QUE SIGNIFIE ECCEDERE EN ITALIEN
définition de eccedere dans le dictionnaire italien
La définition du dépassement dans le dictionnaire est surmontée; dépassant un poids, une quantité, un terme: les dépenses excèdent le revenu; cela dépasse mes possibilités. Dépasser c'est aussi dépasser les limites dues: e. en frais, en mangeant; essayez de ne pas. en gravité.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE ECCEDERE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io eccedo
tu eccedi
egli eccede
noi eccediamo
voi eccedete
essi eccedono
Imperfetto
io eccedevo
tu eccedevi
egli eccedeva
noi eccedevamo
voi eccedevate
essi eccedevano
Futuro semplice
io eccederò
tu eccederai
egli eccederà
noi eccederemo
voi eccederete
essi eccederanno
Passato remoto
io eccedei|eccedetti
tu eccedesti
egli eccedé|eccedette
noi eccedemmo
voi eccedeste
essi eccederono|eccedettero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ecceduto
tu hai ecceduto
egli ha ecceduto
noi abbiamo ecceduto
voi avete ecceduto
essi hanno ecceduto
Trapassato prossimo
io avevo ecceduto
tu avevi ecceduto
egli aveva ecceduto
noi avevamo ecceduto
voi avevate ecceduto
essi avevano ecceduto
Futuro anteriore
io avrò ecceduto
tu avrai ecceduto
egli avrà ecceduto
noi avremo ecceduto
voi avrete ecceduto
essi avranno ecceduto
Trapassato remoto
io ebbi ecceduto
tu avesti ecceduto
egli ebbe ecceduto
noi avemmo ecceduto
voi aveste ecceduto
essi ebbero ecceduto
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io ecceda
che tu ecceda
che egli ecceda
che noi eccediamo
che voi eccediate
che essi eccedano
Imperfetto
che io eccedessi
che tu eccedessi
che egli eccedesse
che noi eccedessimo
che voi eccedeste
che essi eccedessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ecceduto
che tu abbia ecceduto
che egli abbia ecceduto
che noi abbiamo ecceduto
che voi abbiate ecceduto
che essi abbiano ecceduto
Trapassato
che io avessi ecceduto
che tu avessi ecceduto
che egli avesse ecceduto
che noi avessimo ecceduto
che voi aveste ecceduto
che essi avessero ecceduto
MODO CONDIZIONALE
Presente
io eccederei
tu eccederesti
egli eccederebbe
noi eccederemmo
voi eccedereste
essi eccederebbero
Passato
io avrei ecceduto
tu avresti ecceduto
egli avrebbe ecceduto
noi avremmo ecceduto
voi avreste ecceduto
essi avrebbero ecceduto
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
eccedere
infinito passato
aver ecceduto
PARTICIPIO
participio presente
eccedente
participio passato
ecceduto
GERUNDIO
gerundio presente
eccedendo
gerundio passato
avendo ecceduto
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ECCEDERE»
eccedere ·
abbondare ·
abusare ·
avanzare ·
crescere ·
esagerare ·
fare ·
più ·
oltrepassare ·
restare ·
riboccare ·
rigurgitare ·
rimanere ·
sconfinare ·
sopravanzare ·
sorpassare ·
sovrabbondare ·
sporgere ·
strafare ·
straripare ·
superare ·
traboccare ·
trascendere ·
trasmodare ·
contenersi ·
controllarsi ·
dominare ·
eccedere ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
intr ·
avere ·
sogg ·
prep ·
giusta ·
misura ·
certo ·
ambito ·
termine ·
treccani ·
eccèdere ·
excedĕre ·
andar ·
fuori ·
andare ·
oltre ·
comp ·
cedĕre ·
ritirarsi ·
peso ·
quantità ·
wikizionario ·
modifica ·
transitivo ·
alla ·
coniugazione ·
intransitivo ·
anche ·
assoluto ·
ausiliare ·
portarsi ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
grandi ·
eccèdo ·
coniuga ·
come ·
cèdere ·
spese ·
eccedono ·
entrate ·
etimologia ·
segretaria ·
virtuale ·
risponde ·
telefono ·
sbriga ·
commissioni ·
prende ·
cura ·
lavoro ·
oèssus ·
cedere ·
propr ·
vale ·
termini ·
traduzione ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
repubblica ·
dicios ·
exceed ·
overstep ·
miglior ·
gratuito ·
controlla ·
altre ·
nella ·
crescita ·
coniugare ·
tutti ·
tempi ·
modi ·
maschile ·
4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ECCEDERE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
eccedere.
Devi abbandonarti all’amore appassionato, accettarlo, desiderarlo, considerarlo un bene, un valore, una fonte di gioia, non temere di eccedere, non guardare a quello che fanno gli altri. E non aver paura di dedicarti troppo al tuo amato, di pensare troppo a lui, di desiderarlo troppo. L’amore è, per definizione, una esagerazione, un eccesso.
Ah, ma la capacità di un uomo dovrebbe eccedere quello che è alla sua portata, o altrimenti perché esisterebbe il paradiso?
Né la società, né l'uomo, né ogni altra cosa per essere buona deve eccedere i limiti stabiliti dalla natura.
Come si possono evitare i soliti pericoli di quando si progetta in gruppo, come per esempio produrre un risultato scadente dovuto allo sforzo di riassumere le opinioni di tutti, o ancora eccedere con i dettagli superflui?
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ECCEDERE»
Découvrez l'usage de
eccedere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
eccedere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti parlamentari dello Senato
AMMINISTRAZIONE comunale e provinciale : Facoltà di eccedere il limite dell'
imposta nel 1854 alla provincia ed alla divisione di Savona; progetto di legge,
pag. 376 — relazione, 669 — discussione, 675 — parlano il deputato Saracco ed
il ...
