Téléchargez l'application
educalingo
cottimista

Signification de "cottimista" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COTTIMISTA EN ITALIEN

cot · ti · mi · sta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COTTIMISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cottimista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COTTIMISTA EN ITALIEN

définition de cottimista dans le dictionnaire italien

La définition d'un cottimista dans le dictionnaire est ceux qui travaillent sur une pièce.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COTTIMISTA

alchimista · anatomista · autonomista · ceramista · conformista · consumista · costumista · economista · enigmista · estremista · gommista · intimista · islamista · ottimista · pessimista · riformista · salmista · sistemista · tomista · trasformista

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COTTIMISTA

cotrione · cotta · cottabo · cottage · cottardita · cotteria · cotticchiare · cotticcio · cottile · cottimante · cottimo · cotto · cottoia · cottoio · cotton fioc · cottura · coturnata · coturnato · coturnice · coturno

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COTTIMISTA

accademista · allarmista · anagrammista · animista · anticonformista · atomista · biblioteconomista · brumista · chimista · cromista · essere pessimista · fumista · marmista · monogrammista · nonconformista · polemista · programmista · reclamista · unanimista · vittimista

Synonymes et antonymes de cottimista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COTTIMISTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cottimista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COTTIMISTA»

cottimista · avventizio · giornaliero · straordinario · salario · cottimo · significato · cottimista · dizionari · corriere · della · sera · lavora · termine · treccani · operaio · operaia · invia · articolo · pubblica · blog · sito · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · miglior · forma · cottimante · lavoro · redemptor · accetta · bisogna · accettare · anche · questo · concernere · hoepli · parola · traduzione · dicios · traduzioni · corredor · trabajador · destajo · repubblica · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · sapere · garzanti · linguistica · documenti · subappalti · cottimi · superiori · euro · copia · autentica · bollo · contratto · stipulato · appaltatore · subappaltatore · ovvero · bozza · tedesco · pons · altamura · bari · araldo · crollalanza ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cottimista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COTTIMISTA

Découvrez la traduction de cottimista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cottimista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cottimista» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

批发商
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

corredor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jobber
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दलाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمسار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

джоббер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intermediário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সামান্য ব্যবসায়ী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tripoteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemborong
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Jobber
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

仲買人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도매상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jobber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cho thuê xe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜாப்பராக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शेअर दलाल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

borsa simsarı
70 millions de locuteurs
it

italien

cottimista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uległy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

джобер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

misit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρηματιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jobber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jobber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cottimista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COTTIMISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cottimista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cottimista».

Exemples d'utilisation du mot cottimista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COTTIMISTA»

