Téléchargez l'application
educalingo
fagiuolo americano

Signification de "fagiuolo americano" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAGIUOLO AMERICANO EN ITALIEN

fagiuolo americano


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAGIUOLO AMERICANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fagiuolo americano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAGIUOLO AMERICANO

africano · afroamericano · americano · anglo-americano · centroamericano · chicano · dominicano · gallicano · interamericano · latino-americano · marsicano · messicano · mohicano · moicano · panamericano · rabicano · repubblicano · sudafricano · sudamericano · vaticano

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FAGIUOLO AMERICANO

faggio comune · faggiola · fagianaia · fagianella · fagianiera · fagiano · fagiolata · fagiolino · fagiolo · fagiuolini · fagiuolo comune · faglia · fagliare · fagocita · fagocitare · fagocitosi · fagonia cretese · fagostatico · fagottista · fagotto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FAGIUOLO AMERICANO

anglicano · astro americano · centrafricano · centroafricano · copernicano · costaricano · domenicano · giamaicano · ispano-americano · italoamericano · mozambicano · nordafricano · nordamericano · panafricano · pellicano · portoricano · pubblicano · publicano · rusticano · sicano

Synonymes et antonymes de fagiuolo americano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAGIUOLO AMERICANO»

fagiuolo americano · fagiuolo · americano · portale · italiani · trova · significato · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · phaseolus · coccineus · botanica · attacca · alla · terra · essa · resta · attaccato · sostantivo · visualizza · quali · sono · scopri · larapedia · contrario · alternativi · lemma · lingua · italiana · tutti · scritti · fabaceae · runner · italian · name · nome · bean · scarlet · french · haricot · espagne · german · feuerbohnegen · phasèolus · tourn · amer · colt · ornamento · anche · legumi · mare · mont · coltivasi · multiflorus · volg · rivelazioni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fagiuolo americano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAGIUOLO AMERICANO

Découvrez la traduction de fagiuolo americano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fagiuolo americano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fagiuolo americano» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

美国豆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Americana Judía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

American bean
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अमेरिकी बीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فول الأمريكية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Американская Bean
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

feijão americano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমেরিকান সিম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bean américain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

American Bean
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

amerikanischer Bean
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アメリカン・ビーン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

미국 콩
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

American Bean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bean Mỹ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமெரிக்க பீன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अमेरिकन बीन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Amerikan Bean
70 millions de locuteurs
it

italien

fagiuolo americano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Amerykańska Bean
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

американська Bean
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

american Bean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

American φασολιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amerikaanse Bean
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

American Bean
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amerikansk Bean
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fagiuolo americano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAGIUOLO AMERICANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de fagiuolo americano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fagiuolo americano».

Exemples d'utilisation du mot fagiuolo americano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAGIUOLO AMERICANO»

Découvrez l'usage de fagiuolo americano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fagiuolo americano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Tali sono il fagiuolo americano o dolichos sesquipedalis , che produce legumi lunghi fino due palmi , il fagiuolo della China , dolichos lablab , che si coltiva nei giardini pei bellissimi fiori di color porporino violetto , e il fagiunlo dall' occhio , det- ...
‎1845
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Sost. masc. Specie di fagiuolo americano che produce fiori odorosi , avvolti a spirale a modo di chiocciola,- ed è il pbaseolus caracalla del Linneo: c dicesi cosi il Fiore stesso di tal fagiuolo. Dallo spagn. caracol, Chiocciola. - Mogol. Lett. scient ...
‎1866
3
Flora analitica d'Italia: ossia descrizione delle piante ...
... sub- moni. Est. [Coltivasi], — Ph. multillorus W. — Volg. Fagiuolo americano. 2 Ph. cocclneus L.t Lam. 2188 Gen. 520. Vigna Savi Calice coi 2 denti formanti il Apiosj LEGUMINOSA 123 Gen. 519. Phasèolus (Tourn.) L. ...
Adriano Fiori, Giulio Paoletti, 1899
4
Nel mondo della natura: enciclopedia di scienze naturali. ...
... (con sinonimia in Ph. coccineus, Lam.), al quale spettano anche le denominazioni correnti di <- fagiuolo americano » oppure quella di « fagiuolo a fiore rosso ». mentre « fagiuolo sciabola », oppure « fagiuolo di Lima ». è il Ph. lunatus.
Anselmo Motta, Virginio Motta
5
L'elemento iberico nella lingua italiana
Caracollo8, specie di fagiuolo americano che produce fiori odorosi avvolti a spirale a mo' di chiocciola, fiore di detta pianta (Magalotti Leti.; Salvini Annot. ; Not. Malm.). Anche questo dal visto sp. caracol lumaca, il qual nome gli Spagnuoli ...
Enrico Zaccaria, 1927
6
Scienza, politica e rivoluzione: l'opera di Giovanni ...
... impartendo una serie di precise istruzioni per la semina, e introdusse varietà poco note o più produttive di leguminose, quale il fagiuolo americano gigante, da appoggiare al tronco degli alberi.105 Sui terreni meno fertili avviò la produzione  ...
Renato Pasta, 1989
7
Storia d'Italia
Per il diffuso pauperismo e per la precaria posizione economica, l'introduzione di nuove colture, come il mais, il riso, la patata ed il fagiuolo americano, non portarono alla dieta alimentare delle classi agricole quei benefici, che era lecito ...
Girolamo Arnaldi, Nino Valeri, 1965
8
Storia d'Italia: Dalla pace di Aquisgrana all'avvento di ...
Per il diffuso pauperismo e per la precaria posizione economica, l'introduzione di nuove colture, come il mais, il riso, la patata ed il fagiuolo americano, non portarono alla dieta alimentare delle classi agricole quei benefici, che era lecito ...
Nino Valeri, 1959
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Sost. masc. Accrescit. di Caracca. Grossa caracca. - Sassett. Lett. 171 : A Lisbona non fanno segno d'arrivar que' caracconi dell' Indie. Caracò e Caracollo. Sost. masc. Specie di fagiuolo americano che produce fiori odorosi , avvolti a spirale a  ...
‎1881
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Specie di fagiuolo americano che produce fiori odorosi , avvolti a spirate a modo di chiocciola ; ed è il phaseolus earacalla del Lin- neo: e dicesi così il Fiore stesso di tal fagiuolo. Dallo spagn. caracol , Chiocciola. - Magai. Lett. scient. 107 : E ...
Accademia della Crusca
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fagiuolo americano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fagiuolo-americano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR