Téléchargez l'application
educalingo
far esaminare

Signification de "far esaminare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAR ESAMINARE EN ITALIEN

far esaminare


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAR ESAMINARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Far esaminare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAR ESAMINARE

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FAR ESAMINARE

far discendere · far dispiacere · far diventare · far dogana · far dono · far dono di · far dubitare · far durare · far economia · far entrare · far esplodere · far evaporare · far fagotto · far fallire · far fare la pace · far fede · far fede di · far fesso · far fiasco · far figli

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FAR ESAMINARE

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

Synonymes et antonymes de far esaminare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAR ESAMINARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «far esaminare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAR ESAMINARE»

far esaminare · presentare · proporre · sottoporre · esaminare · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · quali · sono · scopri · india · tribunale · respinge · richiesta · armi · marò · kollam · respinto · oggi · periti · italiani · accusa · aver · ucciso · pescatori · indiani · costa · concordia · schettino · difendersi · vuol · acciaio · relitto · pubblicato · maggio · ultimo · aggiornamento · transitivo · visualizza · contrario · trova · tutti · significato · scritti · dagli · utenti · dovrei · fatto · recente · operare · salute · egregio · dottore · volevo · inviarle · fatti · settimana · scorsa · risposta · neurologa · soddisfatto · affatto · dice ·

Traducteur en ligne avec la traduction de far esaminare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAR ESAMINARE

Découvrez la traduction de far esaminare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de far esaminare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «far esaminare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

已审查
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

han examinado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Let´s examine it
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जांच की है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قد درست
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рассмотрели
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

examinaram
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষা আছে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ont examiné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

telah diperiksa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

haben untersucht,
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

検討してきました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조사 하였다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wis sinaoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đã kiểm tra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चौकशी केली आहे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inceledik
70 millions de locuteurs
it

italien

far esaminare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zbadali
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розглянули
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

au examinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξετάσαμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondersoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har undersökt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

har undersøkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de far esaminare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAR ESAMINARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de far esaminare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «far esaminare».

Exemples d'utilisation du mot far esaminare en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «FAR ESAMINARE»

Citations et phrases célèbres avec le mot far esaminare.
1
Mel Gibson
- Come faccio ad essere sicuro che lei è della polizia? - Dopo che ti avrò sparato puoi far esaminare il proiettile.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAR ESAMINARE»

