Téléchargez l'application
educalingo
domineddio

Signification de "domineddio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOMINEDDIO EN ITALIEN

domineddio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOMINEDDIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Domineddio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DOMINEDDIO

Domeneddio · Domineddio · Iddio · addio · dirsi addio · dominiddio · giuraddio · iddio · iradiddio · oddio · santiddio · santo Iddio · vivaddio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DOMINEDDIO

domiforme · dominabile · dominante · dominanza · dominare · dominarsi · dominato · dominatore · dominatrice · dominazione · domine · Domineddio · dominicale · dominicano · dominiddio · dominio · dominion · domino · domito · domitore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DOMINEDDIO

armadio · audio · autoradio · cardio · dio · episodio · incendio · indio · intermedio · medio · odio · omicidio · podio · predio · presidio · radio · remedio · stadio · studio · suicidio

Synonymes et antonymes de domineddio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DOMINEDDIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «domineddio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOMINEDDIO»

domineddio · creatore · padre · padreterno · signore · ente · supremo · eterno · onnipotente · domineddio · dizionari · corriere · della · sera · iniziale · maiusc · solo · sing · iddio · significato · termine · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · cristianesimo · senso · figurato · dispregiativo · individuo · treccani · domine · domeneddio · grafia · unita · propr · cattolici · denominazione · repubblica · meno · lessicografia · crusca · rete · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · garzanti · linguistica · grandi · dominedio · domenedio · foce · lione · domeneitto · prov · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · ricerca · cosa · vuol · dire · trova · puoi · anche · aggiungere · spec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de domineddio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOMINEDDIO

Découvrez la traduction de domineddio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de domineddio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «domineddio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

全能的上帝
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Dios Todopoderoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

God Almighty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सर्वशक्तिमान ईश्वर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الله سبحانه وتعالى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

боже всемогущий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Deus Todo-Poderoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গড অলমাইটি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Dieu Tout-Puissant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tuhan Yang Maha Esa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gott, der Allmächtige
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

全能の神
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전능하신 하나님
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Allah SWT
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiên Chúa Toàn Năng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடவுள் எல்லாம் வல்ல
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सर्वशक्तिमान देव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yüce Tanrı
70 millions de locuteurs
it

italien

domineddio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bóg Wszechmogący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

боже всемогутній
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Dumnezeu Atotputernic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παντοδύναμο Θεό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

God, die Almagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gud allsmäktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gud den allmektige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de domineddio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOMINEDDIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de domineddio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «domineddio».

Exemples d'utilisation du mot domineddio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOMINEDDIO»

