Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esaminazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESAMINAZIONE EN ITALIEN

esaminazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESAMINAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Esaminazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESAMINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESAMINAZIONE

esame
esame di coscienza
esame orale
esametro
esamificio
esamina
esaminabile
esaminando
esaminante
esaminare
esaminarsi
esaminato
esaminatore
esamine
esamotore
esangue
esanimare
esanimato
esanime
esano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESAMINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de esaminazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESAMINAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «esaminazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de esaminazione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESAMINAZIONE»

esaminazione interrogatorio significato esaminazione lessicografia della crusca rete parola sulla edizione degli accademici firenze dovute considerazioni commette nella madre tutti vitr coni pero liberamente esame sensi varii senso pullav garzanti linguistica lett ricerca accurata osservazione indagine queste tali azioni molti altri accidenti dell animo sieno grande cosa scopri dizionarioitaliano esaminamento esamina examinatio quaestio comentatore

Traducteur en ligne avec la traduction de esaminazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESAMINAZIONE

Découvrez la traduction de esaminazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de esaminazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esaminazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

检查
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

examen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

examination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जांच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فحص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспертиза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

examen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peperiksaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prüfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

検査
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ujian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiểm tra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிசோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परीक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınav
70 millions de locuteurs

italien

esaminazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

badanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експертиза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

examinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξέταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondersoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undersökning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

undersøkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esaminazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESAMINAZIONE»

Le terme «esaminazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esaminazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esaminazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esaminazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESAMINAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esaminazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esaminazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esaminazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESAMINAZIONE»

Découvrez l'usage de esaminazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esaminazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
But. S. Iacopo, che tiene figura di speranza, induce e saminatore sopra la speranza, e così induce san Giovanni Evangelista , clue tiene figura di carità, che sia esamina tor nella carità . ESAMINAZIONE. Esaminamento , Esamina. Lat. examen ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
2
Vocabolario della lingua italiana
Sopra questa esaminazione pensando lungamente stato, gli venne a memoria cc . 5. Per Considerazione , Discorso. Lat. examen, indicium. Gr. ofwsixptmg. G. V. Il. 47. 1. Fatta per più tempo solenne esaminazione sopra l' opinione di papa ...
‎1836
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Sopra questa esaminazione pensando lungamente stato , gli vetne a menoria ec . j . Per Considerazione , Discorso . La . exannen , iudicium . Gr . ad euas . G . V . 1 1 . 47 . 1 , Fatta per più tempo solenne esaminazione sopra l ' oppinione di ...
‎1806
4
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Dubbiosità, Dubbiositade, e Dubbiofitate . Ash-mo di Dubbioso . Dubio Vu!. Dubitamenco; Dubiranza , C a Dnbítazione , e vamente di mente , Furor poetico . Esame , Esamina , Esamiuamemo , Esamínanza KA. o Esaminazione. L' esaminare ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
5
Opere di Niccolo Morelli dall'autore medesimo raccolte ...
Versioni di tale o era - V. Esaminazione della Gerusalemme Conqu Il. Sue versioni - VIII. Sue edizioni- IX. Esaminazione del Torn'nnandn - X- Sue traduzioni - XI Edizioni -XII Esaminazione del Canzoniere - XIII. Sue edizioni - XIV.
‎1846
6
Dizionario della lingua italiana
Quando il giudice per la legge coslrigne a giurare sopra alcuna esaminazione . Mor. S. Greg. Li santi uomini sempre ritornano al segreto del cuore , e sempre considerano la durezza di quella aspra esaminatone. Bocc. nov. 1 . 5. Sopra questa ...
‎1828
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Gt. "Zi-raw”. Com. [of. 16. Quando il giudice per la lcggecostrigne a giurate sopra alcuna esaminazione . Mer. S. G” . Li santi uomini sempre ritornano al egreto del cuore , e sempre considerano la durezza di quella aspra esaininazione . Bitt.
‎1741
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
5 Sopra questa esaminazione pensando lungamente stato, gli verme a memoria oc. 5. Per Considerazione , Discorso. Lat. exarnen, tudrcium. Gr. dvd1ptng. G. V. Il. 4'. 1. Fatta per più tempo solrnne esaminazione sopra l'opinione di papa ...
‎1836
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
G. 715 : Fatta per più tempo solenne esaminazione sopra i' oppiniono di papa Giovanni. Bocc. Amet. 102: E però liberamente l' esaminazione o la correzione d' essa commetto nella madre di tutti o maestra saeratissima Chicsa di Roma.
Accademia della Crusca, 1886
10
Dizionario della lingua italiana
Li santi u0minì sempre ritornano al segreto del cuore, e sempre considerano la durezza di quella aspra esaminazione . Bare. nov. I. 5. Sopra questa csaminazione,pensaudo,lungamente stato , gli venne a memoria cc. S. Per Considerazione ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESAMINAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esaminazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Walking tour - Open Days 2015. 4° appuntamento: “Canosa indietro …
Presso questa sede museale si andrà di sala in sala, nell'esaminazione dei pezzi lapidei repubblicani ed imperiali al piano inferiore. Invece, al piano superiore ... «Corriere dell'Ofanto, juil 15»
2
Cina: legge per il controllo dell'inquinamento del suolo
... dal Ministero della Tutela Ambientale al Consiglio di Stato per l'esaminazione. Si prevede che sarà emanato entro quest'anno o all'inizio dell'anno prossimo. «Radio Cina Internazionale, juil 15»
3
"L'insonnia uccide più del fumo, provoca infarti e ictus": lo studio shock
... davvero strettamente legati alle malattie cardiovascolari, anche se finora non vi è stato propriamente uno studio dedito all'esaminazione della correlazione tra ... «Today, juin 15»
4
«L'insonnia può ucciderti più delle sigarette»
... davvero strettamente legati alle malattie cardiovascolari, anche se finora non vi è stato propriamente uno studio dedito all'esaminazione della correlazione tra ... «Giornalettismo, juin 15»
5
Curriculum Europeo EuroPass, non Aiuta a Trovare Lavoro !
... quanti più Curricula possibile in minor tempo possibile, ed il formato EuroPass sotto questo punto di vista ha allungato drasticamente i tempi di esaminazione. «Blog Lavoro, avril 15»
6
Pietrelcina: rifugiati in protesta. Da 4 mesi attendono il via libera per …
... dovrebbe essere rilasciato entro 30 giorni dalla domanda e dopo aver appurato che l'Italia sia la nazione definita all'esaminazione della domanda è che non ... «Il Quaderno, févr 15»
7
Milano Animal City, una mostra/ricerca al Museo di Storia Naturale
Da queste e altre domande è nata l'esaminazione degli studenti sulle relazioni tra la specie umana e gli animali volatili, terrestri e acquatici che, anche se in ... «ArtsLife, févr 15»
8
I migranti, l'affare dei centri di accoglienza, Trapani. Parla Giuseppe …
L'errore di partenza sta nell'esaminazione dei dati. Lì c'erano quattro centri ed invece la Procura ne ha esaminati due. Spiego meglio. Il centro è frammentato in ... «Tp24, déc 14»
9
Indonesia, reclute della polizia femminile obbligate al test di verginità
Una mia amica è perfino svenuta durante l'esaminazione", ha dichiarato una delle agenti intervistate dall'Osservatorio per i diritti umani, che ha prodotto il report ... «TGCOM, nov 14»
10
Graduatorie personale ATA 2014: quando avverrà la pubblicazione …
Per quanto riguarda l'esaminazione dei reclami approvati e l'eventuale rettifica dei reclami convalidati, bisognerà procedere entro e non oltre il 22/12; a partire ... «Blasting News, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esaminazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/esaminazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z