Découvrez l'usage de far esaminare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec far esaminare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le leggi della procedura civile: 2
339 ): _ 1- Che la legge permetteva di far esaminare l medesimi testimoni, quantunque avesse potuto obbiettare essersi compromessa la lor fede ( vedi il processo verbale , tit. sia art. 42); ma che non permetteva, nè vietava di farne esaminare ...
‎1841
2
*Commentario delle leggi di procedura ne' giudizi civili e ...
il quale risolve la quistione dicendo essersi mur:que poterne obbiattarsi trovarsi già impegnata la lor coscienza; ma che essa non dichiarava non potersene far esaminare altri ; II." Che se una delle parti potesse far esaminare novelli testimon' ì, ...
‎1842
3
*Leggi di procedura ne' giudizii civili: 3
Che la legge permetteva di far esaminare i mdesimz'leeh'mom', quantunque avesse potuto obbiettarsi essersi compromessa la lor fede (Vedi il Processo verbale, tit. XXII art. 42 ); ma che non permetteva, né vietava di farne esaminare altri: a.
Guillaume Louis Julien Carré, 1843
4
La testimonianza penale
1 e 3, lett. d) CEDU, per non aver avuto l'opportunità di esaminare o far esaminare il teste a suo carico (27). La Corte Europea dei diritti dell'uomo (28), pronunciatasi il 18 maggio 2010, con riferimento all'acquisizione della prova testimoniale, ...
Luigi Fadalti, 2012
5
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 1
Egli nomina i testimonj che si propone di far esaminare per parte sua, e riguardo ai quali l' attore fa reciprocamente le sue osservazioni Art. 243 (T). 689. Dopo che le parti sono state intese in questa udienza, che dee essere a porte chiuse, ...
‎1857
6
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Egli nomina i testi monj che si propone* ili far esaminare per parte sua , e riguardo ai quali l'ultore fa reciprocamente le sue osservazioni Art. 2i3 (T). 688. Dopo che le parli sono state intese in questa udienza, che dee essere a porte chiuse, ari ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1852
7
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... potevano i clienti di Gandolfo impedire a Viale di far esaminare i suoi testimonii , e se nel poteano impedire, l' assistenza del loro procuratore all'esame medesimo non potrà sicuramente riguardarsi come una ricognizione dell' ordinanza (l); ...
‎1830
8
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
... sopra i documenti prodotti dall'attore e riguardo ai testimoni da esso nominati. Il convenuto nominerà per parte sua i testimoni cher si propone ili far esaminare , e riguardo ai quali l'attore farà reciprocamente le sue osservazioni. « 2H (T).
Victor Napoléon Marcadé, Luigi Sampaolo, 1855
9
Comentario sulle leggi della procedura civile: 2
000 c che in conseguenza una domanda di proroga tendente a far esaminare nuovi testimoni, avrebho per oggetto meno il prorogare l'esamc nel senso dell' articolo 279, che di ottener l'esorbitante prerogativa di far procedere ad un nuovo  ...
‎1853
10
Spiegazione teorico-pratica del Codice Napoleone contenente ...
Il convenuto nominerà per parte sua i testimoni che si propone di far esaminare, e riguardo ai quali 1' attore farà reciprocamente le sue osservazioni. 244 (T). - Si stenderà processo verbale delle comparse, deduzioni ed osservazioni delle ...
Marcadé (Victor), Pont (Paul), Golia (Giuseppe), 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAR ESAMINARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme far esaminare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Francia, luce verde al "Patriot Act"
... massa" e la "morte della privacy", il presidente François Hollande si era impegnato a far esaminare la conformità della riforma ai guardiani della costituzione. «Corriere del Ticino, juil 15»
2
La scrittura rivela il nostro rapporto con il mondo
Chi desidera far esaminare la propria grafia può inviarla per l'esame. Un'analisi ovviamente sintetica (non più di 4 grafie esaminate per ogni puntata), ma che ... «Giornale dell'Umbria, juil 15»
3
Il patrimonio dei fondi? È in mano a Bankitalia
Conviene far esaminare al più presto la documentazione da un esperto per valutare la possibilità di intentare un'azione legale contro la compagnia e contro chi ... «La Stampa, juil 15»
4
L'app iGyno è finalmente disponibile per Android
L'App ti ricorderà di fare il test di prevenzione o, più semplicemente, ... Report personalizzati di tutti i tuoi dati che potrai far esaminare al ginecologo. «Tutto Android, juin 15»
5
Apple ha piani per il vostro Dna
... suoi progetti, Apple starebbe collaborando con diversi ricercatori statunitensi per lanciare app con cui alcuni possessori di iPhone potrebbero far esaminare, ... «Linkiesta.it, juin 15»
6
DAVID SASSOLI in Riviera per sostenere la campagna elettorale di …
... tutti che il sottosegretario all'Economia e Finanze, Paolo Baretta, si sta impegnando per portare delle correzioni alla direttiva da far esaminare in Europa. «Il Quotidiano, mai 15»
7
Dimmi come scrivi e ti dirò chi sei, l'analisi grafologica per i lettori del …
Chi desidera far esaminare la propria grafia può inviarla per l'esame della dottoressa. Un esame ovviamente sintetico (non più di 4 grafie esaminate per ogni ... «Giornale dell'Umbria, mai 15»
8
FINANZA E POLITICA/ Se Guzzetti viene indagato per aver provato …
Antonella Mansi, tenace presidente della Fondazione Mps, a ore riunirà la sua deputazione per far esaminare la proposta bis di una cordata di investitori italiani ... «Il Sussidiario.net, avril 15»
9
Ancona, chirurgo condannato ​per violenza privata
Quando lei aveva detto al chirurgo di voler far esaminare quel modulo a un legale, secondo la paziente, il chirurgo, in presenza di un'infermiera, avrebbe tentato ... «Corriere Adriatico, avril 15»
10
Banda ultralarga, il "dossier" credito di imposta sul tavolo della Ue
In quest'ultimo caso si rischierebbe l'impasse: di qui la decisione del governo Italiano di far esaminare la questione direttamente e preventivamente dall'Europa ... «Corriere delle Comunicazioni, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Far esaminare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/far-esaminare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR