Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "denuclearizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DENUCLEARIZZAZIONE EN ITALIEN

de · nu · cle · a · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENUCLEARIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Denuclearizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DENUCLEARIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «denuclearizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dénucléarisation

Denuclearizzazione

La dénucléarisation est définie comme le processus de négociation - qui aboutit à un traité - qui vise à interdire les armes nucléaires d'une zone géographique. La dénucléarisation a été conçue comme un moyen d'atteindre un double objectif: empêcher l'accès au club nucléaire des nouveaux États et l'éclatement des races aux armements régionaux tout en réduisant simultanément la portée de l'extension de la race au réarmement en créant des relations réelles les sanctuaires dans lesquels les armes nucléaires ne peuvent être déployées. Le premier effet a été obtenu grâce à des clauses du traité interdisant la possession, le développement et l'acquisition d'armes nucléaires par les États membres du Traité. En ce sens, tous les traités de dénucléarisation suivent le même schéma que le premier de ces Traités, le Traité de Tlatelolco et tirent légitimité du fondateur des traités de désarmement nucléaire, du Traité de non-prolifération. Viene definito denuclearizzazione il processo negoziale - culminante con un trattato - che ha lo scopo di bandire da un'area geografica le armi nucleari. La denuclearizzazione è stata concepita come strumento per ottenere un duplice scopo: prevenire l'accesso al club nucleare di nuovi Stati e lo scoppio di corse agli armamenti regionali e ridurre contemporaneamente l'area geografica di estensione della corsa al riarmo, creando dei veri e propri santuari nei quali le armi nucleari non possono essere dispiegate. Il primo effetto veniva ottenuto con le clausole del trattato che proibiscono il possesso, lo sviluppo e l'acquisizione di armi nucleari da parte degli Stati membri del Trattato. In questo senso, tutti i trattati di denuclearizzazione seguono lo stesso schema tipo dettato dal primo di questi trattati, il Trattato di Tlatelolco, e traggono legittimità dal capostipite dei trattati per il disarmo nucleare, il Trattato di non Proliferazione.

définition de denuclearizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de la dénucléarisation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la dénucléarisation.

La definizione di denuclearizzazione nel dizionario è azione e risultato del denuclearizzare.

Cliquez pour voir la définition originale de «denuclearizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DENUCLEARIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DENUCLEARIZZAZIONE

dentone
dentro
dentuto
denuclearizzare
denuclearizzato
denudamento
denudare
denudarsi
denudato
denudazione
denuncia
denunciamento
denunciante
denunciare
denunciatore
denunciazione
denunzia
denutrire
denutrito
denutrizione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DENUCLEARIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de denuclearizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DENUCLEARIZZAZIONE»

denuclearizzazione viene definito processo negoziale culminante trattato scopo bandire area geografica armi nucleari stata concepita come strumento ottenere duplice prevenire accesso club nucleare nuovi stati scoppio denuclearizzazione treccani denucleariżżazióne denuclearizzare esclusione zona dalla effettuazione prove esplosioni dall spec cartello ecograffi alla manifestazione virtuosa intenti alcuni comuni italiani sporadica inizi anni frequentissima dopo corea nord dichiara penisola importante esponente dello stato asiatico comunicato assemblea generale obiettivo ultimo repubblica dizionari corriere sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni denuclearization miglior gratuito comune nazione coreana nostra dovrebbe realizzato dagli sforzi congiunti hoepli parola riʒ zió azione risultato proposte verso pace hanno assunto dimensioni significati diversi seconda fini sono prefisse prefiggono petizione

Traducteur en ligne avec la traduction de denuclearizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DENUCLEARIZZAZIONE

Découvrez la traduction de denuclearizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de denuclearizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «denuclearizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

无核化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desnuclearización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

denuclearization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परमाणु मुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزع السلاح النووي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

денуклеаризации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desnuclearização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

denuclearization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dénucléarisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

denuclearization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Denuklearisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非核化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비핵화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

denuclearization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phi hạt nhân hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

denuclearization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

denuclearization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nükleer Silahlardan Arındırılması
70 millions de locuteurs

italien

denuclearizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usuwania broni jądrowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

денуклеаризації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

denuclearizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποπυρηνικοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

denuclearization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kärnvapennedrustning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

denuclearization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de denuclearizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENUCLEARIZZAZIONE»

Le terme «denuclearizzazione» est très peu utilisé et occupe la place 80.075 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «denuclearizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de denuclearizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «denuclearizzazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DENUCLEARIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «denuclearizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «denuclearizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot denuclearizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DENUCLEARIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de denuclearizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec denuclearizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia del diritto. Annali
Gli accordi di denuclearizzazione. — Le armi nucleari sono state e sono tuttora percepite come la categoria di armamenti più pericolosa, a causa del loro alto potenziale di distruzione, del carattere indiscriminato che è loro proprio e per il ...
Angelo Falzea, Paolo Grossi, Enzo Cheli, 2012
2
Manuale di studi strategici
Per quanto concerne le prime sono da menzionare i Trattati di denuclearizzazione dell'Antartide (1959) e quelli dello spazio extra-atmosferico ( 1967) e dei fondi marini (1971), regioni che non possono essere assimilate a quelle occupate ...
Carlo Jean, 2004
3
La Civiltà cattolica
Li riassumiamo brevemente: l)la demilitarizzazione e la denuclearizzazione dei deserti ghiacciati dell'Antartide (che non era né militarizzata, ne' nuclearizzata); 2 ) la denuclearizzazione dell'America latina, attualmente militarizzata, ma non ...
‎1972
4
La messa non è finita
Ma quello che fa imbestialire l'establishment politico ei mercanti di morteben ammanicati nelle stanzedel potere sono le proposte concrete avanzate dall' appello: i firmatariinvitano all'obiezione fiscale, alla denuclearizzazione dei comuni,adar ...
Gianni Di Santo, Domenico Amato, 2012
5
Una zona priva di armi di distruzione di massa in Medio ...
Come per la zona denuclearizzata dal Pacifico meridionale, l'iniziale spinta alla denuclearizzazione era legata alle proteste per i numerosi test nucleari nella regione. La creazione della zona si dimostrò impossibile durante la Guerra fredda; ...
Natalino Ronzitti, 2012
6
Codice dell'ambiente
... all'osservanza (6) Tra le più recenti pronunce Corte Cost., 28 giugno 2006 n. 247, con nota di BRAMBILLA, Denuclearizzazione regionale e leale collaborazione in Riv. giur. amb., n. 3/4 2007, nonché G. MANFREDI La Corte Costituzionale i ...
Gabriele Bottino, 2008
7
Il sentiero di Isaia. Scritti e discorsi: 1965-1977
Questa «denuclearizzazione» dell'Europa dovrebbe costituire la premessa per quella graduale « denuclearizzazione del globo» che è la sola inevitabile speranza - gandhiana, biblica - della nuova, millenaria, storia del mondo! Permettete a ...
Giorgio La Pira, Gianni Giovannoni, 2004
8
L'uomo di Leningrado
Ma, ai sensi del trattato di denuclearizzazione, i rappresentanti delle varie repubbliche possono... - Si, lo so - sbuffò Sokolov. - Possono effettuare ispezioni senza preavviso per controllare se la custodia degli ordigni rispetta le clausole del ...
Francesco Santoianni, 2005
9
La partecipazione dei privati alle decisioni pubbliche: ...
62, la Corte costituzionale ha risolto la questione di illegittimità costituzionale, sollevata dal Governo, di tre leggi regionali (313) volte a dichiarare la “ denuclearizzazione” del territorio regionale, precludendolo al transito e deposito, anche ...
Giovanna Pizzanelli, 2010
10
Riflessioni del Terzo Dopoguerra
... luce della americana Nuclear Posture Review dell'aprile 2010 (che tuttavia de' Robertis non cita), per valutare quale sia la centralità degli interessi nonostante la generosità delle proposte di una generale denuclearizzazione, come lanciata  ...
AntonGiulio De' Robertis, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENUCLEARIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme denuclearizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nucleare: l'accordo iraniano e gli effetti sulla Corea del Nord …
... dall'amministrazione Obama “possono giocare un ruolo positivo per aumentare la pressione sulla denuclearizzazione della Corea del Nord”. «Analisi Difesa, juil 15»
2
Ministero dell'Unificazione: aispicio che il dialogo possa risolvere la …
Hong Yong-pyo ha affermato che la Corea del Sud non ha come le condizioni determinante la denuclearizzazione della Corea del Nord. «Radio Cina Internazionale, juil 15»
3
Russia, Ambasciatore Corea Sud: Urgente riprendere colloqui su …
Seul spera in una ripresa urgente dei colloqui a sei sulla denuclearizzazione della penisola coreana. Lo ha detto l'ambasciatore della Corea ... «ilVelino/AGV NEWS, juil 15»
4
I timori di Obama
... a Vienna, dove scade oggi il termine ultimo per chiudere l'accordo per la denuclearizzazione e dove Berlino ha un ruolo di co-protagonista. «Il Sole 24 Ore, juin 15»
5
La dimensione di genere del nucleare iraniano
... nel corpo politico iraniano, la “nuclearità” nazionale passa come sinonimo di mascolinità, mentre la “denuclearizzazione” come evirazione. «Arabpress, juin 15»
6
Così Cina e Russia ammiccano alle ambizioni nucleari di Teheran
Solo l'Italia, aggiungiamo, si è appassionata in modo eccessivo e talvolta umoristico alla denuclearizzazione, fino ad arrivare alla castrazione ... «Formiche.net, mai 15»
7
EXPO come via del dialogo: le due Coree presenti a Milano
... del Nord e del Sud su tematiche come quello della denuclearizzazione, della ricerca nel settore nucleare, dello scambio culturale». Se ora ... «DiariodelWeb.it, mai 15»
8
“Troppi interventi dall'esterno. In Medio Oriente ora è anarchia”
Ma subito dopo servirà un'intesa sulla denuclearizzazione del Medio Oriente, coinvolgendo Israele. Altrimenti, altri Stati acquisiranno il ... «La Stampa, mai 15»
9
Russia guida i Brics verso nuovo ordine finanziario
Il presidente Nazarbayev persegue una politica di denuclearizzazione dell'Asia Centrale e di una limitazione degli armamenti nucleari. «Sputnik Italia, avril 15»
10
PeaceLink e Tempi di Fraternità per il disarmo nucleare
La nostra speranza è che l' attivismo e l'impegno per il disarmo nucleare totale e per la denuclearizzazione siano al primo posto negli ideali ... «PeaceLink, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Denuclearizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/denuclearizzazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z