Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "essere formato da" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESSERE FORMATO DA EN ITALIEN

essere formato da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESSERE FORMATO DA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Essere formato da est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESSERE FORMATO DA


aspettarsi di tutto da
aspettarsi di tutto da
colpito da
colpito da
controllato da
controllato da
diretto da
diretto da
essere affetto da
essere affetto da
essere attratto da
essere attratto da
essere composto da
essere composto da
essere costituito da
essere costituito da
essere dato da
essere dato da
essere disturbato da
essere disturbato da
essere travolto da
essere travolto da
fare un salto da
fare un salto da
gestito da
gestito da
in modo da
in modo da
nel modo indicato da
nel modo indicato da
prendere l´esempio da
prendere l´esempio da
preso da
preso da
prestare servizio da
prestare servizio da
star lontano da
star lontano da
trarre profitto da
trarre profitto da

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESSERE FORMATO DA

essere faticoso
essere fatto
essere fatto di
essere favorevole
essere favorevole a
essere felice
essere fermo
essere fidanzato
essere fiducioso
essere fiero
essere fischiato
essere fonte di
essere formato
essere fornito di
essere fradicio
essere frequente
essere funzione
essere fuori
essere fuori di sé
essere fuori moda

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESSERE FORMATO DA

alieno da
andar via da
andare a servizio da
andare da
derivare da
esente da
esser mosso da
essere a servizio da
essere alieno da
essere sommerso da
fare da
fungere da
in modo tale da
partire da
prendere l´avvio da
prescindere da
sentirsi oppresso da
tenersi lontano da
uscire da
venire da

Synonymes et antonymes de essere formato da dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESSERE FORMATO DA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «essere formato da» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de essere formato da

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE FORMATO DA»

essere formato da comporsi consistere constare essere composto dato fatto formato consist traduzione traduzioni dicios miglior gratuito italian significato pronuncia stampa romani capogruppo deve eletti cittadini regioni possono avere stesso peso ansa ministro paolo glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue intr pagina funz trovati altri termini correlati wordreference certo materiale questa sedia legno costituito varie parti casa stanze risultare portare come effetto italienisch wörterbuch woxikon übersetzungen für seite drucken suchen master homolaicus vedi

Traducteur en ligne avec la traduction de essere formato da à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESSERE FORMATO DA

Découvrez la traduction de essere formato da dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de essere formato da dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «essere formato da» en italien.

Traducteur Français - chinois

它是由形成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Está formado por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be formed by
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह द्वारा बनाई है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وشكلت من قبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Он образован
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ele é formado por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে দ্বারা গঠিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est formé par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia dibentuk oleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es wird gebildet durch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それは、によって形成され、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그것은 의해 형성된다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kali iki kawangun déning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó được hình thành bởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது உருவாக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे तयार केले जाते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu oluşturulmaktadır
70 millions de locuteurs

italien

essere formato da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jest on utworzony przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

він утворений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acesta este format dintr-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σχηματίζεται από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit word gevorm deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den bildas genom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er dannet av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de essere formato da

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESSERE FORMATO DA»

Le terme «essere formato da» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.985 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «essere formato da» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de essere formato da
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «essere formato da».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESSERE FORMATO DA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «essere formato da» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «essere formato da» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot essere formato da en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE FORMATO DA»

Découvrez l'usage de essere formato da dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec essere formato da et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mondo simbolico formato d'imprese scelte, spiegate ed ...
... e diuoti, i quali con discorsiflnusiche, orationi auanri al sacro Natale celebrano) : Noucna . stz Qualeè il canto, chei piccioli Rosignuoli odono essere formato da i loro progenitotiflale è quello che essi formano , íche: AVDIVNT, Er REDVNT .
Filippo Picinelli, 1678
2
Manuale di metrologia e strumentazione elettronica
Il supporto per la rappresentazione può essere formato da un display a LCD grafico o formato da un monitor convenzionale SVGA (super video grafie adapter ) per computer. I grafici, in genere, possono anche essere stampati tramite plotter o ...
Giovanni Colella, 2002
3
Edilizia funeraria
Il fondo della cassa deve essere formato da una o più tavole, di un solo pezzo nel senso della lunghezza, riunite al massimo nel numero di cinque nel senso della larghezza, fra loro saldamente congiunte con collante di sicura e duratura ...
Francesco Marino, 2014
4
Manuale di medicina necroscopica
Il fondo della cassa deve essere formato da una o più tavole, di un solo pezzo nel senso della lunghezza, riunite al massimo nel numero di cinque nel senso della larghezza, fra loro saldamente congiunte con collante di sicura e duratura ...
Gianluigi Ferrigno, 2010
5
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
II predicato può essere formato da una voce verbale (predicato verbale): Io mi lavo; Napoleone morì. Oppure da una voce del verbo essere + un nome o un aggettivo (predicato nominale): Clara è alta. Giuseppe è idraulico. La voce del verbo ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
6
Algebra, geometria e informatica
Un polinomio può essere formato da termini tutti nulli o dal solo monomio 1. Ciò giustifica le seguenti DEFINIZIONI (polinomio nullo, polinomio unità) Il polinomio formato da monomi nulli e quello formato dal solo termine 1 si dicono, ...
Antonio Caputi, Roberto Manni, Sergio Spirito, 1999
7
Algebra e geometria: per il biennio delle scuole superiori
Un polinomio può essere formato da termini tutti nulli o dal solo monomio 1. Ciò giustifica le seguenti DEFINIZIONI (polinomio nullo, polinomio unità) Il polinomio formato da monomi nulli e quello formato dal solo termine 1 si dicono, ...
Caputi-manni-spirito, 1998
8
Manuale di polizia mortuaria. La disciplina nazionale e ...
Il fondo della cassa deve essere formato da una o più tavole, di un solo pezzo nel senso della lunghezza, riunite al massimo nel numero di cinque nel senso della lunghezza, fra loro saldamente congiunte con collante di sicura e duratura  ...
Sereno Scolaro, 2013
9
I test per il San Raffaele
AIn cardiologia i medici chirurghi potrebbero essere tutti uomini BIn pediatria i medici specialisti potrebbero essere tutti uomini CIn neurologia il personale paramedico potrebbe essere formato da sole donne DIn ginecologia il personale  ...
Massimiliano Bianchini, Carlo Tabacchi, 2013
10
Manuale elettorale per l'elezione dei sindaci, dei ...
... Consiglieri eletti nel medesimo raggruppamento di candidati continua ad essere validamente costituito anche quando il gruppo stesso – per adesione di uno o più Consiglieri ad altro gruppo – risulti essere formato da un solo consigliere.
Salvatore Corrado, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Essere formato da [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/essere-formato-da>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z