Signification de "declino" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE DECLINO EN ITALIEN

de · cli · no

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECLINO

Declino est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DECLINO EN ITALIEN

déclin

Declino

Les Declinaires étaient un groupe de musique italienne punk hardcore née à Turin au début des années quatre-vingt. Parallèlement à des groupes tels que Nerorgasmo, Negation, Indigesti, Punzone Punx et d'autres, ils ont servi de base à la scène hardcore punk et piémontaise de l'époque et des bandes telles que Impact, Raw Power et Wretched dans le cadre de la scène punk italienne hardcore . Cette scène a été définie par des fanzines et des magazines tels que Maximumrocknroll Italian hardcore. La fureur de leur musique et le cynisme de leurs textes correspondaient bien à la période dans laquelle ils vivaient, brève, frénétique et rejet de leur société contemporaine, écrasant leur monotonie quotidienne et les quelques alternatives que l'idéologie dominante savait donner en tant que substitut de la liberté, aplanissant l'esprit de ceux qui se perdaient dans leurs mensonges et dans les sujets d'abus.

I Declino sono stati un gruppo musicale hardcore punk italiano nato a Torino nei primi anni ottanta. Assieme a gruppi come Nerorgasmo, Negazione, Indigesti, Peggio Punx ed altri, hanno costituito la base della scena hardcore punk torinese e piemontese dell'epoca ed a band come gli Impact, i Raw Power ed i Wretched, come parte della scena hardcore punk italiana. Tale scena fu definita da fanzine e riviste come Maximumrocknroll Italian hardcore. La furia della loro musica ed il cinismo dei loro testi ben si abbinavano al periodo in cui sono vissuti, breve, frenetico e di rigetto della società a loro contemporanea che schiacciava con la sua monotonia quotidiana e le poche alternative che l'ideologia dominante sapeva dare come surrogato di libertà, appiattendo le menti di coloro che si perdevano nelle loro menzogne e nelle materie d'abuso.

définition de declino dans le dictionnaire italien

La définition du déclin dans le dictionnaire est la descente, le coucher du soleil: d. du soleil. Le déclin est aussi confiscation, expiration, réduction: le d. de la jeunesse, de la santé; le d. d'un athlète; le d. de la civilisation; être en d.

SYNONYMES DE «DECLINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «declino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de declino

abbassamento · affievolimento · autunno · caduta · calata · calo · cedimento · contrazione · crollo · decadenza · decadimento · decremento · degrado · deperimento · deterioramento · diminuzione · discesa · esaurimento · estinzione · fiacca · fine · flessione · indebolimento · infievolimento · invecchiamento · involuzione · morte · peggioramento · recessione · regressione · regresso · ribasso · riflusso · ripiegamento · scadimento · scomparsa · sera · sparizione · stanchezza · svigorimento · tramonto

ANTONYMES DE «DECLINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «declino» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en italien de declino

accrescimento · affermazione · alba · allargamento · ampliamento · apparizione · arrivo · ascesa · aumento · aurora · avanzamento · comparsa · conquista · consolidamento · crescita · diffusione · espansione · evoluzione · fioritura · incremento · ingrandimento · ingresso · inizio · miglioramento · miglioria · nascita · origine · ottimizzazione · passo · perfezionamento · pienezza · potenziamento · principio · progressione · progresso · rafforzamento · rigoglio · sviluppo

TRADUCTION DE DECLINO

Découvrez la traduction de declino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de declino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «declino» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 下降
• Traducteur Français - espagnol: disminución
• Traducteur Français - anglais: decline
• Traducteur Français - hindi: पतन
• Traducteur Français - arabe: هبوط
• Traducteur Français - russe: снижение
• Traducteur Français - portugais: declínio
• Traducteur Français - bengali: পতন
• Traducteur Français - français: déclin
• Traducteur Français - malaisien: penurunan
• Traducteur Français - allemand: Rückgang
• Traducteur Français - japonais: 下落
• Traducteur Français - coréen: 쇠퇴
• Traducteur Français - javanais: Kurangé populasi
• Traducteur Français - vietnamien: từ chối
• Traducteur Français - tamoul: சரிவு
• Traducteur Français - marathi: घट
• Traducteur Français - turc: düşüş
• italien: declino
• Traducteur Français - polonais: upadek
• Traducteur Français - ukrainien: зниження
• Traducteur Français - roumain: declin
• Traducteur Français - grec: παρακμή
• Traducteur Français - afrikaans: afname
• Traducteur Français - suédois: nedgång
• Traducteur Français - norvégien: nedgang

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DECLINO»

Citations et phrases célèbres avec le mot declino.

1

Anna Banti

Molte cose la gente immagina e crede sull'inevitabile declino della vecchiaia: ipotesi spesso sbagliare. Non è vero, per esempio, che la memoria dell'età tarda non registri il presente, i giorni e i fatti recenti, per rivolgersi soltanto al passato.

2

Harold Bloom

Non credo nel mito del declino o in quello del progresso, se non in relazione alla scena letteraria.

3

Dan Brown

I vizi del genere umano sono strumenti validi ed efficaci di declino demografico.

4

Denis Diderot

Se sentite una donna dir male dell'amore ed un letterato della fama, state pur certi che la donna sta invecchiando e che il talento del letterato è in declino.

5

Placido Domingo

Chi crede di essere giunto al vertice è già sulla strada del declino.

6

Ron Hubbard

Una società nella quale alle donne viene insegnato tutto meno che la gestione della famiglia, la cura degli uomini e la creazione della futura generazione è una società che è sulla strada del suo declino.

7

Douglas Macarthur

La storia non ha mai registrato un singolo precedente nel quale le nazioni soggette a decadenza morale non sono poi passate al declino politico ed economico. C’è stato o un risveglio spirituale per superare la povertà morale, o un deterioramento progressivo che ha condotto ad un ultimo disastro nazionale.

8

Patanjali

È un'inesorabile Legge di Natura che il male debba seguire il bene, che il declino debba seguire l'ascesa. Ritenere di poter riposare sulle nostre conquiste è un errore pericoloso. La forza interiore può superare qualunque avvenimento esterno.

9

Carl Sagan

Ho un triste presentimento - forse a sproposito - di un'America dei miei figli o dei miei nipoti... quando, avvinghiati ai nostri oroscopi, le nostre facoltà critiche in netto declino, incapaci di distinguere tra ciò che è vero e ciò che ci fa sentir bene, scivoleremo, quasi senza accorgercene, nella superstizione e nell'oscurantismo.

10

Mario Scelba

Il declino dell'autorità nei nostri tempi è basato anche sulla paura di esercitare l'autorità.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DECLINO»

Découvrez l'usage de declino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec declino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Il declino del capitalismo

“Il nemico più implacabile e più pericoloso del capitalismo è il capitalismo stesso: sia quando si lascia tentare dalle voci della morale, della religione, della cultura, che lo invitano a uscire dalla pura logica del profitto, sia ...

Emanuele Severino, 2011

Il Celeste: Ascesa e declino di Roberto Formigoni

Dalla gloria all’inarrestabile declino.

Gianni Barbacetto, 2012

Storia moderna

vli. Apogeo e declino del Mediterraneo di Michael Knapton SOMMARlO: Apogeo cinquecentesco e declino secentesco - La culla del capitalismo mercantile - Una gerarchia di funzioni - Potenza economica e assetti politici - La Francia, ...

‎1998

Lo sviluppo locale in Europa. Stato dell'arte e prospettive

Quello che affronteremo adesso è l'altro percorso attraverso il quale è avvenuta la riscoperta del locale, quello cioè delle aree di antica industrializzazione in declino. La tematica del declino è una tematica generale: si può parlare di declino ...

Angelo Pichierri, 2005

Le piccole imprese nei settori maturi tra declino ...

3. TRATTI. ESSENZIALI. EMERSI. E. CRITICITÀ. PER. IL. FUTURO. 3.1. I tratti essenziali d'impresa emersi dall'analisi Volendo sintetizzare gli elementi più significativi dell'indagine svolta, dall'analisi emerge, seppur con innegabili distinzioni ...

Belletti, Cavaliere, Moliterni, Giovanni Belletti, Vincenzo F. Cavaliere, 2009

Samurai: ascesa e declino di una grande casta di guerrieri

I samurai furono una casta di feroci guerrieri che per secoli tennero in soggezione un intero popolo con le armi.

Leonardo Vittorio Arena, 2003

La grande transizione: Dal declino alla società della decrescita

Mauro Bonaiuti, tra i primi in Italia a muoversi in questa prospettiva avviata da Serge Latouche, riflette sui presupposti della «grande transizione» che ci aspetta: dalla durezza senza sbocco dello sviluppo a tutti i costi, causa di ...

Mauro Bonaiuti, 2013

Crisi di impresa e ruolo del giudice. Regole del mercato, ...

Declino, crisi e insolvenza: economia e diritto a confronto 3.1. La prospettiva economica Il fenomeno della crisi è, per le ragioni dette, costitutivamente connaturato alla vita dell'impresa, nella sua scandita alternanza di successi e di insuccessi ...

Adriano Patti, 2009

Il tempo delle tribù. Il declino dell'individualismo nelle ...

Un libro di rottura, controcorrente rispetto al filone detto dell'antropologia sociale contemporanea di marca accademica.

Michel Maffesoli, 2004

Il declino dell'impero americano

Nel 2003, con Il rischio americano, Sergio Romano affermava, nella nuova fase politica internazionale iniziata dopo gli attentati dell’11 settembre, che gli Stati Uniti, unica superpotenza mondiale, avevano agito con arroganza anche ...

Sergio Romano, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECLINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme declino est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Avviati verso un lento declino dell'anticiclone, ma.. - Meteolive

Nel corso della terza ed ultima decade di luglio, assisteremo ad un graduale declino dell'alta pressione sull'Europa. Il bacino del Mediterraneo ... «Leonardo.it, juil 15»

Roma bocciata dai media inglesi, “Sporca e in continuo declino …

Sporca e disorganizzata, il ritratto che la stampa internazionale fa di Roma è ancora una volta impostata sul declino che sta vivendo la città. «Online-News, juil 15»

Il declino dell'Italia | Online-News

Entrambi denotano il declino del nostro Paese. Riguardo al primo caso, che ha costituito un piatto forte per giornali e telegiornali normalmente ... «Online-News, juil 15»

"Copertina dedicata a Pompei" Clamorosa gaffe del ministero: si …

Il ministero dei Beni culturali twitta l'articolo della rivista dello Smithsonian. Ma non si accorge che si parla del "declino scandaloso" di Pompei. «il Giornale, juil 15»

Da Antognoni a Silva: il declino dei numeri di maglia della Fiorentina

L'assenza nella rosa viola dei numeri di maglia dall'1 all'11 in attesa dell'ennesima rifondazione. Da Antognoni a Silva: il declino dei numeri di ... «Fantagazzetta, juil 15»

Expo: Alessandro Haber recita il declino di Bettino Craxi - Affari Italiani

Expo: Alessandro Haber recita il declino di Bettino Craxi. Una notte in Tunisia“ di Vitaliano Trevisan, con la regia di Andrée Ruth Shammah è ... «Affaritaliani.it, juil 15»

Scandali, truffe, arresti e rancori: il triste declino di Brescia dallo …

Sul tavolo di Angelo Sticchi Damiani, Presidente dell'Automobile Club d'Italia, è arrivato l'ennesimo dossier relativo al Club bresciano ... «FIRSTonline, juil 15»

Di Woody Allen e del suo (presunto) declino, seconda parte - Wired

In realtà, come ho avuto modo di precisare, il declino che imputo a Woody Allen è cominciato, secondo me, alla fine degli anni '90, primi anni ... «Wired.it, juil 15»

Il lento declino del Pd senese. Addio anche alla festa dell'Unità …

Siena, 18 luglio 2015 - QUANDO nel 1993 l'allora assessore alla cultura Omar Calabrese ventilò la possibilità di un addio alla Fortezza per la ... «La Nazione, juil 15»

Fallout Shelter sta subendo un brusco declino, successo tutto …

Oggi però il videogioco è vittima di un brusco declino, sia per quanto riguarda la classifica dei download che degli introiti generati grazie agli ... «Tom's Hardware, juil 15»