Découvrez l'usage de domineddio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec domineddio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una vita in prestito
azzardò Domineddio con qualche timidezza nella voce. “Naturalmente, ti mando incontro la mia segretaria” disse Cornelius. Chiamò Carmen e la spedì di sotto. Dopo una decina di minuti la sua segretaria annunciò con molto sussiego: ...
Vittorio Schiraldi, 2011
2
Lezioni di letteratura italiana dettate nell'Università di ...
La poesia del Berni è burla nel concetto, e facezia nell'espressione: prende a giuoco ogni cosa, la morale, il pudore, la dignità umana, la religione, Cristo stesso e Domineddio : purché faccia ridere col motto, non risparmia niente ; rispetta una ...
Luigi Settembrini, 1870
3
I Miserabili - Tomo II - Cosette
Domineddio haconsultato ilsuo taccuino delle scadenze: era la volta di papà Mestienne, e papà Mestienne è morto. Il giardiniere ripeté macchinalmente: – Domineddio... – Domineddio –ripresel'altro conautorità.– Per i filosofi,èil Padre eterno, ...
Victor Hugo, 2014
4
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
DOMINEDIO, DOMINEDDIO, DOMENEDDIO. Susl. m. Signore Iddlo, Dio, Divinità . (Es. d'agg.) - In tramontana si ha uno Be, ch' è chiamato lo Re Chonci; e sono Tarteri , e sono genti molto bestiali. Costoro si hanno un loro Domeneddio fatto di  ...
‎1840
5
Saltatempo
Lenin Carpaccio, Van Gogh Verdolin, Elvis Domineddio, Ghigna Sal- tatempo, e il bandito Sparasaminca Lussu. Lussu disse subito che lui ogni domenica aveva appuntamento con Margherita e Capricciosa, le sue ragazze del cuore, cioè ...
Stefano Benni, 2013
6
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
Domineddio. Chi è quel mascalzone che ardisce sghignazzare in casa mia cosi indecentemente. . '='f- i' ' - scrtunn i " f" "' Satanasso. Son in, .Aptico dei giorni} son Satanasso,vulgo, il Diavolo, ciò che v' e di più grande dopo te ; 'Ia'Wragiue ...
‎1871
7
Lezioni di letteratura Italiana
La poesia del Berni è burla nel concetto, e facezia nell' espressione: prende a giuoco ogni cosa, la morale, il pudore, la dignità umana, la religione, Cristo stesso e Domineddio: purchè faccia ridere col motto, non risparmia niente; rispetta una ...
Luigi Settembrini, 1920
8
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Nondimeno questa voce, così scritta, di raro si legge ne' testi a penna ed a slampa; e In Crusca'nè pur la registra, ma insegna di scrivere in quel cambio Domineddio o Domeineddio. Or bene , Domineddio è voce cacografìzzala ; perchè la e, ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
9
Il Marchese di Roccaverdina:
«Domineddio? O il diavolo?» «Perché, voscenza?» «Che vuoi? Parla! Spicciati!» «Mi ha fatto chiamare la baronessa. Dice...» «Che cosa dice?» «Dice... che sono stata io che ho fatto ammazzare mio marito!» «E vieni a contarlo a me?
Luigi Capuana
10
Allearsi col vento
Mentre la rigenerazione vera, così credeva, passava dal setaccio cosmico che purificava gli animi, legandoli religiosamente l'uno all'altro. « Al resto provvedere Domineddio ». Nella sua testa Domineddio doveva essere don Alcibiade. Il quale ...
Gaetano Bellorio, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOMINEDDIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme domineddio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ECCESSO D'ANIMALI DANNOSI O ECCESSO D'UMANITA' ?
Una cosa simile avvenne millenni fa: e ci pensò Domineddio con il diluvio universale. L'homo sapiens, divenuto bianco per evoluzione naturale in quella terra ... «Cilento Notizie, juil 15»
2
Renzi, le suore di clausura e il coltello di Rosy Bindi
... state tentate sino all'ultimo momento dall'astensione, per paura evidentemente di fare torto, tramite la presidente dell'Antimafia, allo stesso Domineddio. «Formiche.net, juin 15»
3
Roma, Fiumicino chiuso fino alle 14 per incendio nella notte: disagi …
07/05 08.51 si ruzzaSe si va in finale tutti in marcia a piedi da Firenze a Varsavia ... voglio proprio vedere domineddio icche s'inventa !? 07/05 08.32 matteo ... «Fiorentina.it, mai 15»
4
Pellegrini in cammino da Durlo a Campofontana
Il forte legame nacque per dare forza e sostegno alle rispettive popolazioni, così lontane dal resto del mondo che persino «Domineddio» - ha narrato Piero ... «L'Arena, mai 15»
5
La Boschi: "Sono single"
L'importante e che tenga la bocca chiusa perché se comincia a rivendicare "parità opportunità e diritti", in barba a Domineddio che comanda di non desiderare ... «il Giornale, févr 15»
6
Ciao, piccola grande Marianna, e grazie per la tua meravigliosa …
Frugandosi la folta barba innevata, Domineddio avrà scostato piano la cortina della sua finestra sul mondo, l'avrà vista piccola piccola nel letto d'un bianco ... «AndriaLive.it, févr 15»
7
La croce del musulmano
Come si fa a vivere e convivere con questo peso, con questa gigante croce che solo Domineddio può portare? (Gassid Mohammed)*. *Poeta. Nato a Babilonia ... «Leggilanotizia, janv 15»
8
Ben Bradlee il giornalismo come gioia
A tentoni: oggi verità assolute appaiono dai talk-show, web, quotidiani come comandamenti di Domineddio, e i fatti che contraddicono le «verità» di moda ... «La Stampa, oct 14»
9
A Renzi i sindacati non fanno paura: "La gente è con me"
Non solo la Vox populi è con Renzi, ma anche Domineddio. Infatti la Sua Parola dice: "Non desiderare la roba d'altri" e il posto di lavoro posseduto dal ... «il Giornale, sept 14»
10
È morto Giorgio Almirante i funerali a Piazza Navona
Lì, come se Domineddio gli avesse dato ampie assicurazioni sulla incolumità fisica. «Ero lì. tremante...» confesserà anni dopo. Tremante non tanto per i pericoli ... «Il Tempo, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Domineddio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/domineddio-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR