Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "edulcorante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EDULCORANTE EN ITALIEN

e · dul · co · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EDULCORANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Edulcorante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EDULCORANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «edulcorante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

édulcorant

Dolcificante

Un édulcorant est une substance utilisée pour adoucir des aliments ou d'autres produits à usage oral. Certains types se trouvent dans la nature, d'autres sont produits en laboratoire. Le pouvoir édulcorant, pour des quantités égales, peut varier considérablement entre les différentes substances. En plus de cette fonctionnalité, ils peuvent être combinés pour des capacités conservatrices et laxatives. Un dolcificante è una sostanza usata per addolcire alimenti o altri prodotti destinati all'uso orale. Alcuni tipi si trovano in natura, altri vengono prodotti in laboratorio. Il potere dolcificante, a parità di quantità, può variare molto fra le diverse sostanze. Oltre a questa caratteristica, possono essere accomunati per capacità conservative e lassative.

définition de edulcorante dans le dictionnaire italien

La définition de édulcorant dans le dictionnaire est édulcorant. L'édulcorant est également un édulcorant: sans édulcorant artificiel.

La definizione di edulcorante nel dizionario è dolcificante. Edulcorante è anche sostanza dolcificante: senza edulcoranti artificiali.

Cliquez pour voir la définition originale de «edulcorante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EDULCORANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EDULCORANTE

educandato
educando
educare
educatamente
educational
educativo
educato
educatore
educatorio
educazionale
educazione
educazione fisica
educere
edudere
edulcorare
edulcorazione
edule
edurre
edutainment
eduzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EDULCORANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Synonymes et antonymes de edulcorante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDULCORANTE»

edulcorante stevia male maltitolo liquido dove compra significato polvere dukan sucralosio dolcificante sostanza usata addolcire alimenti altri prodotti destinati orale alcuni tipi trovano natura vengono laboratorio cosa sono edulcoranti leziosa dolcificanti massa sorbitolo mannitolo xilitolo isomalto lactitolo sciroppo glucosio idrogenato hanno uguale edulcorante medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video impariamo conoscerli altroconsumo loro genere solo leggermente più basso rispetto allo zucchero tavola saccarosio contengono poco coca cola zero europa vietato perché versione europea ingrediente manca nella bibita americana tratta ciclammato intenso sintetizzato personaltrainer riferimento corrisponde pari dato comune cucina esprimendo concetto termini treccani part pres edulcorare proprietà cioè dolcificare assol come sost

Traducteur en ligne avec la traduction de edulcorante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EDULCORANTE

Découvrez la traduction de edulcorante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de edulcorante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «edulcorante» en italien.

Traducteur Français - chinois

糖精
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edulcorante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sweetener
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वीटनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсластитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adoçante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উৎকোচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

édulcorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemanis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Süßstoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘味料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감미료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemanis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viên ngọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sweetener
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlandırıcı
70 millions de locuteurs

italien

edulcorante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słodzik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підсолоджувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndulcitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκαντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versoeter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sötningsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søtningsmiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de edulcorante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDULCORANTE»

Le terme «edulcorante» est communément utilisé et occupe la place 28.205 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «edulcorante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de edulcorante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «edulcorante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EDULCORANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «edulcorante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «edulcorante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot edulcorante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDULCORANTE»

