Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enormezza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENORMEZZA EN ITALIEN

e · nor · mez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENORMEZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Enormezza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENORMEZZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «enormezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enormezza dans le dictionnaire italien

La définition de l'énormité dans le dictionnaire est l'énormité.

La definizione di enormezza nel dizionario è enormità.


Cliquez pour voir la définition originale de «enormezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ENORMEZZA


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
fermezza
fer·mez·za
gramezza
gra·mez·za
grandezza
gran·dez·za
la mezza
la mezza
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
medesimezza
me·de·ʃi·mez·za
mezza
meʒ·ʒa
minimezza
mi·ni·mez·za
ricchezza
ric·chez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
stremezza
stre·mez·za
tramezza
tra·meʒ·ʒa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ENORMEZZA

enofobia
enoftalmo
enolo
enologia
enologico
enologo
enomele
enometro
enoplio
enopolio
enorme
enormemente
enormità
enosigeo
enoteca
enotecnica
enotecnico
enoteismo
enoturismo
enoturistico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ENORMEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
debolezza
dolcezza
esattezza
fortezza
freschezza
gentilezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
riservatezza
saggezza
salvezza
tristezza

Synonymes et antonymes de enormezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENORMEZZA»

enormezza enormezza treccani enormézza enorme essere quelle ingiustizie invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica méz enormità grandi esser sejano camera ogni vedutol peggiorato imbestiato enormita anco hmez aste dell duello maremagnum milano giuseppe galeazzi volume rare books bibliography paolo vergani scherma reviews collectors frequenza bosco siccome trattasi delitti quali estradizione sarebbe impossibile autorità civile venisse conoscere luogo rifugio confessioni irapl quella masnada sgherri assentí

Traducteur en ligne avec la traduction de enormezza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENORMEZZA

Découvrez la traduction de enormezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de enormezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enormezza» en italien.

Traducteur Français - chinois

enormezza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enormezza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enormezza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enormezza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enormezza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enormezza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enormezza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enormezza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enormezza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enormezza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enormezza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enormezza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enormezza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enormezza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enormezza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enormezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enormezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enormezza
70 millions de locuteurs

italien

enormezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enormezza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enormezza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enormezza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enormezza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enormezza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enormezza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enormezza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enormezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENORMEZZA»

Le terme «enormezza» est très peu utilisé et occupe la place 94.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enormezza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enormezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enormezza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENORMEZZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enormezza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enormezza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enormezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENORMEZZA»

Découvrez l'usage de enormezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enormezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frasologia italiana
Apparivano certi enfiati sotto le ditellc. Aveva un enfiato nel capo. Nacque un' altra fanciulla col medesimo enfiato. ENORMEZZA , ENORMITA (enormèzza , enormità) Nomi nstr. Scelleraggine. Sejano era camera d' ogni enormezza. Ma la sua ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Enormezza. Enormità, aftratro di enorme. Latin. enormitat , fcelut , flagitium . Tac. Dav. An. 4. S Ç • Ma per efler Seiano camera d' ogni enormezza , troppo a- mato da Cefare. E Scifm. Ma vedutol peggiorato, e imbeftiato in tante enormezze.
‎1691
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
409 ENORMEZZA ENOMIEZZA, E-nor-méz-za. [Sf.Lo stesso che] Enormilà. V. Tac. Dav. Ann. 4. es. Ma per esser Sejano, camera d'ogni enormezza, troppo amato da Cesare ecc., ogni disorbitante favola se ne credeva. EScism. se. lita vedutol ...
‎1847
4
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
... sbandeggiare l'u'or dello Stato,come perturbatore della pubblica quiete.- _Pehsatene voi quel che vi pare; che a me anche questa sembra tale. enormezza. da. non. potervisi. aggiristar. fede. « Intanto progredì nella coraggiosa sua impresa ...
‎1851
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Day. ann. 4. 85,..Ma per esser Seiano camera d' ogni enormezza , troppo amato da Cesare, ambi odiatissimi, ogni disorbitante favola se ne credeva. ODIATO . Add. (la Odiare . Lat. inuinu , odio itabilur. Gr. a'x89a'; , ptarn';. Amm. ani. 58. 5. 15 .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
6
Lamberto Malatesta. - Milano, Ferrario 1843
Anch'io farò il mio, » le rispondeva con voce soffocata dallo sdegno; « solo mi pesa che non siavi pena che possa rispondere all'enormezza del tuo delitto. » « Del mio delitto? Cosi trovassi io quella che rispondesse all'enormezza del tuo, ...
Giuseppe Rovani, 1843
7
Lamberto Malatesta, capitoli XXIV.
Anch'io farò il mio, » le rispondeva con voce soffocata dallo sdegno ; « solo mi pesa che non siavi pena che possa rispondere all'enormezza del tuo delitto. » « Del mio delitto? Cosi trovassi io quella che rispondesse all' enormezza del tuo ...
Giuseppe Rovani, 1843
8
Lamerto Malatesta Di Giuseppe Rovani
Anch' io farò il mio, » le rispondeva con voce soffocata dallo sdegno ; « solo mi pesa che non siavi pena che possa rispondere ali' enormezza del tuo delitto. » ' « Del mio delitto? Cosi trovassi io quella che rispondesse all'enormezza del tuo, ...
‎1845
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ENORMEZZA: s. £ Scelus, flagitium. E- normilà , Scelleratezza . Ma per esser Sejano camera <f ogni kkormezza , troppo amato da Cesare , ec. ogni disorbitante /avala se ne credeva. Tac. Dar. ENORMlSSl MAMENTE: avv. Scelcstissime.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Enormezza. Enormitìl , scelleratezza. Enornu'ssimamenta Super]. di enormemente. _ ' Enormt'ssz'mó. S_npefl. di enorme. Enormità, Endrmita'de , e Enormila'le. Statoe qualità ,di ciò ch'è enorme, enormezza , sregolatezza , deformità. Enólico.
Francesco Cardinali, 1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enormezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/enormezza>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z