2
Lezioni di algebra elementare ad uso degli allievi del ...
non può eccedere ma. A tale oggetto si fa osservare che siccome il grado che ha
y in B, non può eccedere a , in B non può eccedere fi, in Hy non può eccedere 1
ecc., così il grado che avrà nel prodotto H,><Hp<ll,. . . non potrà eccedere la ...
3
*Comentario e compimento dei codici francesi: 10: Codice di ...
Id. (Art. 103 Idem, di risposta alle produzioni di nuovi documenti, che non
potranno eccedere sci ruoli. Art- 1%. ( Cod. di proc. civ. art. 105). Nelle istruzioni
per iscritto, le spedizioni e le copie di tutti gli atti porteranno la dichiarazione del
numero ...
Jean-Guillaume Locré,
1842
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
1, C. da usuris, l' Interessi non possono eccedere la somma del capitale che li ha
prodotti ; ma a" termini della Novellà r60, questa legge non si applica al caso in
cui trattasi degl' Interessi di fondi alienati con conatituzione di rendita. V. Rendita
...
5
Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...
L'articolo 62 del Codice della Strada determina la massa limite complessiva a
pieno carico di un veicolo, costituita dalla massa del veicolo stesso in ordine di
marcia e da quella del suo carico, la stessa non può eccedere: • 5 t per i veicoli
ad ...
6
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
luoghi destinati all'esercizio di questo culto, o i suoi ministri in funzione , o
interrotto con una pubblica turbolenza le cerimonie religiose di qualsivoglia culto
, saranno condannati ad una multa , che non potrà eccedere cinquecento lire , e
ad ...
Stato pontificio annessione alla Francia ; 1809-1814 : Consulta straordinaria per gli Stati Romani,
1809
7
I fondi strutturali 2000-2006. Programmi e prospettive
L importo dell investimento complessivamente agevolabile per gii interventi di cui
al punto A.B.C non potrà eccedere 1.500.000 euro. Per gli investimenti di cui al
punto D l 'importo dell 'investimento complessivamente agevolabile non potrà ...
8
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
Art. 62. Massa. limite. Art. 218 (Art. 62 Cod. Str.) (Massa limite sugli assi) 1. Fermo
restando quanto prescritto dall'articolo 62 del codice, la massa massima
gravante su ciascun asse di un veicolo non può eccedere il valore limite
riconosciuto ...
9
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
... saranno condannati ai una multa » che non potrà eccedere cinquecento lire , e
ad ti» imprigìonaìnento 5 che non potrà eccedere un anno . La multa sarà
sempre di cinquecento lire 5 e , l'imprigionamento dì due anni in caso di recidiva
. 12.
10
Bollettino delle leggi della Repubblica Italiana
Le Camere sussidiarie pronunciano nelle cause del loro circondario, l'importare
delle quali non può eccedere il valore di scudi 2000. Le cause maggiori sono di
competenza della Camera principale, cui è subordinato quel circondario. 72.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECCEDERE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
eccedere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tiziano Motti: “I tempi di trasporto degli animali che vanno al macello …
A Bruxelles si è parlato della lunghezza dei viaggi e si è deciso che i tempi di trasporto degli animali non devono eccedere le 8 ore. Non solo ... «Sassuolo 2000, juil 15»
Agenzia Forestale regionale, Giunta nomina Giuliano Nalli …
... istituisce tra l'altro l'Agenzia forestale regionale, essere rinnovata una sola volta e in ogni caso non potrà eccedere la legislatura regionale. «tuttoggi.info, juil 15»
Cronaca. FOCUS Expo, l'esperto: Uno su tre over 65 nel 2050 …
Perché, secondo il nutrizionista, "non bisogna mai saltare i pasti, occorre bere cinque bicchieri di acqua al giorno, non eccedere con il ... «LaPresse, juil 15»
Occhio Critico - La febbre degli amiibo - Rubrica
... N davvero mettesse un paio delle sue migliori squadre a battere seriamente questa strada, i risultati potrebbero eccedere le aspettative. «Spaziogames.it, juil 15»
Notizie Radiocor - Finanza - Borsa Italiana
... euro e un limite di concentrazione tale per cui l'investimento stesso non puo' eccedere il 10% del controvalore del portafoglio. Il Regolmento ... «Borsa Italiana, juil 15»
Heynckes elogia Vidal: "E' un guerriero speciale" - CalcioWeb
... campo non devono essere ingantite. E' un mascalzone. Tuttavia quando in campo gli vengono impartiti ordini e gli si chiede di non eccedere ... «CalcioWeb, juil 15»
Apprendista: percorsi di formazione - La Legge per tutti
La formazione che non viene svolta in azienda è svolta nell'istituzione scolastica e non può eccedere il 60% dell'orario scolastico del secondo ... «La Legge per Tutti, juil 15»
ESCLUSIVA – Paolo Del Genio a Napolisoccer.net: “Napoli ancora
Andiamo a vedere con molta curiosità cosa farà il Napoli con Sarri perché il progetto è molto interessante, senza eccedere in ottimismo ma ... «NapoliSoccer.net, juil 15»
Make up: Dolce&Gabbana e la linea estiva Summer Shine - Sfilate
... arancio dorato, rosso passionale ed infine il creativo azzurro ghiaccio, per chi volesse eccedere con un look particolare ed alternativo. «Sfilate, juil 15»
La strada obbligata per salvare l'Europa dall'esplosione - IlGiornale.it
Disegno che, se un difetto ha avuto, è stato quello di eccedere in ottimismo senza accorgersi che stava diventando, per un eccesso razionalista ... «il Giornale, juil 15»