Découvrez l'usage de cottimista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cottimista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Commentario al codice civile. Artt. 2060-2134: Lavoro ...
Rendimento del cottimista. Si è sopra detto che la retribuzione a cottimo viene determinata in relazione all'effettivo risultato del lavoro e/o al rendimento del cottimista. Essapuò assumere molteplicitipologie secondo unagamma di opzioni che ...
Paolo Cendon, 2011
2
Scritti di Giuseppe Pera
Secondo il Sermonti(15) «in buon italiano cio` significa che per il cottimista, indipendentemente dalle operazioni contabili che si vogliono seguire, il risultato e cioe` la paga per il lavoro straordinario del cottimista, deve essere aumentata di ...
Giuseppe Pera, 2007
3
Lavoro. 2. Il lavoratore : [mansioni e obblighi, lavoro ...
In tale campo, si afferma innanzitutto l'irrilevanza anche giuridica del risultato effettivo nell'ambito del lavoro subordinato; sicche ́, ogni qual volta detto risultato non venga raggiunto per cause non imputabili al cottimista (mancato ...
‎2009
4
Codice dei contratti pubblici commentato con la giurisprudenza
252, comma 5; art. 353, comma 1, lett. g) 3. Nel bando di gara la stazione appaltante indica che provvederà a corrispondere direttamente al subappaltatore o al cottimista l'importo dovuto per le prestazioni dagli stessi eseguite o, in alternativa, ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2014
5
Famiglia e sviluppo sociale nelle opere di Frédéric Le Play
Il supplemento di salario conseguito, nell'unità di tempo, oltre quello che sarebbe attribuito a un semplice giornaliero, va considerato come la remunerazione dell' industriosità propria del cottimista. Questa industriosità, se si confronta con ...
Ulderico Bernardi, 1981
6
Guida rapida alla nuova disciplina dei lavori pubblici. Con ...
Le stazioni appaltanti indicano nei bandi di gara la modalità di corresponsione dei pagamenti ai subappaltatori: ' direttamente al subappaltatore o al cottimista l' importo dovuto per le prestazioni dagli stessi eseguite; ' indirettamente tramite ...
Pippo Oliveri Accursio, 2013
7
Codice di Edilizia  ed Urbanistica
575, e successive modificazioni. (4) 3. Nel bando di gara la stazione appaltante indica che provvederà a corrispondere direttamente al subappaltatore o al cottimista l'importo dovuto per le prestazioni dagli stessi eseguite o, in alternativa, che ...
Diego Solenne, 2014
8
Codice dei servizi pubblici locali
Qualora gli affidatari non trasmettano le fatture quietanziate del subappaltatore o del cottimista entro il predetto termine, la stazione appaltante sospende il successivo pagamento a favore degli affidatari. Nel caso di pagamento diretto, ...
Giuseppe De Marzo, Francesca De Santis, 2007
9
Le riserve negli appalti pubblici
575, e successive modificazioni. 3. Nel bando di gara la stazione appaltante indica che provvederà a corrispondere direttamente al subappaltatore o al cottimista l'importo dovuto per le prestazioni dagli stessi eseguite o, in alternativa, che è ...
Elisabetta De Rugeriis, Domenico Lavermicocca, Simone Nazzaro, 2013
10
Codice dei contratti pubblici annotato con la giurisprudenza
170, commi 3, 4 e 6; art. 252, comma 5 3. Nel bando di gara la stazione appaltante indica che provvederà a corrispondere direttamente al subappaltatore o al cottimista l'importo dovuto per le prestazioni dagli stessi eseguite o, in alternativa, ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COTTIMISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cottimista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La lezione di padre Zanotti-Sorkine: "Servono dei preti come Dio …
“La veste è una divisa da lavoro, un grembiule da cottimista; seppur nera, è una 'tuta blu'(…) Portala, questa veste, e vedrai subito i frutti ... «Intelligonews, juin 15»
2
MotoGP Mugello, Pedrosa: "grande gara per i fan ed il team"
MotoGP 2015 - Dani Pedrosa è cottimista, in vista del Mugello, dove in MotoGP è quasi sempre andato bene. Migliorato anche il braccio, ... «Motoblog.it, mai 15»
3
Global service e facility management, al via la proposta di legge alla …
... o la lettera di invito contengano l'espressa previsione che la stazione appaltante corrisponda direttamente al subappaltatore, al cottimista ovvero agli affidatari ... «CASA&CLIMA.com, avril 15»
4
CNA e Confartigianato: Rilanciare il settore edile e rafforzare …
Per il subappalto, infine, le Associazioni chiedono che sia la stazione appaltante a corrispondere direttamente al subappaltatore o al cottimista ... «Ravennanotizie.it, nov 14»
5
Appalti e fallimento: il credito del subappaltatore
... di cui al D.P.R. 5 ottobre 2010, n. 207, nonché al subappaltatore o al cottimista dell'importo dovuto per le prestazioni dagli stessi eseguite». «PMI.it, nov 14»
6
Contratti di lavoro: tutte le nuove modifiche con la legge 114
In caso di lavori dichiarati urgenti le stazioni appaltanti possono pagare direttamente gli importi dovuti al cottimista o al subappaltatore (art.118) ... «Finanza.com Magazine, août 14»
7
Tutte le modifiche al codice dei contratti: Il testo integrale aggiornato …
... per i contratti di appalto in corso, viene previsto il pagamento diretto del subappaltatore o al cottimista dell'importo docuto per le prestazioni ... «Lavori Pubblici, août 14»
8
Dircredito Mps: "I colleghi meritano rispetto"
... tipologie di figure professionali: quella dell'agente di commercio – inquadrato come lavoratore autonomo- o al cottimista. Nel nostro contratto ... «Il Cittadino on line, mars 14»
9
La donna perfetta è una stronza
Trattasi di un noir che prende punto dalle vicende di Cecca, figlia di un alpeggiatore della Val Brembana, e di Potassio, manovale cottimista ... «Vanity Fair.it, mars 14»
10
Infrastrutture e subappalti: le novità del decreto “destinazione Italia”
In quest'ultimo caso, l'appaltante potrà procedere al pagamento diretto del subappaltatore o del cottimista secondo le determinazioni del ... «FINANZAEINVESTIMENTI.IT, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cottimista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cottimista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR