Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "declinatorio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DECLINATORIO EN ITALIEN

de · cli · na · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECLINATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Declinatorio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DECLINATORIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «declinatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de declinatorio dans le dictionnaire italien

La première définition de déclinaison dans le dictionnaire est qu'il décline. Une autre définition de la déclinaison est qu'elle concerne la déclinaison magnétique. La déclinaison est également une exception de l'incompétence ou de l'incompétence.

La prima definizione di declinatorio nel dizionario è che declina. Altra definizione di declinatorio è che concerne la declinazione magnetica. Declinatorio è anche eccezione d'incompetenza o di difetto di giurisdizione.


Cliquez pour voir la définition originale de «declinatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DECLINATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DECLINATORIO

declaratorio
declarazione
declassamento
declassare
declassato
declinabile
declinamento
declinante
declinare
declinatoria
declinazione
declino
declinometro
declive
declivio
declività
declivo
declorare
decloratore
declorazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DECLINATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonymes et antonymes de declinatorio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DECLINATORIO»

declinatorio declinatorio significato dizionari repubblica raro declina astron concerne declinazione magnetica eccezio sapere rifiuta eccezione declinatoria quella quale competenza ungiudice grandi traduzione dicios traduzioni miglior gratuito corriere della sera termine tedesco riferirsi costituti opporre stesso calamitato sorretto punta verticale sostenuto polo museo galileo strumento costituito lamine quadrate sovrapposte lamina superiore reca ampia apertura circolare lungo bordo

Traducteur en ligne avec la traduction de declinatorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECLINATORIO

Découvrez la traduction de declinatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de declinatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «declinatorio» en italien.

Traducteur Français - chinois

declinatorio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

declinatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

declinatorio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

declinatorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

declinatorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

declinatorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

declinatorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

declinatorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

declinatorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

declinatorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

declinatorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

declinatorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

declinatorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

declinatorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

declinatorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

declinatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

declinatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

declinatorio
70 millions de locuteurs

italien

declinatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

declinatorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

declinatorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

declinatorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

declinatorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

declinatorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

declinatorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

declinatorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de declinatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECLINATORIO»

Le terme «declinatorio» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.421 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «declinatorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de declinatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «declinatorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECLINATORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «declinatorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «declinatorio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot declinatorio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DECLINATORIO»

Découvrez l'usage de declinatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec declinatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattenimenti matematici, i quali comprendono copiose tavole ...
4 Non bifogna però fidarli totalmente - dell' ago calamitato, perche può eflere lbggetto a molte alterazioni , a canfa particolarmente di qualche ferro nafèofto , o non olfervato vicino al piano verticale , a cui li accolta il detto Declinatorio .
Domenico Luchini, 1730
2
Tavole gnomoniche per delineare orogoli a sole ...
di 90 in 90 , In tal modo, che la línea T M venga Торга la linea di declinazione, che é G.14 da Settentrione in Ponente, e corrifponda a G.14 da Mezzodl in Levante, benché diverfamente moftrino lelettere del medefimo declinatorio, can- giate, ...
Giovanni L. Quadri, 1733
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
У. DECLINATORIO . (-}-) §. IX. Declinare vale presso i fisici , parlandost dell' ago magnatico il divergere di esso colla sua dire- gione per un certo uumero di gradi dalla linea del meridiano astronómico. DECLINATO . Add. da Decliaare .
Paulo Costa, 1821
4
Lezioni di geodesia elementare per servire di norma al ...
Per orientare lo specchio della tavoletta col declinatorio si procede nel seguente modo: facendo la prima stazione sul terreno, dopo di aver orizzontatò lo specchio , si collocbi su di esso il declinatorio e si rivolga in modo che l'ago calamitato si ...
Pietro Mya, 1854
5
Lezioni di geodesia elementare per servire di norma al ...
Per orientare lo specchio della tavoletta col declinatorio si procede nel seguente modo: facendo la prima stazione sul terreno, dopo di aver orizzontale lo specchio , si rollochi su di esso il declinatorio e si rivolga in modo che l'ago calamitato si ...
Pietro MYA, 1854
6
Il Nuovo cimento
Lo stesso accadde nel riportare il declinatorio al posto suo, e con una certa rapidità e precipitazione, onde avvenne casualmente che s'entrò un poco nell' intervallo suddetto dei due apparati. Lo stesso, facendo girare intorno ai loro assi  ...
‎1862
7
Retta linea gnomonica di Giuseppe Maria Figatelli centese. ...
poiche tutti li Meridiani -pasiano per li'steflì Poli ; e la Frizzetta ,in qual si voglia sito del Mondo , sempre tende al centro d'eflo sopra il Polo del Declinatorio :in modo tale , che non è di minor conditione fuori , che lotto il Meridiana delle Canarie ...
Giuseppe Maria Figatelli, Farnese, 1675
8
Fallimento e altre procedure concorsuali
Secondo un'opinione, la forma del provvedimento declinatorio della competenza è quella della sentenza376. La tesi nella sua assolutezza desta perplessità. Se infatti la forma (sentenza) prescelta per il provvedimento sulla competenza ...
Luciano Panzani, Giuseppe Fauceglia, 2012
9
Corso di matematica ad uso delle scuole militari del regno ...
terreno: quindi si poserà il declinatorio sulla tavoletta resa immobile , e si farà girare sino a che le due punte dell'ago calamitato coincidano colla linea nord- sud. Ciò fatto colla matita si segnerà lungo uno de' maggiori Iati del declinatorio una ...
‎1810
10
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
I S' uniscono accessoriamente a questi due strumenti una catena, de'palicciuoli, ed un declinatorio.La catena ordinariamente è lunga dieci tese, divise in 60 piedi legati gli uni agli altri con degli anelletti di ferro, e divisi di sei in sei con degli ...
‎1800

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECLINATORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme declinatorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regolamento di competenza: quando è proponibile?
... proposta questione di competenza, in senso affermativo o declinatorio, nel rispetto delle scansioni procedimentali normativamente prescritte ... «Altalex, nov 14»
2
Nota a sentenza Cassazione 13242/2014. Sull'applicabilità dell'art …
La regola che ne discende è che il provvedimento declinatorio della competenza sia vincolante per il secondo giudice - sia a livello di ... «Studio Cataldi, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Declinatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/declinatorio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z