Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eduzione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EDUZIONE EN ITALIEN

e · du · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EDUZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Eduzione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EDUZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eduzione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eduzione dans le dictionnaire italien

La définition de l'éduction dans le dictionnaire est dans la scolastique, la conversion du pouvoir en cours. L'éduction est aussi l'extraction de l'eau qui s'infiltre dans les mines.

La definizione di eduzione nel dizionario è nella scolastica, conversione della potenza in atto. Eduzione è anche estrazione delle acque che si infiltrano nelle miniere.


Cliquez pour voir la définition originale de «eduzione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EDUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EDUZIONE

educando
educare
educatamente
educational
educativo
educato
educatore
educatorio
educazionale
educazione
educazione fisica
educere
edudere
edulcorante
edulcorare
edulcorazione
edule
edurre
edutainment
efebeo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EDUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de eduzione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDUZIONE»

eduzione eduzione treccani eduzióne eductio onis educĕre trar fuori atto dell edurre trarre nella fisica aristotelico scolastica processo significato dizionari repubblica zió filos conversione della potenza miner estrazione delle acque infiltrano nelle minie grandi miniere impianto igea sbocco tubazioni galleria scolo mare preferì intraprendere scavo pozzo destinato dove installare potenti garzanti linguistica insieme operazioni servono riversare superficie acqua filtra filosofia emergere asportazione prelevamento monteponi sotterranea soffrirono notevolmente problema sotterranee quindi loro negli ultimi decenni asporto raccolgono fondo

Traducteur en ligne avec la traduction de eduzione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EDUZIONE

Découvrez la traduction de eduzione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eduzione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eduzione» en italien.

Traducteur Français - chinois

脱水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deshidratación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dewatering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dewatering
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزح المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обезвоживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desaguamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dewatering
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déshydratation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyahairan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entwässerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dewatering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khử nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dewatering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dewatering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

susuzlaştırma
70 millions de locuteurs

italien

eduzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odwadnianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зневоднення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deshidratarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφυδάτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontwatering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvattning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvanning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eduzione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDUZIONE»

Le terme «eduzione» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.654 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eduzione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eduzione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eduzione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EDUZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eduzione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eduzione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eduzione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDUZIONE»

