanifestante
contromanifestazione
contromano
contromanovra
contromarca
contromarcia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONTROLUME

acume
agrume
albume
bitume
buon costume
cerume
copricostume
costume
fiume
legume
lungofiume
malcostume
marciume
mollume
nerume
nume
pattume
piume
reggilume
sudiciume

Synonymes et antonymes de controlume dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROLUME»

controlume controlume series holophane lighting features ideal harsh environments where materials such steel aluminum deteriorate applications requiring treccani cóntro lume invar controluce riferito più luce artificiale invia articolo pubblica blog sito segnala fotogr spec riferimento sorgente significato dizionari repubblica grandi batta cosa cioe altro spesso questa voce usasi modo avveri stare vedere sapere contro genere lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum possibilita

Traducteur en ligne avec la traduction de controlume à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTROLUME

Découvrez la traduction de controlume dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de controlume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «controlume» en italien.

Traducteur Français - chinois

controlume
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

controlume
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

controlume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

controlume
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

controlume
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

controlume
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

controlume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

controlume
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

controlume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

controlume
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

controlume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

controlume
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

controlume
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

controlume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

controlume
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

controlume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

controlume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

controlume
70 millions de locuteurs

italien

controlume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

controlume
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

controlume
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

controlume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

controlume
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

controlume
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

controlume
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

controlume
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de controlume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTROLUME»

Le terme «controlume» est très peu utilisé et occupe la place 97.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «controlume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de controlume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «controlume».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTROLUME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «controlume» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «controlume» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot controlume en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROLUME»

Découvrez l'usage de controlume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec controlume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
Controlume, e di questa e di lume artificiale. CONTROLUME. [G.M.J S. m. Lume opposto ad un altro, o messo a rincontro d'un altro. Ma più spesso questa voce usasi a modo avverb. Stare, Vedere persona o cosa controlume , cioè in modo ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Le occasioni del Sodoma: dalla Milano di Leonardo alla Roma ...
... per il Sodoma, e un convincimento a cercare la lucentezza cristallina di ogni capigliatura, la lucida concretezza delle carni; come pure a tentare, osservata la mano prepotentemente scorciata e in controlume del Democnto, la soluzione così ...
Roberto Bartalini, Sodoma, 1996
3
Tomo Terzo continuazione della parte seconda
Le sue foglie ,guardate controlume, hanno dei punti trasparenti, come se fossero forate da spilli, ed ivi si contiene un olio volatile. Altra sostanza aromatica, o balsamica si contiene in certi globettini, che rivestono i calici, ed i bordi dei petali,  ...
Luigi Giulianelli, 1813
4
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
... che solitarii tratti di polmone. Però guardati a controlume, un occhio esercitato di leggieri giunge ad iscoprire quei tratti isolati , al vedarli di colore più carico o diverso del naturale; e se a ciò l'occhio non bastasse densi chiamare in aiuto ...
Giacomo Barzellotti, 1838
5
I doveri dell'uomo e del cittadino. Tali che a lui dalla ...
Mercatanti, a voi è permesso di falsificare ingegnosamente le voslre merci, di farle compari-re tutt'altreal Controlume, di prevalervi della semplicitie della ignoranza del Compratere. Bettolieri, Capi di Bilclie , e di Luoghi pubbhci, a -voì è ...
‎1767
6
Riflessioni disappassionate di Federico Valignani marchese ...
... robbicciuole non badò al quadro di giorno, no , la notte , controlume, senz'altra osservazione, inginocchio a- 90.
Federico marchese di Cepagatti Valignani (marchese di Cepagatti), Antonio Baldi, 1741
7
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Inmefalso, controlume. à Contre—jour, a rontralllme. Contre-lettre , f. controleur”. Contre-lumiere , s. contralume. Contre-manche, fem. maníca posh'ccia, sowramanica. Contre-mande" , contramondato. Contre-mnndée, contramundata.
‎1749
8
Racconto di una gastro- enterite, giudicata un affezione ...
'riamente la distruzione della vita. Ora, hanno forse i signori Dissettori diligentemente osservata, e in tutta la sua estensione , quella interna membrana. L' hanno essi lavata , asciugata , sfregata , raschiata, osservata controlume. ec., ec., ...
G ..... Fantuzzi, 1827
9
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
Ora,' hanno forse i signori 'Disàettorildlligentemenlfe osservata, e'in tutta la sua esteniîone , qîiella' interna membrana)' la' hanno essi lavata , asciugata', sfregàtàfliaschiata, osservata controlume, ec., ec., siccome oggi insegnano difàrefiîpîù ...
Giovanni Strambio, 1827
10
Il Raffaello
Marsia siede a sinistra del riguardante sullo sporto d'un masso, poggiando i piedi su d'un terreno smaltato d'erbe e di fiori; alla bocca ha la tibia alla quale intende cogli occhi mentre colle mani ne modula il suono. La figura sta di controlume e ...
‎1869

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Controlume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/controlume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z