Découvrez l'usage de edulcorante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec edulcorante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Additivi e tossici negli alimenti
5.3.1 Potere edulcorante Un parametro di misurazione della dolcezza correlato a tutte le sostanze dolci, naturali o di sintesi, è il “potere edulcorante”. Per potere edulcorante si intende il rapporto tra la concentrazione di una soluzione di ...
Marinella Melis, 2012
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Si usa in medicina, sia come edulcorante in sostituzione dello zucchero, sia per il suo potere antifermentativo specialmente nei medicinali e in diete speciali sotto il controllo medico (diete per diabetici, neonati, dimagranti, ecc.). Per preparare ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Prontuario rilevamento infrazioni leggi commercio
109/1992 e successive modificazioni: Esempio di prodotto di cioccolato con sostituzione totale di zucchero: cioccolato fondente con edulcorante; Esempio di prodotto di cioccolato con sostituzione parziale di zucchero: cioccolato al latte con ...
Carlo Barbera, Luca De Carlo, Giuseppe De Carlo, Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, 2010
4
Manuale di nutrizione clinica
Qualità fondamentale di un dolcificante è il suo Potere Edulcorante definibile come "rapporto tra la concentrazione di una soluzione di saccarosio e quella di un dolcificante che ha la stessa intensità di sapore", e dipendente dalla temperatura ...
R. Mattei, 2001
5
Nuova disciplina del settore alimentare e autorità europea ...
Secondo il principio di riporto, la presenza di un edulcorante in un determinato prodotto alimentare è anche consentita se si tratta: (a) di un prodotto alimentare senza zuccheri aggiunti o a ridotto contenuto calorico, composto di prodotti ...
Fausto Capelli, Barbara Klaus, Vittorio Silano, 2006
6
Corso di diritto alimentare
... in atmosfera protettiva; — prodotti alimentari che contengono edulcorante/i consentito/i: con edulcorante/i; — prodotti alimentari che contengono sia zucchero/i aggiunto/i sia uno o piu` edulcoranti consentiti: con zuccheri ed edulcorante/i; ...
Stefano Masini, 2011
7
Come fare le etichette ed il cartello degli ingredienti in ...
109 c) Prodotti alimentari che contengono sia zucchero/i aggiunto/i sia edulcorante/i consentito/i Con zucchero/i ed edulcorante/i Tale indicazione segue la denominazione di vendita di cui all'art. 4 del decreto legislativo 27 gennaio 1992, n.
Roberto Di Luch, 2009
8
Intolleranze e allergie alimentari
Ha un potere edulcorante da 300 a 500 volte maggiore del saccarosio, è usata in caramelle e gomme senza zucchero, bevande analcoliche senza zucchero, da sola o combinata con altri edulcoranti intensivi. È stata a lungo sospettata di ...
Lina Conti, 2012
9
Integratori Alimentari: Caratteristiche Biologiche, Notizie ...
Purtroppo sono invece pressoché assenti studi nei quali si testi l‟efficacia di questo edulcorante nel contribuire al mantenimento di un miglior profilo metabolico, al miglioramento dell‟equilibrio glucidico in pazienti affetti da diabete o a ...
Davide Racaniello, Gilles Ferraresi, Ivan Mercolini
10
Manuale delle preparazioni erboristiche
109 c) Prodotti alimentari contenenti sia zucchero/i aggiunto/i sia uno o più edulcoranti consentiti Con zucchero/i ed edulcorante/i. Tale indicazione segue la denominazione di vendita di cui all'art 4 del decreto legislativo 27 gennaio 1992, n.
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDULCORANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme edulcorante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Cibus di Arturo Barbante
... nello spirito l'alterata relazione dell'uomo con ciò che mangia, oggi simbolicamente assoggettato a un edulcorante maquillage commerciale. «RagusaNews, juil 15»
2
BEach4EAT, il tour di gusto e benessere nelle spiagge romagnole …
... Eridania con Truvia®, il dolcificante di origine naturale e senza calorie il cui principio edulcorante è estratto dalle foglie più nobili della pianta ... «Cervianotizie.it, juil 15»
3
Il potere perverso del fruttosio di danneggiare la salute
Forse perché il nome «fruttosio» rimanda a qualcosa di naturale, l'impatto che questo edulcorante (spesso artificiale) ha sulla salute è stato per ... «DiariodelWeb.it, juin 15»
4
La vita oscena di Renato De Maria: la recensione
... perché non raccontato con l'edulcorante e intelligente umorismo di un Boyle o un Murphy. Un film che nonostante la sua visionarietà, le sue ... «Indie-eye, juin 15»
5
(34) I vari tipi di zuccheri
Advantame è un edulcorante artificiale intensivo che deriva dalla sintesi chimica di aspartame e isovanillina. Le proprietà chimiche della ... «Voce Nuova Tv, juin 15»
6
Bibite senza zucchero: salva-obesità o dannose?
... posto dello zucchero aggiungono edulcorante artificiale, aspartame, acesulfame o saccarina tutti identificati dalla sigla E seguita da qualche ... «Vvox, mai 15»
7
HAMLET-OPHELIA: da dove partire per capire chi è Luca Gaeta.
... Luca Gaeta utilizza quelle stesse immagini distaccandosene, come se volesse dimostrare il loro valore edulcorante in contesti artistici come ... «Close-Up, mai 15»
8
«L'INPS simula le pensioni ma i conti sono sbagliati»
L'edulcorante principale utilizzato dall'Inps sta nei parametri di crescita usati per il calcolo. Non tanto quello della retribuzione,che è anche ... «next, mai 15»
9
Stevia: «Può essere valida alternativa al tabacco»
... che, con il suo altissimo potere dolcificante, la sua stabilità alle alte temperature e la bassissima presenza di calorie, è un ottimo edulcorante ... «Ottopagine, mai 15»
10
La Pepsi elimina l'aspartame dai suoi prodotti light
L'aspartame è un dolcificante artificiale dall'apporto calorico similare a quello del normale saccarosio ma dal potere edulcorante circa 200 ... «il Giornale, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Edulcorante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/edulcorante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z