Découvrez l'usage de eduzione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eduzione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Considerazioni intorno alla generazione de' viventi
lefte ufcir fuori del rigore Peripatetico , e concedere, cho provvida lamateria delle neceifarie difpofiaùoni, per l'eduzione della forma, Zia pofcia baftante l'azione, e l' influifo di qualfivoglia agente, anche univerfale, perche ne fegua_, l'eduzione ...
Francesco Maria Nigrisoli, 1712
2
Gioco e potenziamento cognitivo nell'infanzia: comprensione, ...
Giochi che esercitano la comprensione e l'edazione di relazioni I giochi di eduzione di relazioni richiedono di instaurare legami di vario tipo. Tra le relazioni più semplici da individuare vi sono quelle di uguaglianza, come quelle richieste,  ...
Paola Ricchiardi, Cristina Coggi, 2011
3
L'intelligenza multidimensionale. Per le psicoterapie innovative
L'intelligenza viene dunque definita nei termini della capacità di mettere in pratica efficaci processi di apprensione, eduzione di relazioni ed eduzione di correlati. Nel 1904 ideando e utilizzando la metodologia statistica dell'analisi fattoriale, ...
Edoardo Giusti, Marco Pacifico, Tiziana Staffa, 2007
4
Cultura e lingue classiche 3
In questo caso ci sarebbe formazione di concetti, eduzione di relazioni grammaticali. L'operazione tipica dell'intelligenza secondo C. Spearman è appunto eduzione di relazioni e di correlati. L'insegnamento della grammatica ( morfologia e ...
Biagio Amata, 1993
5
Considerazioni intorno alla generazione de' viventi e ...
ualsivogliaagente, anche universale, perche ne, segua.,l'e uzione , e che si possa avere per l' azione di un' agente, ,anche universale , l' eduzione di una tal «forma determinata.. piuttosto, che di unîaltra , quando la materia .sia già dispos — ta ...
Francesco Maria Nigrisoli, 1712
6
La giustizia contrattuale: itinerari della giurisprudenza ...
Le parti avevano, quindi, inteso stabilire un quantum determinato, che doveva corrispondere non al costo commerciale dell'acqua da irrigazione, ma al semplice costo di eduzione. Che nessuna presupposizione per il futuro, che nessuna ...
Giovanni Chiodi, 2009
7
Il valore del silenzio: sconfinamenti tra pedagogia e ...
Più è ricco di informazioni circolari l'ambiente comunicativo, più si dispiegano in ricchezza le opportunità comunicative. L'eduzione anche in questo ci soccorre: a riplasmare con mente ermeneutica le informazioni dell'ambiente, ad elaborarle, ...
Giovanni Fiorentino, 2003
8
Basta studiare: Guida (quasi) ragionata sui metodi di studio ...
Guida (quasi) ragionata sui metodi di studio dalle elementari all'università Alessandro Nacinelli ... attento a Rossi, oggi è più agitato del solito, ha già fatto scena muta con me e credo che non abbia studiato nulla neanche della tua materia.
Alessandro Nacinelli, 2013
9
Deduzione cronologica, e analitica: parte prima in cui, per ...
parte prima in cui, per la successiva serie di tutti i governi della Monarchia Protoghese ... José de Seabra de Silva. "N •fttoghi di quello Regno , mi obbligano alle precauzioni , che □ho ordinato che fi prendano. E perchè ho nottua , che ì ...
José de Seabra de Silva, 1767
10
Le questioni disputate vol. 8:
7 e 8); ciò riguarda la disposizione della materia e l'eduzione della forma dalla potenza della materia. Per quanto dunque riguarda l'eduzione dalla potenza della materia le forme dei generati dipendono da coloro che generano naturalmente, ...
saint Tommaso d'Aquino, Roberto Coggi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDUZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eduzione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La fine dei talk show, il futuro della tv
Inguaribile fan dei Pooh, ha pubblicato “L'eduzione sentimentale dei Pooh” (Bastogi, 2010). Al rapporto tra politica e piccolo schermo ha già ... «Corriere del Mezzogiorno, juil 15»
2
Il futuro della televisione: Gennaro Pesante alla libreria Mondadori
Inguaribile fan dei Pooh, ha pubblicato “L'eduzione sentimentale dei Pooh” (Bastogi, 2010). Al rapporto tra politica e piccolo schermo ha già ... «Viveur.it, juil 15»
3
Scritto da Redazione
In Kazakhistan i casinò tornano ancora una volta al centro dell'attenzione e saranno protagonisti della nona eduzione dell'International ... «Gioconews CASINO', juil 15»
4
Lingua e cultura italiana, quale futuro? – di Marco Fedi
... la continuità dell'insegnamento nella scuola dell'obbligo e nel percorso formativo delle persone in un quadro di eduzione interculturale. «Italia chiama Italia, juin 15»
5
Scuola, è ufficiale: da settembre si studierà educazione ambientale
Pensi che si risolverà il problema di disastri ambientali perché a squola faranno 2 ore a settimana di "eduzione ambientale", svejateeeeeee! «Today, juin 15»
6
Da Adelfia l'appello disperato della mamma di Trifone Ragone
La mamma del militare pugliese rivendica la purezza dei due giovani, persone che non hanno scheletri nell'armadio e rammenta l'eduzione ... «Noi Notizie, juin 15»
7
Gennaro Pesante: 'La fine dei talk show e il futuro della televisione'
Inguaribile fan dei Pooh ha pubblicato “L'eduzione sentimentale dei Pooh” (Bastogi, 2010). Al rapporto tra politica e piccolo schermo ha già ... «StatoQuotidiano.it, juin 15»
8
Riforma scuola 2015 di Renzi: deludono gli emendamenti, arrivano …
... abolizione della valutazione in voti numerici per i bambini dei primi tre anni delle scuole elementari; proposta di un coordinatore di eduzione ... «Blasting News, juin 15»
9
L'invasione di tartarughe da Noghere a Miramare
Un vero e proprio fenomeno in crescita dovuto soprattutto alla scarsa eduzione e alla poca informazione di chi acquista testuggini, che poi non ... «Il Piccolo, mai 15»
10
Torna l'Open day Casa dell'Ambiente, in rassegna i progetti smart e …
A seguire, nel pomeriggio, ci sarà spazio per le attività di sensibilizzazione a una buona raccolta differenziata, di eduzione ambientale e di ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eduzione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eduzione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z